Logitech SOUNDMAN S-20 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 34

SoundMan

S-20

User’s Guide

Eng

lish

Deutsc

ançais

Italiano

Español

rtuguês

Nederlands

ensk

Dansk

Norsk

Suomi

Ελληνικά

Содержание SOUNDMAN S-20

Страница 1: ...SoundMan S 20 User s Guide English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol Portugu s Nederlands Svenska Dansk Norsk Suomi...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ere and to the extent that applicable law requires such liability FCC Compliance and Advisory Statement This hardware device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the followin...

Страница 4: ...To satellite speakers Subwoofer Speaker placement Remote control Subwoofer Volume control On stand by button Headphone jack Connecting speakers and remote control Bass control Right speaker Left speak...

Страница 5: ...e listening position Connections 1 Turn the volume control all the way down on the remote control unit 2 Connect the left speaker to the Left connection on the subwoofer 3 Connect the right speaker to...

Страница 6: ...Subwoofer Aufstellen der Lautsprecher Fernbedienung Subwoofer Lautst rkeregler Ein Standby Taste Kopfh rerbuchse Anschlie en der Lautsprecher und der Fernbedienung Tiefenregler Rechter Lautsprecher L...

Страница 7: ...r an der Fernbedienung ganz herunter 2 Schlie en Sie den linken Lautsprecher an der mit Left Links bezeichneten Buchse am Subwoofer an 3 Schlie en Sie den rechten Lautsprecher an der mit Right Rechts...

Страница 8: ...ers Subwoofer Emplacement des haut parleurs T l commande Subwoofer R glage du volume Bouton Marche Veille Prise pour casque Connexion des haut parleurs et de la t l commande R glage des graves Haut pa...

Страница 9: ...rs l auditeur Connexions 1 Baissez au maximum le volume sur la t l commande 2 Connectez le haut parleur gauche la prise Left gauche du subwoofer 3 Connectez le haut parleur droit la prise Right droite...

Страница 10: ...Posizione degli altoparlanti Telecomando Subwoofer Controllo volume Pulsante di accensione standby Presa per cuffie Collegamento degli altoparlanti e del telecomando Controllo bassi Altoparlante destr...

Страница 11: ...so la posizione di ascolto Collegamenti 1 Abbassare completamente il volume con il telecomando 2 Collegare l altoparlante sinistro alla presa Left Sinistra del subwoofer 3 Collegare l altoparlante des...

Страница 12: ...i n de los altavoces Control remoto Subwoofer Control de volumen Bot ndeencendido y modo de espera Entrada de auriculares Conexi n de los altavoces y del control remoto Control de graves Altavoz derec...

Страница 13: ...nga al m nimo el volumen desde el control remoto 2 Conecte el altavoz izquierdo a la conexi n Left Izquierdo del subwoofer 3 Conecte el altavoz derecho a la conexi n Right Derecho del subwoofer 4 Cone...

Страница 14: ...osicionamento dos alto falantes Controle remoto Subwoofer Controle de volume Bot o On Stand by Tomada para fone de ouvido Conectando alto falantes e controle remoto Controle do grave Alto falante dire...

Страница 15: ...ontrole remoto 2 Conecte o alto falante esquerdo conex o da esquerda Left no subwoofer 3 Conecte o alto falante direito conex o da direita Right no subwoofer 4 Conecte a unidade de controle remoto a R...

Страница 16: ...Plaatsing van luidsprekers Afstandsbediening Subwoofer Volumeregelaar Aan standby knop Koptelefoonaansluiting Luidsprekers en afstandsbediening aansluiten Lagetonen regelaar Rechter luidspreker Linke...

Страница 17: ...itie toe Aansluitingen 1 Zet het volume op de allerlaagste stand op de afstandsbediening 2 Sluit de linkerluidspreker aan op de aansluiting Left Links van de subwoofer 3 Sluit de rechterluidspreker aa...

Страница 18: ...To satellite speakers Baselement Placering av h gtalare Fj rrkontroll Baselement Volymkontroll On stand by knapp Uttag f r h rlurar Ansluta h gtalare och fj rrkontroller Baskontroll H ger h gtalare V...

Страница 19: ...lt med enheten f r fj rrkontrollen 2 Anslut den v nstra h gtalaren i anslutningen till Left V nster p baselementet 3 Anslut den h gra h gtalaren i anslutningen till Right H ger p baselementet 4 Anslut...

Страница 20: ...s Subwoofer Placering af h jttaler Fjernbetjening Subwoofer Lydstyrkeregulering T nd standby knap Stik til hovedtelefoner Tilslutning af h jttalere og fjernbetjening Regulering af bassen H jre h jttal...

Страница 21: ...at opn en optimal ydelse Forbindelser 1 Skru helt ned for lydstyrken p fjernbetjeningen 2 Tilslut den venstre h jttaler til Left stikket p subwooferen 3 Tilslut den h jre h jttaler til Right stikket...

Страница 22: ...te speakers Subwoofer H yttalerplassering Fjernstyring Subwoofer Volumkontroll P vente knapp Uttak for hodetelefoner Slik kobler du til h yttalere og fjernkontroll Basskontroll H yre h yttaler Venstre...

Страница 23: ...ru ned volumkontrollen helt p fjernkontrollen 2 Koble venstre h yttaler til Left Venstre tilkobling p subwooferen 3 Koble h yre h yttaler til Right H yre tilkobling p subwooferen 4 Koble fjernkontroll...

Страница 24: ...peakers Subwoofer Kaiuttimien sijoittaminen Kauko ohjain Subwoofer nenvoimakkuuden s din Virta valmiustilapainike Kuulokeliit nt Kaiuttimien ja kauko ohjaimen liitt minen Bassos din Oikea kaiutin Vase...

Страница 25: ...minimiasentoon 2 Liit vasen kaiutin subwooferin Left liit nt n 3 Liit oikea kaiutin subwooferin Right liit nt n 4 Liit kauko ohjain subwooferin Remote liit nt n 5 Liit subwoofer tietokoneeseen 6 Liit...

Страница 26: ...24 SoundMan S 20 Bass DC 12V Remote Audio input _ Left Right To satellite speakers Subwoofer Subwoofer Subwoofer DC...

Страница 27: ...Right 4 subwoofer Remote 5 subwoofer 6 DC subwoofer 7 subwoofer subwoofer subwoofer 20 watt RMS 10 THD 4 watt RMS subwoofer 12 watt RMS 38 Hz 20 kHz 190 Hz 70 dB 130 mV 10 k 3 5 mm 3 5 mm 57 mm Subwo...

Страница 28: ...26 Bass DC 12V Remote Audio input _ Left Right To satellite speakers...

Страница 29: ...27...

Страница 30: ...28...

Страница 31: ...29...

Страница 32: ...30 Bass DC 12V Remote Audio input _ Left Right To satellite speakers Subwoofer Subwoofer...

Страница 33: ...31...

Страница 34: ...za MI 39 02 215 1062 39 02 214 0871 sterreich LOGITECH Repr sentanz Rohrergasse 32 A 1130 Wien 43 0 1 502 221 349 43 0 1 502 221 348 Schweiz Suisse Svizzera LOGITECH Europe S A Switzerland T fernstras...

Результаты поиска

Содержание SOUNDMAN S-20

Отзывы:

Похожие инструкции для SOUNDMAN S-20

Бренды по названию

Популярные бренды

Logitech SOUNDMAN S-20, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SOUNDMAN S-20

Отзывы:

Похожие инструкции для SOUNDMAN S-20

Бренды по названию

Популярные бренды