background image

5

ATTENTION:

 Cet appareil de chauffage inclut un dispositif de protection anti basculement, qui arrête l'appareil 

de chauffage en cas de basculement de l'unité. S'il arrive que l'appareil de chauffage bascule, veuillez le remettre 
sur ses pieds. L'appareil de chauffage reprendra ensuite son fonctionnement normal.

DÉPANNAGE

Si l'appareil de chauffage ne fonctionne pas, veuillez suivre les instructions suivantes: 
 

     S'assurer que votre disjoncteur ou fusible fonctionne correctement.

 

 

Vérifier que l'appareil de chauffage est branché et que la prise électrique fonctionne correctement.

 

 

Vérifier que l'appareil n’est pas obstrué. Si vous trouvez une obstruction, éteignez l'appareil de 

 

 

chauffage. Débrancher l'appareil de chauffage, et attendre quelques minutes pour que celui-ci 

 

 

refroidisse. Retirer avec prudence l'objet faisant obstruction. Rebrancher l'appareil et mettre sous 

 

 

tension en suivant les instructions du mode d'emploi.

  

REMARQUE:

 Si votre appareil de chauffage a un problème quelconque, veuillez lire les informations relatives 

à la garantie pour connaître la façon de procéder. Ne jamais tenter d'ouvrir ou de réparer soi-même cet 
appareil de chauffage. Faute de quoi, vous annuleriez la garantie et pourriez endommager la machine 
ou même vous blesser. Si le problème persiste, veuillez communiquer avec nous en suivant les instructions 
concernant l'entretien et le support figurant à la page suivante.

NETTOYAGE ET REMISAGE

Il est recommandé de nettoyer cet appareil de chauffage au moins une fois pendant la saison d'utilisation afin 
de maintenir un niveau optimal de performance. Toujours s'assurer d'éteindre et de débrancher l'appareil de 
chauffage avant son nettoyage. Veiller à conserver la boîte afin de remiser l'appareil au cours de la saison d'arrêt 
de la machine.
 

     Éteindre l'appareil de chauffage, le débrancher et attendre que l'appareil de chauffage refroidisse.

 

 

Utiliser un chiffon sec pour nettoyer uniquement les surfaces extérieures de l'appareil de chauffage.

 

 

N'utiliser aucun produit décapant ou détergent.

 

 

Ne jamais plonger l'appareil de chauffage dans l'eau.

 

 

Emballer l'appareil de chauffage dans son carton d'origine, et remiser dans un endroit sec et frais.

CARACTÉRISTIQUES

Tension électrique: 120 V, 60 Hz
Puissance: LO (faible) = 900 W; HI (élevée) = 1500 W
Courant électrique: jusqu'à 12,5 A
Tolérances sur toutes les spécifications: n'excèdent pas 105 %.

Содержание LLR84161

Страница 1: ...Ceramic 23 Tower Heater LLR84161 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Customer Service 1 866 646 4332...

Страница 2: ...ded to fit only one way in a polarized outlet If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician DO NOT attempt to defeat this safet...

Страница 3: ...and heating elements operate at 1500 W 4 Temperature setting When the heater is set to HI or LO press the UP key and DOWN key to set the desired temperature between 5 C to 35 C in increments of 1 C I...

Страница 4: ...sliding it in Notes 1 Use 2 AAA batteries NOT INCLUDED 2 Do not mix old and new batteries 3 Do not mix alkaline standard carbon lined or rechargeable nickel cadmium batteries 4 Remove the batteries fr...

Страница 5: ...nce during the operation season in order to maintain an optimum level of performance Always be sure to turn the power off and unplug the heater before cleaning Be sure to save the box for off season s...

Страница 6: ...Appareil de chauffage c ramique 23 pouces tour LLR84161 LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Service la client le 1 866 646 4332...

Страница 7: ...Cet appareil est dot d une fiche polaris e une lame est plus large que l autre afin de r duire les risques de choc lectrique Il n y a qu une seule mani re d ins rer cette fiche dans une prise polaris...

Страница 8: ...lement circuler l air de la pi ce Les l ments chauffants restent teints LO faible le ventilateur et les l ments chauffants fonctionnent 900 W HI lev e le ventilateur et les l ments chauffants fonction...

Страница 9: ...outefois le moteur du ventilateur continue tourner pendant une quinzaine de secondes avant de s teindre Ceci est un dispositif de s curit dont le r le est d viter que l unit ne surchauffe UTILISATION...

Страница 10: ...Ne jamais tenter d ouvrir ou de r parer soi m me cet appareil de chauffage Faute de quoi vous annuleriez la garantie et pourriez endommager la machine ou m me vous blesser Si le probl me persiste veu...

Страница 11: ...Calefactor de Cer mica Tipo Torre de 23 LLR84161 LEA Y CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO Atenci n al cliente 1 866 646 4332...

Страница 12: ...Si aun as no se ajusta acuda con un electricista calificado NO intente alterar esta caracter stica de seguridad Si lo hace podr a existir el riesgo de un choque el ctrico 10 Para desconectar el calefa...

Страница 13: ...entilador solamente hace circular el aire por la habitaci n los elementos de calefacci n est n apagados LO El ventilador y los elementos de calefacci n operan a 900 W HI El ventilador y los elementos...

Страница 14: ...e sin embargo el motor del ventilador seguir funcionando por alrededor de 15 segundos antes de apagarse sta es una caracter stica de seguridad que est dise ada para proteger la unidad de un sobrecalen...

Страница 15: ...ara seguir las instrucciones correspondientes No intente abrir ni reparar el calefactor por su cuenta de lo contrario podr a invalidar la garant a y causar da os o lesiones personales Si el problema p...

Отзывы: