background image

Français  17

16  Français

Mettez votre téléviseur sous tension. 

A l'aide de votre télécommande, 

sélectionnez l'entrée HDMI à laquelle 

la caméra TV Cam est connectée.

Suivez les instructions à l'écran pour 

terminer l'installation en utilisant 

la télécommande de la caméra TV Cam.

Vous aurez peut-être besoin des informations 

suivantes pour terminer l'installation:
•  nom du réseau Wi-Fi  

(en cas de connexion Wi-Fi) 

•  mot de passe du réseau Wi-Fi  

(en cas de connexion Wi-Fi)

•  informations de connexion de 

votre compte Skype

Visitez les pages Produits

Des informations supplémentaires et 

une assistance en ligne sont disponibles 

pour votre produit. Prenez quelques minutes 

pour visiter les pages Produits et obtenir plus 

d'informations sur votre caméra TV Cam.
Parcourez les articles en ligne pour obtenir de 

l'aide en matière de configuration, des conseils 

d'utilisation ou des informations sur d'autres 

fonctions. Si la caméra TV Cam dispose d'un 

logiciel en option, prenez le temps de découvrir 

les avantages et possibilités que celui-ci vous 

offre pour personnaliser votre produit.
Connectez-vous avec d'autres utilisateurs sur 

nos forums communautaires pour demander 

des conseils, poser des questions et partager 

des solutions.
Dans les pages Produits, vous trouverez 

un large éventail de contenu:
•  Didacticiels
•  Dépannage
•  Communauté d'entraide
•  Téléchargement de logiciels

•  Documentation en ligne
•  Informations sur la garantie
•  Pièces de rechange (si disponibles)

Rendez-vous sur la page www.logitech.com/

support/tvcamhd.

Utilisation du produit

Pour utiliser la caméra TV Cam, votre téléviseur 

doit être allumé et configuré sur l'entrée HDMI 

appropriée.
Lors de la réception d'un appel, la sonnerie 

de la caméra TV Cam se fait entendre 

et le témoin d'activité clignote. En cours 

d'appel, le témoin d'activité (blanc) reste 

allumé de façon continue. En cas d'appel 

manqué, le témoin d'indication de nouveaux 

messages s'allume pour vous inviter à vérifier 

votre historique d'appels. 

Page d'accueil

 Mon profil Skype

 Contacts Skype 

 Historique d'appels 
 Pavé numérique 

 Paramètres 

Utilisation des commandes à l'écran

 Répondre/Raccrocher

 Désactiver l'image 

 Fenêtre d'aperçu 

Pour plus d'informations à propos de 

l'utilisation de votre caméra TV Cam et de 

passer des appels, rendez-vous sur la page 

www.logitech.com/support/tvcamhd.

Содержание TV Cam HD

Страница 1: ...Logitech TV Cam HD Setup Guide Guide d installation...

Страница 2: ...3 English 4 Fran ais 12 Espa ol 20 www logitech com support 31...

Страница 3: ...mera lens 6 HDMI port 7 Ethernet port 8 Micro USB power port 9 Reset 10 Call ringer 11 TV clip stand 12 Tripod mount 13 AC power adapter 14 HDMI cable Remote control 15 Zoom in 16 Zoom out 17 Back Ret...

Страница 4: ...English 7 6 English Set up your product 1 2 3 Connect the TV cam to your network using an Ethernet cable Cable not included Skip this step if using Wi Fi 4...

Страница 5: ...ers in our Community Forums to get advice ask questions and share solutions At Product Central you ll find a wide selection of content Tutorials Troubleshooting Support community Software downloads On...

Страница 6: ...g n compatible I forgot my Wi Fi user name and password Refer to your modem or router documentation or contact the manufacturer for assistance For more detailed network troubleshooting go to www logi...

Страница 7: ...ort Ethernet 8 Port d alimentation micro USB 9 R initialisation 10 Sonnerie d appel 11 Fixation TV 12 Fixation avec tr pied 13 Adaptateur secteur 14 C ble HDMI T l commande 1 Zoom avant 2 Zoom arri re...

Страница 8: ...Fran ais 15 14 Fran ais Installation du produit 1 2 3 4 Connectez la cam ra TV Cam votre r seau l aide d un c ble Ethernet C ble non fourni Ignorez cette tape si vous utilisez une connexion Wi Fi...

Страница 9: ...ur personnaliser votre produit Connectez vous avec d autres utilisateurs sur nos forums communautaires pour demander des conseils poser des questions et partager des solutions Dans les pages Produits...

Страница 10: ...mot de passe de mon r seau Wi Fi Consultez la documentation de votre modem routeur ou contactez le fabricant pour obtenir de l aide Pour plus d informations sur la r solution de probl mes r seau consu...

Страница 11: ...alimentaci n micro USB 9 Bot n de restablecimiento 10 Salida de tono de llamada 11 Soporte clip para TV 12 Montaje sobre tr pode 13 Adaptador de alimentaci n de CA 14 Cable HDMI Control remoto 1 Ampli...

Страница 12: ...Espa ol 23 22 Espa ol Configuraci n del producto 1 2 3 4 Conecta TV Cam a la red mediante un cable Ethernet Cable no incluido Si vas a utilizar la red Wi Fi omite este paso...

Страница 13: ...untas y compartir soluciones En Central de productos encontrar s una amplia selecci n de contenido Ejercicios de aprendizaje Resoluci n de problemas Comunidad de asistencia Descargas de software Docum...

Страница 14: ...Wi Fi Consulta la documentaci n del m dem o el enrutador o ponte en contacto con el fabricante para obtener asistencia Para obtener m s informaci n sobre soluci n de problemas de red visita la p gina...

Страница 15: ......

Страница 16: ...h com support tvcamhd United States 1 646 454 3200 Argentina 0800 555 3284 Brasil 0800 891 4173 Canada 1 866 934 5644 Chile 1230 020 5484 Colombia 01 800 913 6668 Latin America 1 800 578 9619 Mexico 0...

Страница 17: ...ined herein is subject to change without notice 2012 Logitech Tous droits r serv s Logitech le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propri t de Logitech et sont susceptibles d tre d po...

Отзывы: