Logitech Ultrathin Keyboard Folio Скачать руководство пользователя страница 138

Страница: 138 / 229

138

Ελληνvικά

Logitech Ultrathin Keyboard Folio - Για το Samsung GALAXY Tab4 10.1

Χρήση της θήκης-πληκτρολογίου

Δύο θέσεις θέασης

Η θήκη-πληκτρολόγιο προσφέρει δύο θέσεις

θέασης—μία για πληκτρολόγηση και μία για

περιήγηση.
Για να πληκτρολογήσετε:

Μετακινήστε την υποδοχή στήριξης

για tablet στη θέση πληκτρολόγησης

και ευθυγραμμίστε την με το μαγνήτη για

να την ασφαλίσετε:

Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο:

Αν η φωτεινή ένδειξη κατάστασης

ανάψει με κόκκινο χρώμα, φορτίστε την

μπαταρία. Για περισσότερες πληροφορίες,

ανατρέξτε στην ενότητα «Φόρτιση της

μπαταρίας του πληκτρολογίου».
Αν δεν χρησιμοποιήσετε για λίγη ώρα το

πληκτρολόγιο στη θέση πληκτρολόγησης,

μπαίνει αυτόματα σε λειτουργία αναστολής.

Για να το ενεργοποιήσετε, πατήστε

οποιοδήποτε πλήκτρο.
Για περιήγηση, τοποθετήστε τη βάση

στήριξης για tablet στη θέση περιήγησης:

Εάν θέλετε να εξοικονομήσετε μπαταρία,

μπορείτε να απενεργοποιήσετε το

πληκτρολόγιο.

Θέση πληκτρολόγησης

Θέση περιήγησης

Содержание Ultrathin Keyboard Folio

Страница 1: ...Ultrathin Keyboard Folio Protective case with integrated keyboard For Samsung GALAXY Tab4 10 1 Setup Guide...

Страница 2: ...4 Fran ais 26 Italiano 38 Espa ol 50 Portugu s 62 Nederlands 74 Svenska 86 Dansk 98 Norsk 110 Suomi 122 134 146 Magyar 158 esk verze 170 Po polsku 182 Tu rk e 206 219 www logitech com support ultrathi...

Страница 3: ...Magnet 5 Function keys 6 Keyboard 7 Bluetooth battery status light 8 Bluetooth connect button 9 On off switch 10 Micro USB charging port 11 Micro USB charging cable 12 Product documentation Ultrathin...

Страница 4: ...started 1 Open the keyboard folio and push your Samsung GALAXY Tab4 10 1 into the tablet holder 2 Push your Samsung GALAXY Tab4 10 1 down into the hook 3 Move the keyboard folio into the typing posit...

Страница 5: ...the keyboard it remains discoverable for 15 minutes If the status light turns red charge the battery For more information see Charging the keyboard battery 2 Make sure your tablet s Bluetooth feature...

Страница 6: ...th Connect button The status light blinks blue fast blink to indicate that the keyboard is discoverable ready for pairing with your tablet The keyboard is discoverable for 3 minutes 4 Pair the keyboar...

Страница 7: ...aligning it with the built in magnet to secure it 2 Turn on the keyboard If the status light turns red charge the battery For more information see Charging the keyboard battery If you don t use the k...

Страница 8: ...on Blinking green The battery is charging Green The battery is charged more than 10 Red Battery power is low less than 10 Recharge the battery Blinking blue Fast The keyboard is in discovery mode read...

Страница 9: ...lume up FN Print Screen FN Backspace Forward delete FN Tab Show all apps FN Caps Lock Quick panel Notifications FN X Cut FN C Copy FN V Paste FN Left cursor Home FN Right cursor End FN Up cursor Page...

Страница 10: ...If the status light is red the keyboard folio battery needs to be charged 1 Plug one end of the micro USB cable into the charging port and the other end into a USB port on your computer The status lig...

Страница 11: ...urns red briefly after the keyboard turns on When not in use turn off the keyboard to conserve battery power The keyboard enters sleep mode automatically if not used for a while in the typing position...

Страница 12: ...hen you ve finished using the keyboard folio Detaching your tablet 1 Release your tablet from the hook 2 Slide your tablet out of the tab holders Your tablet is then released Storing your tablet for t...

Страница 13: ...o galaxy tab 4 Troubleshooting The keyboard does not work Press any key to wake the keyboard from sleep mode Turn the keyboard off and then back on Recharge the internal battery For more information s...

Страница 14: ...stigung 4 Magnet 5 Funktionstasten 6 Tastatur 7 Statusanzeige Bluetooth Akku 8 Bluetooth Verbindungstaste 9 Ein Ausschalter 10 Mikro USB Ladeanschluss 11 Mikro USB Ladekabel 12 Dokumentation Ultrathin...

Страница 15: ...Keyboard Folio und dr cken Sie das Samsung GALAXY Tab4 10 1 in die Tablet Halterung 2 Dr cken Sie das Samsung GALAXY Tab4 10 1 nach unten in die Halterung 3 Schieben Sie das Keyboard Folio in die Schr...

Страница 16: ...rkennbar Wenn die Statusanzeige rot leuchtet laden Sie den Akku Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Laden des Tastaturakkus 2 Vergewissern Sie sich dass die Bluetooth Funktion des Tablets ak...

Страница 17: ...th Verbindungstaste Die Statusanzeige blinkt in kurzen Abst nden blau auf um anzuzeigen dass die Tastatur erkennbar und zum Pairen mit dem Tablet bereit ist Die Tastatur ist drei Minuten lang erkennba...

Страница 18: ...agneten 2 Schalten Sie die Tastatur ein Wenn die Statusanzeige rot leuchtet laden Sie den Akku Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Laden des Tastaturakkus Wenn Sie die Tastatur in der Schrei...

Страница 19: ...fgeladen Gr n Der Akku ist aufgeladen mehr als 10 Rot Der Akkustand ist niedrig weniger als 10 Laden Sie den Akku auf Blinkt blau Schnell Die Tastatur ist im Erkennungsmodus und wartet auf das Pairing...

Страница 20: ...Web Browser Fn 3 E Mail 31 Fn 4 Kalender Fn 5 Musik Fn 6 Vorheriger Titel Fn 7 Wiedergabe Pause Fn 8 N chster Titel Fn 9 Stumm Fn 0 Leiser Fn Lauter Fn Bildschirm drucken Fn R cktaste Vorw rts l sche...

Страница 21: ...nten Bild ab Fn Suche Sprachsuche Sie k nnen mit Ihrer Stimme Nachrichten senden Telefonnummern w hlen und mehr Fn Alt rechts Android Men Fn Android Startseite Programmumschalter Fn Leertaste Sprache...

Страница 22: ...eige rot leuchtet muss der Akku des Keyboard Folio geladen werden 1 Schlie en Sie ein Ende des Mikro USB Kabels am Ladeanschluss an und das andere an einem USB Anschluss des Computers Die Statusanzeig...

Страница 23: ...ie die Tastatur aus w hrend Sie sie nicht verwenden um den Akku zu schonen Die Tastatur wechselt automatisch in den Energiesparmodus wenn Sie sie in der Schreibposition eine Zeit lang nicht verwenden...

Страница 24: ...Sie das Keyboard Folio Produktzentrale Hier erhalten Sie weitere Informationen und haben Zugriff auf den Online Kundendienst f r Ihr Produkt Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit und besuchen Sie die...

Страница 25: ...r Laden des Tastaturakkus berpr fen Sie in den Einstellungen Ihres Tablets ob Bluetooth eingeschaltet ist Apps Einstellungen Netzwerkverbindungen Bluetooth berpr fen Sie ob eine Pairing Verbindung zwi...

Страница 26: ...t 5 Touches de fonction 6 Clavier 7 T moin d tat Bluetooth batterie 8 Bouton de connexion Bluetooth 9 Commutateur Marche Arr t 10 Port de charge micro USB 11 C ble de charge micro USB 12 Documentation...

Страница 27: ...ion 1 Ouvrez l tui clavier et enfoncez votre Samsung GALAXY Tab4 10 1 dans le support pour tablette 2 Enfoncez votre Samsung GALAXY Tab4 10 1 dans l attache 3 Placez l tui clavier en position de frapp...

Страница 28: ...tion pendant 15 minutes Si le t moin d tat devient rouge vous devez recharger la batterie Pour plus d informations voir la section Chargement de la batterie du clavier 2 V rifiez que la fonction Bluet...

Страница 29: ...Le t moin d tat clignote en bleu clignotement rapide pour indiquer que le clavier est en mode de d tection et pr t tre coupl votre tablette Le clavier passe en mode de d tection pendant trois minutes...

Страница 30: ...ctement l aide de l aimant int gr 2 Mettez le clavier sous tension Si le t moin d tat devient rouge vous devez recharger la batterie Pour plus d informations voir la section Chargement de la batterie...

Страница 31: ...t en cours de charge Vert La batterie est charg e niveau sup rieur 10 Rouge Le niveau de charge de la batterie est faible inf rieur 10 Rechargez la batterie Bleu clignotant Rapide le clavier est en mo...

Страница 32: ...blette FN 2 Navigateur Web FN 3 Courrier 31 FN 4 Calendrier FN 5 Musique FN 6 Piste pr c dente FN 7 Lecture Pause FN 8 Piste suivante FN 9 Sourdine FN 0 Volume FN Volume FN Impr cran Fn retour arri re...

Страница 33: ...vocale Envoyer des messages effectuer des appels programmer des r unions et bien plus encore par commande vocale Fn Alt Gr Menu Android Fn Accueil Android Changer d application Fn barre d espace Chang...

Страница 34: ...ge vous devez charger la batterie de l tui Keyboard Folio 1 Branchez l une des extr mit s du c ble micro USB sur un port de charge et l autre sur le port USB de votre ordinateur Le t moin d tat cligno...

Страница 35: ...t apr s la mise sous tension du clavier Lorsque vous n utilisez pas le clavier teignez le pour pr server la batterie Le clavier entre automatiquement en veille s il n est pas utilis pendant un certain...

Страница 36: ...pour tablette 2 Rabattez ensuite l tui Keyboard Folio Pages Produits Des informations et un support en ligne suppl mentaires sont disponibles pour votre produit Prenez le temps de visiter les pages Pr...

Страница 37: ...ment de la batterie du clavier V rifiez que le mode Bluetooth est activ dans les param tres de votre tablette Applis Param tres section des connexions r seau Bluetooth V rifiez que l tui clavier Ultra...

Страница 38: ...asti funzione 6 Tastiera 7 Spia di stato Bluetooth batteria 8 Pulsante di connessione Bluetooth 9 Pulsante di accensione spegnimento 10 Porta di ricarica micro USB 11 Cavo di ricarica micro USB 12 Doc...

Страница 39: ...iniziare 1 Aprire Keyboard Folio e spingere Samsung GALAXY Tab4 10 1 nel porta tablet 2 Inserire Samsung GALAXY Tab4 10 1 nel gancio 3 Mettere Keyboard Folio in posizione di digitazione sollevando il...

Страница 40: ...astiera rimane rilevabile per 15 minuti Se la spia di stato diventa rossa caricare la batteria Per ulteriori informazioni vedere Carica della batteria della tastiera 2 Assicurarsi che la funzionalit B...

Страница 41: ...h La spia di stato lampeggia di colore blu intermittenza rapida a indicare che la tastiera rilevabile e pronta per l associazione con il tablet La tastiera rimane rilevabile per 3 minuti 4 Associare K...

Страница 42: ...r fissarlo 2 Accendere la tastiera Se la spia di stato diventa rossa caricare la batteria Per ulteriori informazioni vedere Carica della batteria della tastiera Se non si utilizza la tastiera per qual...

Страница 43: ...carica Verde La batteria carica oltre il 10 Rosso Il livello di carica della batteria basso inferiore al 10 Ricaricare la batteria Blu lampeggiante Rapida la tastiera in modalit di rilevamento pronta...

Страница 44: ...FN 4 Calendario FN 5 Musica FN 6 Brano precedente FN 7 Riproduzione pausa FN 8 Brano successivo FN 9 Disattivazione del volume FN 0 Riduzione del volume FN Aumento del volume FN Stampa schermo FN Back...

Страница 45: ...agina gi FN Cerca Ricerca vocale Consente di utilizzare la voce per inviare messaggi fare telefonate e altro FN Alt destro Menu Android Fn tasto home Android Cambia applicazione Fn barra spaziatrice C...

Страница 46: ...di stato rossa necessario caricare la batteria di Keyboard Folio 1 Collegare un estremit del cavo micro USB nella porta di ricarica e l altra estremit nella porta USB del computer La spia di stato lam...

Страница 47: ...n uso spegnere la tastiera per ridurre il consumo della batteria Se non si utilizza la tastiera per qualche minuto nella posizione di digitazione la modalit di sospensione viene attivata automaticamen...

Страница 48: ...ta tablet 2 Chiudere Keyboard Folio Sezione Prodotti di punta Online sono disponibili ulteriori informazioni e il supporto per il prodotto Per approfondire la conoscenza del nuovo prodotto Keyboard Fo...

Страница 49: ...re la batteria interna Per ulteriori informazioni vedere Carica della batteria della tastiera Verificare che il Bluetooth sia attivato nelle impostazioni del tablet Appl Impostazioni Connessioni di re...

Страница 50: ...clas de funci n 6 Teclado 7 Diodo de estado de Bluetooth bater a 8 Bot n de conexi n Bluetooth 9 Conmutador de encendido apagado 10 Puerto de carga micro USB 11 Cable de carga micro USB 12 Documentaci...

Страница 51: ...n teclado e introduzca Samsung GALAXY Tab4 10 1 en el soporte para tablet 2 Empuje Samsung GALAXY Tab4 10 1 hacia abajo para que encaje en el enganche 3 Mueva el folio con teclado a la posici n de esc...

Страница 52: ...e durante 15 minutos Si la luz del diodo de estado es roja cargue la bater a Encontrar m s informaci n en Carga de la bater a del teclado 2 Aseg rese de que est activada la funci n Bluetooth de la tab...

Страница 53: ...ot n de conexi n Bluetooth El diodo de estado emite destellos azules r pidos para indicar que el teclado es detectable y se puede emparejar con la tablet El teclado es detectable durante 3 minutos 4 E...

Страница 54: ...el im n integrado 2 Encienda el teclado Si la luz del diodo de estado es roja cargue la bater a Encontrar m s informaci n en Carga de la bater a del teclado Si el teclado no se utiliza durante cierto...

Страница 55: ...er a se est cargando Verde La bater a est cargada m s del 10 Rojo La carga de la bater a es baja menos del 10 Cargue la bater a Destellos azules R pidos El teclado est en modo de detecci n listo para...

Страница 56: ...Navegador Web FN 3 Correo 31 FN 4 Calendario FN 5 M sica FN 6 Pista anterior FN 7 Reproducir Pausa FN 8 Pista siguiente FN 9 Silencio FN 0 Bajar volumen FN Subir volumen FN Imprimir pantalla FN Retroc...

Страница 57: ...bajo Avanzar p gina FN Buscar B squeda de voz Use la voz para enviar mensajes realizar llamadas y mucho m s FN Alt derecha Men de Android FN Inicio de Android Cambiar aplicaciones FN barra espaciadora...

Страница 58: ...odo de estado es roja es preciso cargar la bater a de Keyboard Folio 1 Conecte un extremo del cable micro USB al puerto de carga y el otro a un puerto USB del ordenador El diodo de estado emite destel...

Страница 59: ...eclado Cuando no use el teclado ap guelo para conservar la carga de la bater a El teclado entra en modo de suspensi n si no se utiliza durante cierto tiempo mientras est en posici n de escritura Pulse...

Страница 60: ...nserte la tablet en el soporte 2 Cierre el folio con teclado Visita a Central de productos Encontrar m s informaci n y asistencia en l nea para su producto Dedique un momento a visitar Central de prod...

Страница 61: ...Encontrar m s informaci n en Carga de la bater a del teclado Aseg rese de que la opci n de Bluetooth est activada en la configuraci n de la tablet Aplicaciones Ajustes Conexiones inal mbricas y redes...

Страница 62: ...an 5 Teclas de fun o 6 Teclado 7 Luz de estado de Bluetooth bateria 8 Bot o de liga o Bluetooth 9 Bot o Ligar Desligar 10 Porta de carregamento micro USB 11 Cabo de carregamento micro USB 12 Documenta...

Страница 63: ...du o 1 Abra a capa com teclado e empurre o Samsung GALAXY Tab4 10 1 para o suporte do tablet 2 Empurre o Samsung GALAXY Tab4 10 1 para fix lo no gancho 3 Mova a capa com teclado para a posi o de escri...

Страница 64: ...vel durante 15 minutos Se a luz de estado ficar vermelha carregue a bateria Para mais informa es consulte Substituir a bateria do teclado 2 Certifique se de que a funcionalidade de Bluetooth do table...

Страница 65: ...th A luz de estado pisca em azul intermitente r pido para indicar que o teclado est detect vel e pronto para emparelhar com o tablet O teclado permanece detect vel durante 3 minutos 4 Emparelhe o keyb...

Страница 66: ...ando o com o man integrado para o fixar 2 Ligar o teclado Se a luz de estado ficar vermelha carregue a bateria Para mais informa es consulte Substituir a bateria do teclado Se n o utilizar o teclado n...

Страница 67: ...a est a carregar Verde A bateria est carregada mais de 10 Vermelho A energia da bateria est fraca menos de 10 Recarregue a bateria Azul intermitente R pido O teclado est em modo de detec o pronto para...

Страница 68: ...FN 2 Web browser FN 3 Mail 31 FN 4 Calend rio FN 5 M sica FN 6 Faixa anterior FN 7 Reproduzir Pausa FN 8 Pr xima faixa FN 9 Sem som FN 0 Diminuir volume FN Aumentar volume FN Imprimir ecr FN Eliminar...

Страница 69: ...FN Cursor para baixo P gina abaixo FN Search Pesquisa por voz Utilize a voz para mandar mensagens efectuar chamadas e muito mais FN Alt direito Menu Android FN Android home Mudar de aplica o FN barra...

Страница 70: ...estiver vermelha necess rio carregar a bateria da capa com teclado 1 Ligue uma extremidade do cabo micro USB a uma porta de carregamento e a outra extremidade a uma porta USB do computador A luz de e...

Страница 71: ...gar o teclado Quando n o estiver em utiliza o desligue o teclado para conservar a energia da bateria O teclado entra automaticamente em modo de suspens o se n o o utilizar durante algum tempo na posi...

Страница 72: ...let no suporte do tablet 2 Feche o keyboard folio Visite a Central de Produtos Existe mais informa o e suporte online para o seu produto Despenda algum tempo para visitar a Central de Produtos para ob...

Страница 73: ...Recarregue a bateria interna Para mais informa es consulte Substituir a bateria do teclado Certifique se de que o Bluetooth est activado nas defini es do tablet Aplica es Defini es Liga es de rede Blu...

Страница 74: ...4 Magneet 5 Functietoetsen 6 Toetsenbord 7 Statuslampje Bluetooth batterij 8 Bluetooth verbindingsknopje 9 Aan uit schakelaar 10 Micro USB oplaadpoort 11 Micro USB oplaadkabel 12 Handleiding Ultrathin...

Страница 75: ...e slag 1 Open het toetsenbordfolio en duw uw Samsung GALAXY Tab4 10 1 in de tablethouder 2 Duw uw Samsung GALAXY Tab4 10 1 in de klem 3 Zet het toetsenbordfolio in de typestand door de achterkant van...

Страница 76: ...ng gedetecteerd worden Als het statuslampje rood gaat branden moet u de batterij opladen Zie De batterij van het toetsenbord opladen voor meer informatie 2 Controleer of de Bluetooth functie van uw ta...

Страница 77: ...knippert snel blauw om aan te geven dat het toetsenbord gedetecteerd kan worden en klaar is om te worden gekoppeld aan uw tablet Het toetsenbord kan 3 minuten lang gedetecteerd worden 4 Koppel het to...

Страница 78: ...magneet om deze stevig vast te zetten 2 Schakel het toetsenbord in Als het statuslampje rood gaat branden moet u de batterij opladen Zie De batterij van het toetsenbord opladen voor meer informatie Wa...

Страница 79: ...batterij wordt opgeladen Groen De batterij is opgeladen meer dan 10 Rood Batterijvermogen is laag minder dan 10 Laad de batterij op Knippert blauw Snel Het toetsenbord bevindt zich in detectiemodus ge...

Страница 80: ...of ontgrendelen FN 2 Webbrowser FN 3 E mail 31 FN 4 Agenda FN 5 Muziek FN 6 Vorig nummer FN 7 Afspelen pauzeren FN 8 Volgend nummer FN 9 Dempen FN 0 Volume omlaag FN Volume omhoog FN Print Screen FN...

Страница 81: ...l omlaag Page Down Fn Zoeken Stemopdrachten Gebruik uw stem om berichten te verzenden gesprekken te starten en meer Fn Alt rechts Android menu Fn Android Home knop Tussen toepassingen schakelen Fn spa...

Страница 82: ...mpje rood is moet u de batterij van de Keyboard Folio opladen 1 Sluit het ene uiteinde van de micro USB kabel aan op de oplaadpoort en sluit het andere uiteinde aan op een USB poort van uw computer He...

Страница 83: ...akel het toetsenbord uit wanneer u het niet gebruikt om stroom te besparen Het toetsenbord gaat automatisch in slaapmodus als u het even niet gebruikt in typestand Druk op een willekeurige toets om de...

Страница 84: ...Plaats uw tablet in de tablethouder 2 Sluit de Keyboard Folio Ga naar Product centraal Online vindt u meer informatie over en ondersteuning voor uw product Neem even de tijd om naar Product centraal...

Страница 85: ...rij van het toetsenbord opladen voor meer informatie Controleer of Bluetooth is ingeschakeld in de instellingen van uw tablet Apps Instellingen Netwerkverbindingen Bluetooth Verifieer dat Ultrathin Ke...

Страница 86: ...tionstangenter 6 Tangentbord 7 Statusindikator f r Bluetooth och batteristatus 8 Anslutningsknapp f r Bluetooth 9 P av reglage 10 Mikro USB laddningsport 11 Mikro USB laddningssladd 12 Bruksanvisning...

Страница 87: ...Komma i g ng 1 ppna tangentbordsfolion och placera Samsung GALAXY Tab4 10 1 i h llaren f r surfplattan 2 Tryck fast Samsung GALAXY Tab4 10 1 i kl mman 3 Placera tangentbordsfolion i skrivl ge genom a...

Страница 88: ...r det identifierbart i 15 minuter Om statusindikatorn blir r d ska du ladda batteriet Mer information finns i Ladda tangentbordsbatteriet 2 Kontrollera att surfplattans Bluetooth funktion r aktiverad...

Страница 89: ...luetooth anslutning Statusindikatorn blinkar bl tt snabbt f r att visa att tangentbordet r identifierbart och redo att kopplas till surfplattan Tangentbordet r identifierbart i 3 minuter 4 Koppla tang...

Страница 90: ...tt den ligger i linje med den inbyggda magneten s att den sitter s kert 2 Starta tangentbordet Om statusindikatorn blir r d ska du ladda batteriet Mer information finns i Ladda tangentbordsbatteriet T...

Страница 91: ...krivning Blinkar gr nt Batteriet laddas Green Batteriet r laddat mer n 10 R tt L g batteriniv mindre n 10 Ladda batteriet Blinkar bl tt Snabbt Tangentbordet r i identifieringsl ge redo att kopplas L n...

Страница 92: ...p surfplattans sk rm FN 2 Webbl sare FN 3 E post 31 FN 4 Kalender FN 5 Musik FN 6 F reg ende sp r FN 7 Spela pausa FN 8 N sta sp r FN 9 Ljud av FN 0 Volym FN Volym FN Skriv ut sk rmbild FN backstegsta...

Страница 93: ...il Sida ned t Fn S k R sts kning Anv nd r sten f r att skicka meddelanden ringa telefonsamtal och mycket mer Fn H ger Alt Android meny Fn startsidan f r Android V xla program Fn mellanslag Byt spr k O...

Страница 94: ...Om statusindikatorn r r d m ste batteriet i tangentbordet laddas 1 Anslut ena nden av mikro USB sladden till laddningsporten och den andra nden till datorns USB port Statusindikatorn blinkar gr nt me...

Страница 95: ...det ska du ladda batteriet Spara p batterierna genom att st nga av tangentbordet n r det inte anv nds Tangentbordet g r automatiskt ner i vilol ge om du inte anv nder det p ett tag i skrivl ge Tryck p...

Страница 96: ...GALAXY Tab4 10 1 r du klar med tangentbordsfolion Ta loss surfplattan 1 Ta loss surfplattan fr n kl mman 2 Dra ut surfplattan fr n h llarna Detta l sg r surfplattan F rvaring av surfplattan vid resa...

Страница 97: ...ungerar inte Tryck p valfri tangent f r att aktivera tangentbordet fr n vilol get Sl av tangentbordet och sl p det igen Ladda det interna batteriet Mer information finns i Ladda tangentbordsbatteriet...

Страница 98: ...gnet 5 Funktionstaster 6 Tastatur 7 Statusindikator for Bluetooth batteri 8 Knap til etablering af Bluetooth binding 9 T nd sluk knap 10 Mikro USB port til opladning 11 Mikro USB opladerkabel 12 Vejle...

Страница 99: ...get Kom godt i gang 1 bn tastaturomslaget og skub Samsung GALAXY Tab4 10 1 ind i holderen 2 Skub Samsung GALAXY Tab4 10 1 ned i b jlen 3 Placer tastaturomslaget i indtastningsindstillingen ved at l ft...

Страница 100: ...statusindikatoren blinker r dt skal batterierne oplades Der er yderligere oplysninger i Opladning af tastaturets batteri 2 Kontroll r at Bluetooth er aktiveret p tablet pc en P den p g ldende startsid...

Страница 101: ...etablering af Bluetooth binding N r statusindikatoren blinker bl t hurtige blink kan tastaturet registreres og der kan etableres binding til tablet pc en Tastaturet kan registreres i 3 minutter 4 Etab...

Страница 102: ...er for at enheden holdes p plads 2 T nd for tastaturet Hvis statusindikatoren blinker r dt skal batterierne oplades Der er yderligere oplysninger i Opladning af tastaturets batteri Tastaturet g r i dv...

Страница 103: ...e Blinker gr nt Batteriet oplades Gr n Batteriet er opladt mere end 10 R dt Batteriniveauet er lavt mindre end 10 Oplad batteriet Blinker bl t Hurtigt Tastaturet er klar til at etablere binding Langso...

Страница 104: ...31 FN 4 Kalender FN 5 Musik FN 6 Forrige nummer FN 7 Afspil pause FN 8 N ste nummer FN 9 Sl lyden fra til FN 0 Knap til at skrue ned for lydstyrken FN Knap til at skrue op for lydstyrken FN Tag et sk...

Страница 105: ...g Stemmes gning Du kan sende beskeder foretage telefonopkald og meget mere ved hj lp af din stemme Fn h jre Alt tast Android menuen Fn Android starttast Skift applikation Fn mellemrumstast Skift sprog...

Страница 106: ...f tastaturets batteri Hvis batteriindikatoren lyser r dt betyder det at batteriet skal oplades 1 S t mikro USB kablet i henholdsvis mikro USB porten og en USB port i computeren Statusindikatoren blink...

Страница 107: ...rne oplades Sluk for tastaturet n r det ikke bruges for at spare p batterierne Tastaturet g r i dvaletilstand hvis det er t ndt og ikke bliver brugt mens det er i indtastningstilstand Tryk p en tast f...

Страница 108: ...t pc en under rejsen 1 S t tablet pc en ind i holderen 2 Luk tastaturomslaget Bes g produktcentralen Der findes flere oplysninger om dit produkt samt support p nettet Brug lidt tid p at bes ge produkt...

Страница 109: ...inger i Opladning af tastaturets batteri Kontroll r at Bluetooth er sl et til i tablet pc ensindstillinger afsnittet Applikationer Indstillinger Netv rksforbindelser Bluetooth Kontroll r at der er eta...

Страница 110: ...Funksjonstaster 6 Tastatur 7 Statuslampe for Bluetooth batteri 8 Tilkoplingsknapp for Bluetooth 9 Av p bryter 10 Ladeport med mikro usb tilkopling 11 Ladeledning med mikro usb tilkopling 12 Produktdok...

Страница 111: ...Folio Komme i gang 1 pne tastaturomslaget og trykk Samsung GALAXY Tab4 10 1 ned i holderen 2 Trykk Samsung GALAXY Tab4 10 1 ned i koblingen 3 Flytt tastaturomslaget til skriveposisjon ved l fte baksi...

Страница 112: ...sesmodus i 15 minutter Hvis statuslampen lyser r dt b r du lade batteriet Du finner mer informasjon om dette under Lade tastaturbatteriet 2 Kontroller at Bluetooth er aktivert p nettbrettet P startskj...

Страница 113: ...Statuslampen blinker hurtig bl tt n r tastaturet i oppdagelsesmodus og er klart til opprette en parvis forbindelse med nettbrettet Tastaturet er i oppdagelsesmodus i 3 minutter 4 Lag parvis forbindels...

Страница 114: ...sere den p linje med den innebygde magneten for holde den p plass 2 Sl p tastaturet Hvis statuslampen lyser r dt b r du lade batteriet Du finner mer informasjon om dette under Lade tastaturbatteriet H...

Страница 115: ...et lades Gr nn Batteriet er oppladet mer enn 10 R dt Det er lite str m p batteriet mindre enn 10 Lad batteriet Blinker bl tt Raskt Tastaturet er i oppdagelsesmodus og er klar til opprette en parvis ti...

Страница 116: ...igjen nettbrettskjermen FN 2 Nettleser FN 3 Post 31 FN 4 Kalender FN 5 Musikk FN 6 Forrige spor FN 7 Spill av pause FN 8 Neste spor FN 9 Demp FN 0 Volum ned FN Volum opp FN Print Screen Fn Tilbake tas...

Страница 117: ...n pil opp Page Up Fn pil ned Page Down Fn S k Stemmes k Bruk stemmen til sende meldinger ringe og mer Fn H yre Alt Android meny Fn Android startskjerm Skift program Fn mellomrom Bytt spr k NB N r du v...

Страница 118: ...taturbatteriet Hvis statuslampen lyser r dt m batteriet i Keyboard Folio lades 1 Sett micro usb ledningen inn i ladeporten og den andre enden inn i usb porten p datamaskinen Statuslampen blinker gr nt...

Страница 119: ...r sl tt p b r du lade batteriet Sl av tastaturet n r det ikke er i bruk for spare p str mmen Hvis du ikke bruker tastaturet p en stund i skriveposisjon g r det automatisk i hvilemodus Trykk en tast fo...

Страница 120: ...du er ferdig med bruke tastaturomslaget Ta ut nettbrettet 1 Frigj r nettbrettet fra koblingen 2 Skyv nettbrettet ut av nettbrettholderne Nettbrettet blir deretter frigitt Oppbevaring av nettbrettet v...

Страница 121: ...ils king Tastaturet virker ikke Trykk en tast for vekke tastaturet fra hvilemodus Sl tastaturet av og deretter p igjen Lad opp det innebygde batteriet Du finner mer informasjon om dette under Lade tas...

Страница 122: ...Magneetti 5 Toiminton pp imet 6 N pp imist 7 Bluetooth yhteyden akun merkkivalo 8 Bluetooth yhteyspainike 9 Virtakytkin 10 Mikro USB latausportti 11 Mikro USB latausjohto 12 Tuotteen dokumentaatio Ul...

Страница 123: ...k ytt notto Aloittaminen 1 Avaa n pp imist kotelo ja ty nn Samsung GALAXY Tab4 10 1 kulmapidikkeisiin 2 Paina Samsung GALAXY Tab4 10 1 alapidikkeeseen 3 Aseta kotelo kirjoitusasentoon taittamalla suoj...

Страница 124: ...ket n pp imist n virran ensimm isen kerran siihen voidaan muodostaa yhteys 15 minuutin ajan Jos tilan merkkivalo muuttuu punaiseksi lataa akku Lis tietoja on kohdassa N pp imist n akun lataaminen 2 Va...

Страница 125: ...3 Paina Bluetooth yhteyspainiketta Tilan merkkivalo vilkkuu nopeasti sinisen merkiksi siit ett n pp imist on valmis yhdistett v ksi taulutietokoneeseen N pp imist n voidaan muodostaa yhteys kolmen mi...

Страница 126: ...dista se sis iseen magneettiin jotta se pysyy paikallaan 2 Kytke n pp imist n virta kuvan osoittamalla tavalla Jos tilan merkkivalo muuttuu punaiseksi lataa akku Lis tietoja on kohdassa N pp imist n a...

Страница 127: ...kku latautuu Vihre Akku on ladattu yli 10 Punainen Akun j nnite on alhainen alle 10 Lataa akku Vilkkuva sininen Vilkkuu nopeasti N pp imist on yhteydenetsint tilassa valmiina yhdistett v ksi Vilkkuu h...

Страница 128: ...osti 31 FN 4 Kalenteri FN 5 Musiikki FN 6 Edellinen kappale FN 7 Toisto tauko FN 8 Seuraava kappale FN 9 Mykistys FN 0 nenvoimakkuuden v hennys FN nenvoimakkuuden lis ys FN Print Screen FN askelpalaut...

Страница 129: ...Sivun loppuun FN Haku nihaku Viestien l hett minen puheluiden soittaminen ja muut toiminnot nikomennoilla FN oikeanpuoleinen Alt Android valikko FN Androidin kotin pp in Sovelluksen vaihto FN v lily...

Страница 130: ...akun lataaminen Jos tilan merkkivalo on punainen n pp imist kotelon akku on ladattava 1 Kytke mikro USB johdon toinen p latausporttiin ja toinen tietokoneen USB porttiin Tilan merkkivalo vilkkuu vihre...

Страница 131: ...en j lkeen Kun n pp imist ei ole k yt ss sammuta siit virta akkuvirran s st miseksi N pp imist siirtyy automaattisesti lepotilaan jos sit ei hetkeen k ytet sen ollessa kirjoitusasennossa Palauta laite...

Страница 132: ...tokoneen s ilytt minen matkustettaessa 1 Aseta taulutietokone koteloon 2 Sulje n pp imist kotelo Tuotekeskukseen tutustuminen Tuotteeseesi liittyv lis tietoa ja tukea on saatavilla verkossa Tuotekesku...

Страница 133: ...een Lis tietoja on kohdassa N pp imist n akun lataaminen Varmista ett Bluetooth on otettu k ytt n taulutietokoneen asetuksista Sovellukset Asetukset Verkkoyhteydet osio Bluetooth Tarkista ett Ultrathi...

Страница 134: ...1 8 7 9 10 1 2 5 3 6 4 1 tablet 2 3 4 5 6 7 Bluetooth 8 Bluetooth 9 10 Micro USB 11 Micro USB 12 Ultrathin Keyboard Folio 1 2 5 4 PDF www logitech com support ultrathin keyboard folio galaxy tab 4 3 P...

Страница 135: ...135 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 Samsung GALAXY Tab4 10 1 tablet 2 Samsung GALAXY Tab4 10 1 3...

Страница 136: ...36 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 tablet tablet Bluetooth tablet 1 tablet 15 2 Bluetooth tablet Bluetooth 3 tablet i Bluetooth tablet Ultrathin Keyboard Folio S410 ii PIN...

Страница 137: ...137 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 tablet 1 2 Bluetooth tablet Bluetooth 3 Bluetooth tablet 3 4 tablet i Bluetooth tablet Ultrathin Keyboard Folio S410 ii PIN...

Страница 138: ...138 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 tablet 2 tablet...

Страница 139: ...139 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 Bluetooth 10 10 Samsung GALAXY Tab4 10 1 Bluetooth...

Страница 140: ...0 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 FN Esc FN 1 tablet FN 2 Web FN 3 31 FN 4 FN 5 FN 6 FN 7 FN 8 FN 9 FN 0 FN FN FN Backspace FN Tab FN Caps Lock FN X FN C FN V FN Home FN E...

Страница 141: ...141 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 FN Page Up FN Page Down FN FN Alt Android FN Android FN FN...

Страница 142: ...142 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 micro USB USB 2 USB...

Страница 143: ...143 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 2 3 3 2 1...

Страница 144: ...144 v Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 tablet 1 tablet 2 tablet tablet tablet 1 tablet tablet 2 Internet...

Страница 145: ...amsung GALAXY Tab4 10 1 www logitech com support ultrathin keyboard folio galaxy tab 4 Bluetooth tablet Bluetooth Ultrathin Keyboard Folio S410 tablet Bluetooth Bluetooth tablet Ultrathin Keyboard Fol...

Страница 146: ...0 1 12 11 8 7 9 10 1 2 5 3 6 4 1 2 3 4 5 6 7 Bluetooth 8 Bluetooth 9 10 USB 11 USB 12 Ultrathin Keyboard Folio 1 2 5 4 PDF www logitech com support ultrathin keyboard folio galaxy tab 4 3 Protective c...

Страница 147: ...147 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 Samsung GALAXY Tab4 10 1 2 Samsung GALAXY Tab4 10 1 3...

Страница 148: ...148 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 Bluetooth 1 15 2 Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Ultrathin Keyboard Folio S410 PIN...

Страница 149: ...149 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 2 Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth 3 4 Bluetooth Ultrathin Keyboard Folio S410 PIN...

Страница 150: ...150 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 2...

Страница 151: ...151 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 Bluetooth 10 10 Samsung GALAXY Tab4 10 1 Bluetooth...

Страница 152: ...152 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 FN Back FN 1 FN 2 FN 3 31 FN 4 FN 5 FN 6 FN 7 FN 8 FN 9 FN 0 FN FN FN Backspace FN Tab FN Caps Lock FN X Fn C Fn V Fn Fn...

Страница 153: ...153 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 Fn Fn FN FN Alt Android FN Android FN FN...

Страница 154: ...154 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 USB USB 2 USB...

Страница 155: ...155 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 2 3 3 2 1...

Страница 156: ...156 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 1 2 1 2...

Страница 157: ...d Folio Samsung GALAXY Tab4 10 1 www logitech com support ultrathin keyboard folio galaxy tab 4 Bluetooth Bluetooth Ultrathin Keyboard Folio S410 Bluetooth Bluetooth Ultrathin Keyboard Folio S410 Blue...

Страница 158: ...5 Funkci billenty k 6 Billenty zet 7 A Bluetooth s az akkumul tor llapotjelz LED je 8 Bluetooth csatlakoztat gomb 9 T pkapcsol 10 Mikro USB port t lt shez 11 Mikro USB t lt k bel 12 Term kdokument ci...

Страница 159: ...1 Nyissa fel a billenty zettel ell tott v d tokot s helyezze a Samsung GALAXY Tab4 10 1 k sz l ket a t blag ptart ba 2 Nyomja a Samsung GALAXY Tab4 10 1 k sz l ket a horonyba 3 ll tsa a billenty zett...

Страница 160: ...a t lt tts gi llapotjelz LED v r sen vil g t t ltse fel az akkumul tort Tov bbi inform ci k rt l sd Az akkumul tor felt lt se c fejezetet 2 Ellen rizze hogy a t blag p Bluetooth funkci ja be van e ka...

Страница 161: ...meg a Bluetooth csatlakoztat gombot Az llapotjelz LED k ken villog gyors vill dz s jelezve hogy a billenty zet szlelhet s k szen ll a t blag ppel t rt n p ros t sra A billenty zet 3 percig szlelhet 4...

Страница 162: ...ba s r gz tse azt a be p tett m gnessel 2 Kapcsolja be a billenty zetet Ha a t lt tts gi llapotjelz LED v r sen vil g t t ltse fel az akkumul tort Tov bbi inform ci k rt l sd Az akkumul tor felt lt s...

Страница 163: ...lt dik Z ld Az akkumul tor t lt tts ge megfelel nagyobb mint 10 Piros Az akkumul tor t lt tts ge alacsony kisebb mint 10 T ltse jra az akkumul tort K k villog s Gyors A billenty zet szlel si m dban v...

Страница 164: ...y j t FN 2 Internetb ng sz FN 3 Levelez s 31 FN 4 Napt r FN 5 Zene FN 6 El z sz m FN 7 Lej tsz s sz net FN 8 K vetkez sz m FN 9 N m t s FN 0 Hanger le FN Hanger fel FN Print Screen FN Backspace T rl s...

Страница 165: ...oz s lefel FN Search Keres s hangutas t ssal Haszn lat val t bbek k z tt zeneteket k ldhet s h v sokat is ind that FN jobb Alt Android men FN Android Kezd k perny gomb V lt s az alkalmaz sok k z tt FN...

Страница 166: ...lz LED piros sz nnel villog t ltse fel a billenty zettel ell tott v d tok akkumul tor t 1 Csatlakoztassa a mikro USB k bel egyik v g t a t lt portba a m sikat pedig a sz m t g p egyik USB portj hoz T...

Страница 167: ...lt t ltse fel az akkumul tort Ha nem haszn lja a billenty zetet kapcsolja ki mert ezzel energi t takar that meg Ha sok ig nem haszn lja a billenty zetet g pel si m dban az automatikusan alv zemm dba...

Страница 168: ...ba 2 Z rja le a billenty zettel ell tott v d tokot A term kk zpont felkeres se A term kk zpontban a term kre vonatkoz tov bbi online inform ci k s t mogat s rhet el Keresse fel a term kk zpontot ahol...

Страница 169: ...tett akkumul tort Tov bbi inform ci k rt l sd Az akkumul tor felt lt se c fejezetet Ellen rizze a t blag p be ll t saiban hogy a Bluetooth be van e kapcsolva Alkalmaz sok Be ll t sok H l zati kapcsol...

Страница 170: ...4 Magnet 5 Funk n kl vesy 6 Kl vesnice 7 Indik tor p ipojen Bluetooth stavu baterie 8 Tla tko pro p ipojen Bluetooth 9 Vyp na 10 Nab jec port micro USB 11 Nab jec kabel micro USB 12 Dokumentace k v r...

Страница 171: ...board Folio Za n me 1 Otev ete za zen Keyboard Folio a zasu te tablet Samsung GALAXY Tab4 10 1 do dr ku 2 Zacvakn te tablet Samsung GALAXY Tab4 10 1 do h ku 3 P esu te za zen Keyboard Folio do pozice...

Страница 172: ...rvn m zapnut bude kl vesnice zjistiteln po dobu 15 minut Pokud se indik tor stavu rozsv t erven nabijte baterii Dal informace naleznete v sti Nab jen baterie 2 Zkontrolujte zda je funkce Bluetooth tab...

Страница 173: ...a Bluetooth 3 Stiskn te tla tko pro p ipojen Bluetooth Indik tor stavu blik rychle mod e na znamen e kl vesnice je zjistiteln a p ipraven na sp rov n s tabletem Kl vesnice bude zjistiteln po dobu 3 mi...

Страница 174: ...zice tak e jej zajist te zarovn n m s integrovan m magnetem 2 Zapn te kl vesnici Pokud se indik tor stavu rozsv t erven nabijte baterii Dal informace naleznete v sti Nab jen baterie Pokud v pozici pro...

Страница 175: ...tor Popis Blik zelen Baterie se nab j Sv t zelen Baterie je nabit v ce ne 10 Sv t erven Baterie je t m vybit m n ne 10 Dobijte baterii Blik mod e Rychle Kl vesnice je v re imu vyhled v n p ipravena k...

Страница 176: ...ebov prohl e FN 3 Po ta 31 FN 4 Kalend FN 5 Hudba FN 6 P edchoz stopa FN 7 P ehr t Pozastavit FN 8 Dal stopa FN 9 Ztlumen FN 0 Sn en hlasitosti FN Zv en hlasitosti FN Print Screen FN Backspace Maz n v...

Страница 177: ...Tla tko kurzoru dol O str nku dol FN Hledat Hlasov hled n Umo uje pou vat v hlas pro odes l n zpr v vyt en hovor a mnoho dal ho FN Prav Alt Nab dka Android FN Android dom P ep n n aplikac FN mezern k...

Страница 178: ...Nab jen baterie Pokud se indik tor stavu rozsv t erven je t eba dob t baterii za zen Keyboard Folio 1 Jeden konec kabelu micro USB zapojte do nab jec ho portu a druh konec do portu USB v po ta i Po do...

Страница 179: ...vu kr tce rozsv t erven dobijte baterii Pokud kl vesnici nepou v te za elem spory energie ji vypn te Pokud v pozici pro psan p estanete kl vesnici chv li pou vat automaticky se p epne do re imu sp nku...

Страница 180: ...av ete za zen keyboard folio Nav tivte produktovou centr lu Naleznete zde v ce informac a podporu online pro v produkt Ud lejte si chv li a nav tivte produktovou centr lu kde se dozv te dal informace...

Страница 181: ...znovu zapn te Nabijte vnit n baterii Dal informace naleznete v sti Nab jen baterie Zkontrolujte zda je funkce Bluetooth zapnut v nastaven tabletu sekce Aplikace Nastaven S ov p ipojen Bluetooth Zkont...

Страница 182: ...Klawisze funkcyjne 6 Klawiatura 7 Wska nik stanu po czenia Bluetooth akumulatora 8 Przycisk nawi zywania po czenia Bluetooth 9 Wy cznik zasilania 10 Port adowania Micro USB 11 Kabel do adowania Micro...

Страница 183: ...ui z klawiatur Rozpoczynanie u ytkowania 1 Otw rz etui i wsu tablet Samsung GALAXY Tab4 10 1 do uchwytu tabletu 2 Wci nij tablet Samsung GALAXY Tab4 10 1 do zaczepu 3 Ustaw etui z klawiatur w pozycji...

Страница 184: ...anie przez 15 minut Je li wska nik stanu zacznie wieci na czerwono na aduj akumulator Wi cej informacji zawiera sekcja adowanie akumulatora klawiatury 2 Sprawd czy w tablecie zosta w czony interfejs B...

Страница 185: ...rzycisk Bluetooth Connect Po cz przez Bluetooth Wska nik stanu zacznie szybko miga na niebiesko wskazuj c mo liwo wykrycia klawiatury i gotowo do sparowania z tabletem Klawiatur mo na wykry w ci gu 3...

Страница 186: ...gnesem w celu zabezpieczenia 2 W cz klawiatur Je li wska nik stanu zacznie wieci na czerwono na aduj akumulator Wi cej informacji zawiera sekcja adowanie akumulatora klawiatury Je li klawiatura nie je...

Страница 187: ...ulatora Zielony Akumulator jest na adowany ponad 10 Czerwony Niski poziom na adowania akumulatora poni ej 10 Na aduj akumulator Niebieskie wiat o pulsuj ce Szybko Klawiatura jest w trybie wykrywania i...

Страница 188: ...netowa FN 3 Poczta 31 FN 4 Kalendarz FN 5 Muzyka FN 6 Poprzedni utw r FN 7 Odtw rz Wstrzymaj FN 8 Nast pny utw r FN 9 Wyciszenie FN 0 Zmniejszenie g o no ci FN Zwi kszenie g o no ci FN Print Screen FN...

Страница 189: ...anie g osowe Pozwala na g osowe wysy anie wiadomo ci dzwonienie planowanie spotka i wykonywanie innych czynno ci FN prawy Alt Menu systemu Android FN przycisk g wny systemu Android Prze czanie aplikac...

Страница 190: ...Je li wska nik stanu wieci na czerwono akumulator etui Keyboard Folio wymaga na adowania 1 Pod cz jeden koniec kabla micro USB do portu adowania a drugi koniec pod cz do portu USB komputera Wska nik s...

Страница 191: ...no na aduj akumulator Wy cz nieu ywan klawiatur Dzi ki temu energia akumulatora nie b dzie tracona Klawiatura automatycznie prze cza si w tryb u pienia je li nie by a u ywana przez pewien czas w pozyc...

Страница 192: ...amknij etui Keyboard Folio Przejd do strony pomocy technicznej online Znajduje si na niej wi cej informacji o produkcie oraz materia w pomocy technicznej Po wi chwil na lepsze poznanie etui z klawiatu...

Страница 193: ...nownie akumulator Wi cej informacji zawiera sekcja adowanie akumulatora klawiatury Upewnij si e funkcja Bluetooth jest w czona w ustawieniach tabletu sekcja Aplikacje Ustawienia Po czenia sieciowe Blu...

Страница 194: ...ik 4 Magnet 5 Funk n kl vesy 6 Kl vesnica 7 Indik tor pripojenia Bluetooth stavu bat rie 8 Tla idlo pripojenia Bluetooth 9 Vyp na 10 Nab jac port micro USB 11 Nab jac k bel micro USB 12 Dokument cia k...

Страница 195: ...Folio Za name 1 Otvorte zariadenie Keyboard Folio a zasu te tablet Samsung GALAXY Tab4 10 1 do dr iaka 2 Zacvaknite tablet Samsung GALAXY Tab4 10 1 do h ika 3 Presu te zariadenie Keyboard Folio do po...

Страница 196: ...apnut bude kl vesnica zistite n 15 min t Ak sa indik tor stavu rozsvieti na erveno nabite bat riu al ie inform cie n jdete v asti Nab janie bat rie 2 Skontrolujte i je funkcia Bluetooth tabletu zapnut...

Страница 197: ...th 3 Stla te tla idlo na pripojenie Bluetooth Indik tor stavu blik r chlo na modro na znamenie e kl vesnica je zistite n a pripraven na sp rovanie s tabletom Kl vesnica bude zistite n po as 3 min t 4...

Страница 198: ...z cie na p sanie tak e ho zaist te zarovnan m s integrovan m magnetom 2 Zapnite kl vesnicu Ak sa indik tor stavu rozsvieti na erveno nabite bat riu al ie inform cie n jdete v asti Nab janie bat rie Ak...

Страница 199: ...ik nazeleno Bat ria sa nab ja Svieti zeleno Bat ria je nabit viac ne 10 Svieti erveno Bat ria je takmer vybit menej ne 10 Dobite bat riu Blik namodro R chlo Kl vesnica je v re ime vyh ad vania priprav...

Страница 200: ...FN 3 Po ta 31 FN 4 Kalend r FN 5 Hudba FN 6 Predch dzaj ca stopa FN 7 Prehr vanie pozastavenie FN 8 al ia stopa FN 9 Stlmenie FN 0 Zn enie hlasitosti FN Zv enie hlasitosti FN Print Screen FN Backspace...

Страница 201: ...la idlo kurzora dole O stranu dole FN H ada Hlasov h adanie Umo uje pou va v hlas na odosielanie spr v vyt anie hovorov a in FN Prav Alt Ponuka Android FN Android domov Prep nanie aplik ci FN medzern...

Страница 202: ...at rie Ak sa indik tor stavu rozsvieti na erveno je potrebn dobi bat riu zariadenia keyboard folio 1 Jeden koniec k bla micro USB zapojte do nab jacieho portu a druh koniec do portu USB v po ta i Po a...

Страница 203: ...ozsvieti na erveno dobite bat riu Ak kl vesnicu nepou vate vypnite ju aby ste u etrili energiu v bat rii Ak v poz cii na p sanie prestanete kl vesnicu chv u pou va automaticky sa prepne do re imu sp n...

Страница 204: ...iaka 2 Zavrite zariadenie keyboard folio Nav t vte produktov centr lu N jdete tu viac inform ci a podporu on line pre v produkt N jdite si chv u a nav t vte produktov centr lu kde n jdete al ie infor...

Страница 205: ...apnite Nabite vn torn bat riu al ie inform cie n jdete v asti Nab janie bat rie Skontrolujte i je funkcia Bluetooth zapnut v nastaven tabletu sekcia Aplik cie Nastavenia Sie ov pripojenia Bluetooth Sk...

Страница 206: ...avye 3 Kanca 4 M knat s 5 lev tu lar 6 Klavye 7 Bluetooth pil durumu 8 Bluetooth ba lant d mesi 9 A ma kapatma d mesi 10 Mikro USB arj ba lant noktas 11 Mikro USB arj kablosu 12 r n belgeleri Ultrathi...

Страница 207: ...eyi kurma Ba larken 1 Yaprak klavyeyi a n ve Samsung GALAXY Tab4 10 1 inizi tablet tutucuya yerle tirin 2 Samsung GALAXY Tab4 10 1 inizi tutucuya do ru itin 3 Yaprak klavyeyi koruyucu folyonun arkas n...

Страница 208: ...m k rm z ya d nerse pili arj edin Daha fazla bilgi i in Klavye pilini arj etme b l m ne bak n 2 Tablet bilgisayar n z n Bluetooth zelli inin a k oldu undan emin olun Giri ekran ndan Apps Uygulamalar S...

Страница 209: ...h Ba lan d mesine bas n Klavyenin bulunabilir ve tablet bilgisayar n zla e le tirilmeye haz r oldu unu g stermek i in durum mavi renkte h zl ca yan p s ner Klavye 3 dakika s reyle bulunabilir durumdad...

Страница 210: ...ile hizalayarak tablet bilgisayar tutucusunu yazma pozisyonuna getirin 2 Klavyeyi a n Durum k rm z ya d nerse pili arj edin Daha fazla bilgi i in Klavye pilini arj etme b l m ne bak n Yazma pozisyonu...

Страница 211: ...k A klama Yan p s nen ye il Pil arj oluyordur Ye il Pil arj olmu tur 10 dan fazla K rm z Pil g c azd r 10 dan az Pili arj edin Yan p s nen mavi H zl Klavye bulma modundad r e le tirmeye haz rd r Yava...

Страница 212: ...kilidi a n FN 2 Web taray c s FN 3 Posta 31 FN 4 Takvim FN 5 M zik FN 6 nceki par a FN 7 Y r t Duraklat FN 8 Sonraki par a FN 9 Sessiz FN 0 Sesi azaltma FN Sesi art rma FN Yazd rma Ekran FN Backspace...

Страница 213: ...FN A a imle Page Down FN Ara Sesli arama Mesaj g ndermek arama yapmak ve daha fazlas i in sesinizi kullan n FN Sa Alt Android men s FN Android Ana Sayfa Uygulamalar aras nda ge i yapma FN ara tu u Dil...

Страница 214: ...vye pilini arj etme Durum k rm z ysa yaprak klavyenin arj edilmesi gerekir 1 Mikro USB kablonun bir ucunu arj ba lant noktas na di er ucunu bilgisayar n zdaki USB ba lant noktas na tak n Pil arj olurk...

Страница 215: ...rum k sa bir s reyle k rm z ya d nerse pili arj edin Kullan lmad nda pil g c nden tasarruf etmek i in klavyeyi kapat n Yazma pozisyonunda bir s re kullan lmazsa klavye otomatik olarak uyku moduna ge e...

Страница 216: ...ma l saklama 1 Tablet bilgisayar n z tablet tutucuya yerle tirin 2 Yaprak klavyeyi kapat n r n Merkezini ziyaret edin r n n z i in evrimi i daha fazla bilgi ve destek bulabilirsiniz Yeni yaprak klavye...

Страница 217: ...m ne bak n Tablet bilgisayar n z n ayarlar ndan Bluetooth u a t n z do rulay n Apps Uygulamalar Settings Ayarlar Network connections A ba lant lar b l m Bluetooth Ultrathin Keyboard Folio S410 ayg t...

Страница 218: ...218 Samsung GALAXY Tab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio 1 1 Samsung GALAXY Tab4 10 1 2 2 Samsung GALAXY Tab4 10 1 3 3...

Страница 219: ...1 2 5 3 6 4 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 Bluetooth 8 8 Bluetooth 9 9 10 10 Micro USB 11 11 Micro USB 12 12 Ultrathin Keyboard Folio 1 2 5 4 PDF www logitech com support ultrathin keyboard folio galaxy...

Страница 220: ...amsung GALAXY Tab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio 1 1 2 2 Bluetooth Apps Settings Network connections Bluetooth 3 3 Bluetooth 3 4 4 Bluetooth 1 Ultrathin Keyboard Available Folio S410 devices...

Страница 221: ...Samsung GALAXY Tab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Bluetooth 1 1 15 2 2 Bluetooth Apps Settings Network connections Bluetooth 3 3 Bluetooth 1 Ultrathin Keyboard Available Folio S410 devices PI...

Страница 222: ...222 Samsung GALAXY Tab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Bluetooth 10 10 Samsung GALAXY Tab4 10 1...

Страница 223: ...223 Samsung GALAXY Tab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio 1 1 2 2...

Страница 224: ...224 Samsung GALAXY Tab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio 1 1 micro USB USB 2 2 USB...

Страница 225: ...ab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio Esc FN FN 1 FN 2 FN 3 31 FN 4 FN 5 FN 6 FN 7 FN 8 FN 9 FN 0 FN FN FN Tab FN Caps Lock FN FN X FN C FN V Home FN End FN Page Up FN Page Down FN FN Alt FN Andr...

Страница 226: ...226 Samsung GALAXY Tab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio 1 1 2 2 1 1 2 2...

Страница 227: ...227 Samsung GALAXY Tab4 10 1 Logitech Ultrathin Keyboard Folio 1 1 2 2 3 3 3 2 1...

Страница 228: ...ch com support ultrathin keyboard folio galaxy tab 4 Bluetooth Apps Settings Network connections Bluetooth Ultrathin Keyboard Folio S410 Settings Apps Network connections Bluetooth Bluetooth Ultrathin...

Страница 229: ...tronics Co Ltd Android Google Play and Google Maps are trademarks of Google Inc All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that...

Результаты поиска

Содержание Ultrathin Keyboard Folio

Отзывы:

Похожие инструкции для Ultrathin Keyboard Folio

Бренды по названию

Популярные бренды

Logitech Ultrathin Keyboard Folio, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Ultrathin Keyboard Folio

Отзывы:

Похожие инструкции для Ultrathin Keyboard Folio

Бренды по названию

Популярные бренды