ii
Copyright
© 2000 Logitech. All Rights Reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks
are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is
subject to change without notice.
Logitech QuickCam products are intended to be used in a lawful manner. Certain uses of digital PC camera products may be prohibited by local laws in some
countries or states, such as the surreptitious recording of audio and/or video communications for certain purposes. If you have any question about whether a
proposed use of your product is lawful, you should consult a local legal authority before proceeding.
Part Number:
622683-0914
English
Product: QuickCam Express
Warranty period: 2 Years
The contractual conditions as well as all other conditions and relevant
information are included in the software provided with your Logitech
product. You must accept these conditions before starting to install
the software.
Deutsch
Produkt: QuickCam Express
Garantiedauer: 2 Jahre
Sie finden die vertraglichen und sonstigen Bedingungen sowie alle wichtigen
Informationen in der Software, die dem Logitech-Produkt beiliegt.
Sie müssen diesen Bedingungen zustimmen, bevor Sie die Software
installieren.
Français
Produit: QuickCam Express
Durée de la garantie: 2 ans
Les conditions contractuelles ainsi que toutes autres conditions
et informations pertinentes sont incluses dans le logiciel livré
avec votre produit Logitech. Vous devez accepter ces conditions avant
d’installer le logiciel.
Italiano
Prodotto: QuickCam Express
Periodo di garanzia: 2 anni
Le informazioni contrattuali, unitamente a tutte le altre condizioni
e informazioni pertinenti, sono incluse nel software fornito con il prodotto
Logitech. Prima di iniziare l'installazione del software, è necessario accettare
queste condizioni.
Español
Producto: QuickCam Express
Periodo de garantía: 2 años
Las condiciones contractuales, así como el resto de condiciones
e información relevante, se incluyen en el software suministrado
con el producto de Logitech. Debe aceptar esas condiciones antes de iniciar
la instalación del software.
Português
Produto: QuickCam Express
Período de garantia: 2 Anos
As condições contratuais, assim como outras condições e informações
relacionadas, estão inclusas no software fornecido com seu produto
Logitech. Você deve concordar com essas condições antes de instalar
o software.
Nederlands
Product: QuickCam Express
Garantieperiode: 2 jaar
De contractuele voorwaarden evenals alle andere voorwaarden en relevante
informatie zijn opgenomen in de software die bij uw Logitech-product
geleverd wordt. U moet deze voorwaarden accepteren voordat u de
software gaat installeren.
Svenska
Produkt: QuickCam Express
Garantiperiod: 2 år
Licensvillkor samt övriga villkor och annan viktig information finns
i programvaran som medföljer denna Logitech-produkt. Du måste godta
dessa villkor innan du kan installera programmet.
Dansk
Produkt: QuickCam Express
Garantiperiode: 2 år
De kontraktmæssige betingelser samt andre betingelser og relevante
oplysninger findes på softwaren der fulgte med dit Logitech-produkt.
Du skal acceptere disse betingelser før du installerer softwaren.
Norsk
Produkt: QuickCam Express
Garantiperiode: 2 år
Kontraktforhold såvel som alle andre forhold og relevant informasjon
finnes inkludert i programvaren som følger med ditt Logitech-produkt.
Du må godta disse betingelsene før du begynner å installere programvaren.
Suomi
Tuote: QuickCam Express
Takuuaika: 2 vuotta
Sopimukseen liittyvät ehdot sekä muut edellytykset ja asiaan kuuluvat
tiedot sisältyvät Logitech-tuotteen mukana toimitettuun ohjelmistoon.
Sopimusehdot on hyväksyttävä ennen kuin ohjelmisto voidaan asentaa.
Ελληνικά
Προϊν: QuickCam Express
∆ιάρκια ισχύος γγύησης: 2 έτη
Οι συµβατικοί ροι καθώς και οποιοιδήποτ άλλοι ροι και σχτικές
πληροφορίς πριλαµβάνονται στο λογισµικ που συνοδύι το προϊν
Logitech. Πρέπι να αποδχθίτ αυτούς τους ρους πριν ξκινήστ την
γκατάσταση του λογισµικού.
По русски
Нaименoвание:
QuickCam Express
Гарантийный срок: 2 годa
Договорные условия, a также любые другие условия
и сопутствующая информация включены в программное
обеспечение, поставляемое в комплекте с изделием Logitech.
Устанавливая программное обеспечение, Вы принимаете на себя
эти обязательства.
Magyar
Termék: QuickCam Express
Garancia ideje: 2 év
A szerződéses feltételeket, az egyéb feltételeket és a kapcsolódó információkat
a Logitech termékhez adott szoftver tartalmazza. Ezeket a feltételeket el kell
fogadnia mielőtt a szoftver installálását megkezdi.
Česká verze
Produkt: QuickCam Express
Záruční doba: 2 roky
Smluv ní podmínky stejně jako další podmínky a příslušné informace
jsou obsaženy v softwaru, který je přiložen k Vašemu produktu Logitech.
Tyto podmínky je nutné přijmout před instalací tohoto softwaru
Po polsku
Produkt: QuickCam Express
Okres gwarancji: 2 lat
Warunki wynikające z umowy jak również wszystkie inne warunki oraz istotne
informacje są zawarte w oprogramowaniu dostarczonym wraz z produktem
Logitech. Zanim przystąpisz do instalowania oprogramowania zaakceptuj
te warunki.
