Instructions d’assemblage
Instrucciones de ensamble
Déballez soigneusement toutes les pièces et identifiez-les à l’aide de la liste
de matériel avant d’entreprendre l’assemblage.
IMPORTANT : NE SERREZ PAS TOUTES LES VIS TANT QUE
VOUS N’AVEZ PAS COMPLÉTÉ L’ASSEMBLAGE.
Desempaque con cuidado todas las partes e identifíquelas con la lista de
partes antes de comenzar el ensamble.
IMPORTANTE: NO APRIETE LAS TUERCAS Y LOS TORNILLOS
HASTA QUE HAYA TERMINADO EL ENSAMBLE.
1. Attachez le COUSSIN DU DOSSIER (F) au COUSSIN DU SIÈGE (D) en
en installant la PLAQUE DE SUPPORT DU DOSSIER (H) à l’aide de 2
VIS (E) et de 2 VIS (B).
2. Attachez les ACCOUDOIRS (G) de gauche et de droite en insérant 4
VIS (E) à travers chaque ACCOUDOIR (G) et dans le côté gauche et le
côté droit du COUSSIN DU DOSSIER (F) et du COUSSIN DU SIÈGE
(D) en UTILISANT UNE CLÉ ALLEN (J). Ensuite, mettez 8
CAPUCHONS (I) dans les trous des accoudoirs.
3. Attachez l’unité pré-assemblée du siège au CHÂSSIS EN ACIER (A) en
utilisant 4 VIS (B) et 4 RONDELLES PLATES (C).
4. Assurez-vous que toutes les vis sont parfaitement serrées avant l’usage.
1. Una el COJÍN DEL RESPALDO (F) al COJÍN DEL ASIENTO (D)
uniendo la PLACA DE SOPORTE DEL RESPALDO (H) con 2
TORNILLOS (E) y 2 TORNILLOS (B).
2. Una los DESCANSABRAZOS (G) izquierdo y derecho insertando 4
TORNILLOS (E) a través de cada DESCANSABRAZOS (G) y al lado
izquierdo y derecho del COJÍN DEL RESPALDO (F) y del COJÍN DEL
ASIENTO (D) utilizando la LLAVE ALLEN (J). A continuación coloque
las 8 TAPAS (I) en los orificios de los descansabrazos.
3. Inserte la unidad del asiento previamente ensamblada en el MARCO DE
ACERO (A) utilizando 4 TORNILLOS (B) y 4 ARANDELAS PLANAS (C).
4. Asegúrese de que todos los tornillos estén bien apretados antes de
utilizar la silla.
Liste de Matériel
Description Quantité
Lista de partes
Descripción Cantidad
A. CHÂSSIS EN ACIER
1
A. MARCO DE ACERO
1
B. VIS (
Ф1/4
”X 1-1/4”
)
6
B. TORNILLOS (
Ф
1/4
”X 1-1/4”
)
6
C. RONDELLES PLATES
4
C. ARANDELAS PLANAS
4
D. COUSSIN DU SIÈGE
E. VIS (
Ф1/4
”X 1”
)
F. COUSSIN DU DOSSIER
G. ACCOUDOIRS (G&D)
H. PLAQUE DE SUPPORT DU DOSSIER
I. CAPUCHONS
J. CLÉ ALLEN
1
10
1
2
1
8
1
D. COJÍN DEL ASIENTO
E. TORNILLOS (
Ф
1/4
”X 1”
)
F. COJÍN DEL RESPALDO
G. DESCANSABRAZOS (I&D)
H. PLACA DE SOPORTE DEL RESPALDO
I. TAPAS
J. LLAVE ALLEN
1
10
1
2
1
8
1
Содержание 60114
Страница 1: ......
