Look 875 MADISON RS Скачать руководство пользователя страница 17

17

IT

La tua bici Look 875 è stata sviluppata e progettata 

conformemente  alle  specifiche  dell’ufficio  proget

-

tazione  LOOK  per  offrire  la  migliore  trasmissione 

dello sforzo e un design aerodinamico completato 

da un’architettura in carbonio ad alta resistenza.
Un’analisi approfondita dei telai da pista esistenti, 

combinata alla nostra grande esperienza sui velo

-

dromi, ci ha permesso di elaborare una geometria 

da pista versatile ma elegante.

Il telaio è fornito con:
• la forcella e la serie sterzo.
• l forcellini posteriori con le loro protezioni in acciaio 

inossidabile.

• il collarino in alluminio (6 Nm max).

• La valigetta LOOK.

È disponibile un gruppo di forcellini posteriori con distanziale di protezione in acciaio inossidabile.
Durante il montaggio, serrare le 8 viti M3*10 mm alla coppia di 1,5 Nm. In caso di montaggio/rimontaggio, 

aggiungere una goccia di frenafiletto medio (tipo LOCTITE 243™) su ogni vite.
Sono disponibili anche le 2 viti M4*50 mm tradizionali di posizionamento del perno della ruota posteriore.

PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO

FORCELLINO POSTERIORE

VERIFICA PRIMA DELL’INSTALLAZIONE

B

Содержание 875 MADISON RS

Страница 1: ...MA NUAL...

Страница 2: ...3 8 9 14 15 20 21 26 27 32 FR Notice d instructions EN Mounting instructions IT Istruzioni di montaggio ES Manual de montaje DE Montageanleitung...

Страница 3: ...ONS IMPORTANTES PR SENTATION DU PRODUIT V RIFICATION AVANT INSTALATION PATTE ARRI RE JEU DE DIRECTION BOITIER DE PEDALIER FOURCHE 875 MADISON MONTAGE DES ROUES ENTRETIEN SERVICE APR S VENTE GARANTIE 4...

Страница 4: ...es produits de contrefacon L utilisation de produits contrefaits est tr s dangereuse et peut vous causer ainsi qu des tiers des chutes graves provoquant des blessures importantes voire mortelles INFOR...

Страница 5: ...re cadre est maintenant livr avec sa fourche et son jeu de direction les pattes arri re avec leurs protections en acier inoxydable son collier en aluminium 6Nm max La pochette LOOK Vous disposez d un...

Страница 6: ...ue sup rieure puis le kit de compression 7 Serrage du kit de compression dans le pivot de fourche 6Nm max puis effectuer le r glage du jeu de direction JEU DE DIRECTION Le jeu de direction LOOK 875 es...

Страница 7: ...tes qui serait due une abrasion sur le sol ne peut pas tre couverte par la garantie LOOK Attention Les fourches ne sont pas livr es mont es sur les cadres avec un pivot d une longueur sup rieure Vous...

Страница 8: ...rait pas Cette garantie limit e vous donne des droits l gaux sp cifiques mais aussi ventuellement d autres droits qui varient selon les l gislations locales Pour plus de renseignements sur couverture...

Страница 9: ...ONS IMPORTANT INFORMATION PRODUCT PRESENTATION VERIFICATION BEFORE INSTALLATION REAR BRACKET HEADSET PEDAL HOUSING 875 FORK WHEEL MOUNTING MAINTENANCE AFTER SALES SERVICE WARRANTY 10 10 11 11 11 12 13...

Страница 10: ...lic roads Warning on counterfeit products The use of counterfeit products is very hazardous and may cause you and third parties serious falls which cause severe injury or death IMPORTANT INFORMATION B...

Страница 11: ...versatile but racy track geometry Your frame is now delivered with Its fork and its headset The rear legs with their stainless steel protections Its aluminium clamp 6Nm max The Look pouch You have a s...

Страница 12: ...ween 3 and 4 6 Place the top conical washer and then the compression kit 7 Tighten the compression kit in the fork pivot 6Nm max then adjust the headset HEADSET The Look 875 headset is a traditional a...

Страница 13: ...the legs that would be due to abrasion on the ground cannot be covered by the LOOK warranty Attention The forks are not delivered mounted on the frames with a pivot of a longer length You mustrecut t...

Страница 14: ...is not applicable in this case This limited guarantee grants you specific legal rights but possibly also other rights which will vary according to local legislation For further information about the...

Страница 15: ...ONI IMPORTANTI PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO VERIFICA PRIMA DELL INSTALLAZIONE FORCELLINO POSTERIORE SERIE STERZO FORCELLA 875 MONTAGGIO DELLE RUOTE MANUTENZIONE SERVIZIO POST VENDITA GARANZIA 16 16 17 1...

Страница 16: ...ci LOOK La registrazione della tua bici LOOK ti consentir di far parte dei nostri clienti privilegiati e quindi di avere diritto alla garanzia a vita su telaio e forcella oltre ad altri servizi Prima...

Страница 17: ...telaio fornito con la forcella e la serie sterzo l forcellini posteriori con le loro protezioni in acciaio inossidabile il collarino in alluminio 6 Nm max La valigetta LOOK disponibile un gruppo di fo...

Страница 18: ...i compressione 7 Serrare il kit di compressione nel cannotto della forcella 6 Nm max poi effettuare la regolazione della serie sterzo SERIE STERZO La serie sterzo LOOK 875 un sistema tradizionale a re...

Страница 19: ...omala dei forcellini dovuta a un abrasione sul terreno non coperta dalla garanzia LOOK Attenzione Le forcelle sono fornite non montate sui telai e con un cannotto di una lunghezza superiore necessario...

Страница 20: ...ato non si applicherebbe Questa garanzia limitata offre diritti legali specifici ma eventualmente anche altri diritti che variano in base alle legislazioni locali Per maggiori informazioni sulla coper...

Страница 21: ...TANTE PRESENTACI N DEL PRODUCTO VERIFICACI N PREVIA A LA INSTALACI N PATA TRASERA DIRECCI N CAJA DE PEDALIER HORQUILLA 785 HUEZ MONTAJE DE LAS RUEDAS MANTENIMIENTO SERVICIO POSVENTA GARANT A 22 22 23...

Страница 22: ...obreproductosfalsificados El uso de productos falsificados es muy peligroso y puede provocar ca das que pueden causar lesiones graves o incluso la muerte INFORMACI N IMPORTANTE Antes de utilizar el eq...

Страница 23: ...adro se entrega con su horquilla y su direcci n las patas traseras con sus protecciones de acero inoxidable su abrazadera de aluminio 6 Nm m x la bolsa LOOK El producto se entrega con un juego de pata...

Страница 24: ...3 y 4 6 Coloque la arandela c nica superior y luego el kit de compresi n 7 Apriete el kit de compresi n en el pivote de horquilla 6 Nm m x y luego ajuste el juego de direcci n DIRECCI N La direcci n L...

Страница 25: ...rant a LOOK no cubre el desgaste an malo de las patas provocado por abrasi n en el suelo Atenci n Las horquillas no se entregan montadas en los cuadros con un pivote de longitud superior Usted deber r...

Страница 26: ...r an en dicho caso Esta garant a limitada le otorga derechos legales espec ficos pero tambi n otros derechos que var an seg n las legislaciones locales Para m s informaci n sobre la cobertura de la ga...

Страница 27: ...CHTIGE HINWEISE PRODUKTBESCHREIBUNG BERPR FUNG VOR DER INSTALLIERUNG HINTERES AUSFALLENDE STEUERSATZ TRETLAGERGEH USE GABEL 875 MADISON MONTAGE DER LAUFR DER PFLEGE KUNDENDIENST GARANTIE 28 28 29 30 3...

Страница 28: ...Hinweis zu Produktf lschungen Die Benutzung gef lschter Produkte ist h chst gef hrlich und kann f r Sie sowie f r Dritte schwere St rze mit erheblichen sogar t dlichen Verletzungen zur Folge haben WIC...

Страница 29: ...ckeln Ihr Rahmen wurde geliefert mit der Gabel und dem Steuersatz den hinteren Ausfallenden mit ihren Edelstahl Schutzvorrichtungen der Klemmung aus Aluminium max 6 Nm der LOOK H lle Sie verf gen ber...

Страница 30: ...gen Sie die obere konische Scheibe darauf und setzen Sie dann das Kompressionsset ein 7 Ziehen Sie das Kompressionsset im Gabelschaft an max mit 6 Nm und stellen Sie dann den Steuersatz ein STEUERSATZ...

Страница 31: ...male Abnutzung der Ausfallenden durch Abreibung am Boden nicht unter die LOOK Garantie f llt Achtung Die Gabeln werden nicht an die Rah men montiert mit einem l ngeren Gabelschaft geliefert K rzen Sie...

Страница 32: ...ngeschr nkte Garantie haben Sie spezifische gesetzliche Rechte aber eventuell auch andere Rechte die je nach den rtlich geltenden Rechtsbestimmungen unterschiedlich sind Weitere Informationen zum Umfa...

Страница 33: ...R f 00018910 lookcycle com...

Отзывы: