IMPORTANT
- À
LIRE EN
PREMIER -
IMPORTANT
IMPORTANT
POUR FUTURE
RÉFÉRENCE
Noter ces
informations et
conserver ce
manuel pendant
la dur
ée de
service de
cet appar
eil.
Ces informations
doivent êtr
e four
nies lors
d’une réparation
dans le
cadre
de la
garantie et/
ou de
la commande
de pièces
de rechange.
_________________
________________
_________________
Numér
o de
modèle
Numéro
de série
Date d’achat
MESURES DE
SÉCURITÉ
Avant d’installer
et d’exploiter
cet appareil,
veiller
à ce
que tous
ses utilisa
teurs ait
été
convenablement formés
et connaissent
toutes les
précautions à
prendre. Des
accidents et
des
problèmes peuvent
résulter de
l’inobserva
tion des
règles et
précautions fondamentales.
Les termes
et symboles
suivants figurant
dans ce
manuel attirent
l’attention
sur les
risques
encourus par
l’opérateur
, le
personnel d’entretien
et l’a
ppareil. Les
termes sont
définis comme
suit :
DANGER :
ce symbole
avertit
d’un risque
imminent d’où
résulteront des
blessures gra
ves,
voire mortelles.
AVER
TISSEMENT :
ce symbole
se réfère
à un
risque potentiel
ou pra
tique dangereuse
qui pourrait
entraîner des
blessures gra
ves, voire
mortelles.
ATTENTION
:
ce symbole
se réfère
à un
risque potentiel
ou pra
tique dangereuse
qui pourrait
entraîner des
blessures légères
ou des
dégâts
matériels.
AVIS
:
ce symbole
se réfère
à des
informations
qui exigent
une attention
particulière
ou doivent
être parfaitement
comprises, même
si elles
ne s’a
ppliquent pas
à
des dangers.
AVERTISSEMENT
POU
R É
VIT
ER
DES
D
ÉGÂ
TS
MAT
ÉRI
ELS
ET
D
ES
BLE
SSU
RES
G
RAV
ES,
VO
IRE
MOR
TEL
LES
, C
OUP
ER
LE
GAZ
AV
AN
T D
'EN
TRE
TEN
IR
L'A
PPA
REI
L.
AVERTISSEMENT
POU
R É
VIT
ER
DES
D
ÉGÂ
TS
MAT
ÉRI
ELS
ET
D
ES
BLE
SSU
RES
G
RAV
ES,
VO
IRE
MOR
TEL
LES
, C
ON
TRÔ
LER
L’
ÉTA
NCH
ÉIT
É D
E T
OUS
LE
S R
ACC
ORD
S D
E L
A
CON
DUI
TE
D’A
LIM
EN
TAT
ION
AV
AN
T D
’AL
LUM
ER
L’A
PPA
REI
L. A
PPL
IQU
ER
DE
L’E
AU
SAV
ON
NEU
SE
(PO
UR
VOI
R S
I D
ES
BUL
LES
A
PPA
RAI
SSE
NT)
. N
E P
AS
UTI
LIS
ER
UN
E F
LAM
ME
NUE
.
A. V
ÉRI
FIE
R T
OUS
LE
S R
ACC
ORD
S E
N A
MON
T D
U R
OBI
NET
D
E G
AZ
AVAN
T D
’AL
LUM
ER
L’A
PPA
REI
L.
B. V
ÉRI
FIE
R T
OUS
LE
S R
ACC
ORD
S E
N AV
AL
DU
ROB
IN
ET
DE
GAZ
A
PRÈ
S
AVOI
R A
LLU
MÉ
L’A
PPA
REI
L.
AVERTISSEMENT
POU
R É
VIT
ER
DES
D
ÉGÂ
TS
MAT
ÉRI
ELS
ET
D
ES
BLE
SSU
RES
G
RAV
ES,
VO
IRE
MOR
TEL
LES
, L
’ÉT
AN
CHÉ
ITÉ
D
E T
OUS
LE
S R
ACC
ORD
S D
E G
AZ
PER
TUR
BÉS
LOR
S D
E L
’EN
TRE
TIE
N D
OIT
ÊT
RE
CON
TRÔ
LÉE
. C
ON
TRÔ
LER
AV
EC
DE
L’E
AU
SAV
ON
NEU
SE
(PO
UR
VOI
R S
I D
ES
BUL
LES
A
PPA
RAI
SSE
NT)
. N
E P
AS
UTI
LIS
ER
UN
E F
LAM
ME
NUE
.
AVIS
Ce
produit est
destiné exc
lusivement à
un usa
ge commercial,
pas
à un
usage
domestique.
AVIS
Les
codes locaux
d’installation
varient grandement
d’une région
à une
autre. The
National
Fire
Protection Associa
tion, Inc.
déc
lare, dans
la dernière
édition de
NFPA96,
que
les codes
locaux font
autorité dans
le domaine
des spécifica
tions d’installa
tion des
appareils.
L’installa
tion
doit par
conséquent respecter
tous les
codes locaux.
AVERTISSEMENT
AVIS
ATTENTION
2
OM
-LC
B
