3
EN
FR
576297C3
576297C3
CONTENTS
A.
B.
C.
D.
E.
F.
CARRYING CASE ASSEMBLY
1
2
Pull out the carrying case from the
display stand.
Carrying Case
Attach the handle to the carrying case.
Note: Doll will be in the display stand and accessories will be in the carrying case.
G.
Attach the door panel by inserting the pegs
on the door into the openings on the
carrying case. Insert one side first. The brick
side should be facing outward.
DISPLAY
1
2
Lower the handle and lift the door
panel to close.
Turn the carrying case around and insert
it half way into the display stand.
Place up to 36 L.O.L. Surprise!™ dolls,
sisters and pets (not included) into the
foot stands to display your collection.
3
Lower the door to open and lift the handle.
CARRYING CASE STORAGE
Turn the carrying case around and, using both
hands, lower the drawer.
Store your accessories in the compartments, close
the door and take it on the go.
Store your doll in the compartments and close the door.
BACK
FRONT
EXCLUSIVE DOLL
DISPLAY STAND STORAGE
Open the door and pull it
outwards to lower.
BACK
3
1
2
Pull out the drawers to store your doll.
SIDE VIEW
A. 1 Display Stand with Carrying Case B. 1 Door Panel C. 1 Handle D. 1 Exclusive Doll
E. Doll’s Outfit F. Doll’s Shoes G. Doll’s Accessories
WARNING:
An adult must be present and supervise when children are playing around water.
3
CONTENU
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ASSEMBLAGE DU COFFRET PORTATIF
1
2
Retirez le coffret portatif du présentoir.
Coffret portatif
Posez la poignée sur le coffret portatif.
Remarque : Vous trouverez la poupée dans le présentoir et les accessoires dans le coffret portatif.
G.
Posez le panneau de porte en insérant les
chevilles de la porte dans les ouvertures du coffret
portatif. Insérez un côté en premier. Le côté avec
briques devrait être orienté vers l’extérieur.
PRÉSENTOIR
1
2
Baissez la poignée et soulevez le
panneau de porte pour fermer.
Tournez le coffret portatif et insérez-le
à moitié dans le présentoir.
Posez jusqu’à 36 poupées, sœurs et
animaux L.O.L. Surprise!
TM/MC
(non inclus)
sur les supports de pieds pour exposer
votre collection.
3
Baissez la porte pour ouvrir et soulevez la poignée.
RANGEMENT DANS LE COFFRET PORTATIF
Tournez le coffret portatif et, à l’aide des deux
mains, baissez le tiroir.
Rangez vos accessoires dans les compartiments,
fermez la porte et apportez votre coffret en tout lieu.
Rangez la poupée dans les compartiments et fermez la porte.
DOS
DEVANT
POUPÉE EXCLUSIVE
RANGEMENT DANS LE PRÉSENTOIR
Ouvrez la porte et tirez-la
vers l’extérieur pour la
baisser.
DOS
3
1
2
Tirez les tiroirs vers l’extérieur pour ranger la poupée.
VUE LATÉRALE
A. 1 présentoir avec coffret portatif B. 1 panneau de porte C. 1 poignée D. 1 poupée exclusive
E. Tenue de poupée F. Chaussures de poupée G. Accessoires de poupée
ATTENTION :
Un adulte doit être présent et surveiller les enfants qui jouent avec de l’eau ou près de l’eau.
AGES 3+
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
ADULT SUPERVISION REQUIRED
ÂGE 3+
UN ADULTE DOIT EFFECTUER L'ASSEMBLAGE
UN ADULTE DOIT EFFECTUER LA SURVEILLANCE
MINI SHOPS
Illustrations are for reference only. Styles may vary from actual contents.
Please remove all packaging including tags, ties & tacking stitches before giving this product to a child.
Les illustrations servent de référence seulement. Les styles peuvent différer du contenu réel.
Merci d’enlever l’emballage, y compris les étiquettes, liens et fils cousus, avant de donner ce produit à un enfant.
MINI
BOUTIQUES
TM
MC
