manualshive.com logo in svg

Loewe Spheros R 26, Руководство по обслуживанию, Страница: 54 / 66

Поделиться
Скачать
Loewe Spheros R 26 Скачать руководство пользователя страница 54

54

1

10

20

11

1

10

20

11

C1327

C1298

D1024

C1333

L1046

C1332

I1041

D1022

C1053

R1285

R1282

R1315

R1292

R1291

C1326

R1283

C1323

R1284

C1321

R1281

R1248

C1097

R1352

R1351

R1316

C1435

C1436

R1288

C1299

C1294

C1429

R1296

R1336

C1277

C1442

R1290

R1289

C1325

R1287

R1286

R1245

C1297

C1293

C1091

C1088

R1120

C1089

C1092

C1415

C1420

C1408

R1324

C1410

C1422

R1310

R1297

R1295

R1294

L1033

R1337

R1

35

4

C1437

C1438

R1347

R1260

C1272

C1170

C1385

C1381

R1253

R1257

R1256

R1259

R1258

L1037

C1284

C1285

C1086

C1087

C1

35

9

C1423

R1312

C1271

C1269

R1244

L1042

C1273

C1339

C1340

C1335

Q1003

C1486

C1379

C1380

C1460

R1119

R1367

R1366

C1485

R1368

C1328

C1329

R1049

L1012

R1130

R1084

C1054

D1019

R1152

C1078

C1081

C1079

C1082

C1083

C1084

C1085

C1120

C1121

L1032

C1455

R1047

R1127

R1369

C1282

C1055

C1169

R1235

R1229

R1234

L1028

C1204

R1230

L1021

C1203

R1190

C1114

R1128

R1326

R1370

C1281

L1034

C1215

R1198

C1098

Q1002

C1209

C1059

R1096

C1395

C1398

L1013

C1261

R1193

R1111

R1108

R1125

R1023

R1095

C1057

C1056

C1058

R1097

C1026

R1170

C1148

C1147

C1106

C1060

R1099

C1027

R1041

R1172

R1169

R1171

R1302

R1301

R1173

C1187

C1186

C1150

C1151

C1149

C1062

C1061

R1100

C1182

C1063

C1397

R1167

C1183

R1168

C1188

C1152

L1009

R1103

C1227

C1231

R1086

L1023

C1229

R1206

C1232

C1223

R1205

C1221

C1222

C1230

R1204

L1018

C1220

C1191

C1190

C1157

C1156

C1123

R1085

I1036

C1237

C1162

C1165

R1089

C1400

L1008

C1236

C1194

C1195

C1196

C1164

R1150

C1163

R1151

C1403

R1124

C1111

R1123

C1110

C1105

R1090

R1088

R1242

C1441

R1066

R1241

C1263

Q

10

13

Q

10

12

C1302

C1304

C1301

C1411

D1026

C1440

Q

10

14

D1023

L1040

L1038

C1300

C1306

C1303

C1307

C1308

C1305

C1309

C1096

C1095

C1093

C1094

C1127

Q

10

15

C1465

C1412

L1049

D1025

C1466

C1467

R1359

L1

04

3

R1320

C1347

L1

04

4

C1296

C1404

C1405

C1464

L1052

C1045

C1345

C1346

R1121

C1090

C1124

C1125

C1416

R1321

R1314

C1418

R1319

C1425

C1421

R1309

R1325

C1428

C1431

R1356

R1355

R1345

C1439

C1393

C1383

C1472

C1382

R1261

C1396

C1409

C1

34

1

R1343

C1394

R1342

C1481

C1483

C1477

C1484

C1482

C1480

C1473

R1329

C1292

C1289

R1348

R1307

R1353

C1424

R1313

C1419

R1323

R1293

C1342

C1479

C1478

R1346

R1311

R1327

C1443

C1475

C1474

C1476

R1331

R1255

C1

36

0

C1

35

8

R1322

C1430

L1047

C1417

C1413

R1328

C1

33

7

C1

33

6

C1

33

8

C1214

C1457

R1251

L1030

R1330

R1249

R1250

R1252

C1264

C1

33

0

C1

33

1

C1

33

4

C1278

L1041

C1129

L1015

C1399

C1471

R1115

C1470

R1114

R1116

R1118

R1117

C1267

I1023

R1361

R1362

Q

10

17

C1211

C1275

C1167

Y9

C1451

R1225

C1249

C1201

C1080

C1118

C1119

R1243

L1031

C1274

C1270

C1210

C1454

R1083

R1048

R1155

L1010

L1011

C1076

R1129

C1280

R1154

R1153

C1168

R1226

R1227

C1074

C1

07

7

C1075

C1117

C1116

C1115

R1371

C1276

C1279

C1268

C1213

R1197

C1254

C1206

R1113

R1126

L1035

R1175

R1156

L1027

C1253

C1252

C1205

R1112

C1069

C1071

C1070

C1072

C1073

C1113

C1112

C1283

C1217

C1216

C1468

R1360

R1236

C1130

R1238

C1257

C1208

C1207

R1192

C1401

R1110

R1109

R1344

R1135

L1022

R1194

MP1000

MP1001

MP1002

R1107

R1022

R1094

C1104

I1

03

7

C1002

C1001

C1184

C1185

R1195

C1212

R1196

R1098

C1402

C1107

Q

10

06

Q

10

07

R1101

R1102

D

10

16

I1038

C1109

L1014

R1166

C1181

R1332

R1333

R1335

R1334

C1189

C1153

C1064

R1104

R1011

R1105

C1219

C1218

C1155

C1154

C1122

R1027

R1010

R1009

C1068

R1012

C1067

R1008

C1066

C1065

D1018

C1225

C1414

C1031

C1032

R1042

C1029

C1226

C1224

C1228

C1192

L1017

R1200

R1087

D

10

14

R1207

R1209

R1210

C1235

C1234

C1233

R1208

C1193

C1159

C1158

C1126

R1092

L1026

L1025

L1024

C1160

C1161

C1128

R1093

R1091

C1463

L1

01

9

C1240

C1241

C1239

C1238

C1166

Lpl. HDR DVB Modul 89415C 

Lötseite

  •  HDR DVB Module P.C.B 89415C 

Solder side

HDR/DVB Module 89415

Содержание Spheros R 26

Страница 1: ...G Service Manual Manuel de Service Manuale di Servizio Instrucciones de servicio Service instructies Spheros R26 65435 Spheros R26 Art Nr 65435 Spheros R32 Art Nr 65436 Spheros R37 Art Nr 65437 230 90...

Страница 2: ...ten Spheros R 26 R37 31 Schaltbilder Leiterplatten 37 LOEWE Niederlassungen Auslandsvertretungen 63 Table of Contents Safety precautions 5 Opening the TV set 8 Wiring diagram Spheros R 32 DR 18 Servic...

Страница 3: ...ct ristiques techniques Spheros R 26 R37 33 Sch ma et Platine 37 Succursale LOEWE repr sentation l tranger 63 Indice Norme di sicurezza 6 Apertura dell apparecchio TV 8 Schema connessioni Spheros R 32...

Страница 4: ...R 26 R37 35 Esqueme de conexiones y placas de circuito impreso 37 Delegaciones LOEWE delegaciones en el extranjero 63 Inhoudsopgave Veiligheidsmaatregelen 7 Tv toestel openen 8 Bedradingsschema Spher...

Страница 5: ...Bauteile mit dem Symbol gekennzeichnet d rfen nur durch Originalteile ersetzt werden GB Note on electrostatic shielding 1 Electrostatically shielded MOS workstations Components sensitive to electrosta...

Страница 6: ...tions du pays respectif doivent tre galement observ es 6 Les l ments caract ris s avec le symbole ne doivent tre remplac s que par des pi ces originales I Nota per la protezione da scariche elettro st...

Страница 7: ...l nea protectora recogida en la norma VDE 0701 apartado 1 5 Se han de tener en cuenta adem s las normas de los pa ses correspondientes 6 Las piezas marcadas con el s mbolo s lo podr n reemp lazarse p...

Страница 8: ...ur Seite Spheros R 32 8 Schrauben der Gr e T20 Abb 2 Die oberen Schrauben der R ckwand Pfeile A befinden sich unter einer klei nen Abdeckung Die kleine Abdeckung klappen Sie nach oben Demontage der Fr...

Страница 9: ...s R 32 8 screws of size T20 fig 2 The upper screws of the rear panel arrow A are located under a small cover The small cover is opened by lifting upwards Disassembly of the front screen see Spheros R...

Страница 10: ...e la fig 5 fl che Mettez la vitre de protection en verre de c t Spheros R 32 8 vis de taille T20 fig 2 Les vis du haut du panneau arri re fl ches A se trouvent sous un petit cache Basculez le petit ca...

Страница 11: ...smontare il pannello posteriore necessario rimuovere 21 viti 11 viti di dimensioni T20 sul retro dell apparecchio TV fig 3 Le viti superiori del pannello posteriore frecce A si trovano sotto una picc...

Страница 12: ...te a un lado el cristal frontal Spheros R 32 8 tornillos del tama o T20 fig 2 Los tornillos superiores del panel posterior flecha A se encuentran bajo una peque a tapa lev ntela Desmontaje del cristal...

Страница 13: ...te schroeven pijlen A van de achterwand bevinden zich onder een kleine afdekking Klap de afdekking naar boven Demontage van het front paneel werkwijze Spheros R 37 Spheros R 37 Voor het demonteren van...

Страница 14: ...14 Spheros R26 1 Spheros R 32 A A A Spheros R 37 A A A 2 3 Spheros R 32 A A A Spheros R 37 A A A 2 3 Spheros R26 4 4A 5 Spheros R26 4 4A...

Страница 15: ...15 5 Spheros R26 a 6 7 a 6 7 Spheros R26 1 2 3 4 a b c c 8...

Страница 16: ...4 holders fig 9 arrow a holder a to mount the washer De 4 uitsteeksels met bolvormige kop fig 6 pijl a uitsteeksel a steekt u voor het monteren van het frontpaneel in de 4 daartoe bestemde openingen f...

Страница 17: ...17 16 14 15 Spheros R32 R37...

Страница 18: ...7701 P7703 SC4601 CN7601 CN7602 CN7603 CN7604 CN7605 CN7606 CN7607 CN7608 CN7609 CN7610 W2152 W2231 W4601 W4611 W2101 W2134 W2131 W2021 W2011 W651 W2181 W1006 W1012 W1010 W1008 W1015 W1000 W5971 W5911...

Страница 19: ...den Service Mode Funktionstaste M oder auf der Ortsbedienung 1 mal dr cken anschlie end auf der Fernbedienung wiederholt die Pfeil Rechts Taste innerer Ring dr cken bis Anzeige Service markiert ist u...

Страница 20: ...1 1 Hintergrundbeleuchtung Effect lights for background Aus Off Ein On 0 2 WSS Auswertung im VCR Mode WSS detection in VCR mode Nein No Ja Yes 1 3 AMD autom Film erkennung AMD Autom movie detection Ei...

Страница 21: ...6 Indikation des Film Modus Indication of movie mode Nein No Ja durch Farbe der Side Panels Yes with colour of Side Panels 0 7 VT Unterseitenmodus VT subpages mode Normal Normal Aus Off 0 Byte 7 4 Aus...

Страница 22: ...AV2 COMP IN Camera VCR Dec DVD COMP IN HDMI DVI DVD Recorder nein DVD Spieler ja Videorecorder 1 ja Videorecorder 2 nein Sat Reciever nein SetTopBox dBox nein Decoder ja CamCorder ja Anderes Ger t nei...

Страница 23: ...V EAROM code P01412 Operating time D 53h P 235h L 34h Firmware FPGA version V1 1 EDID HDMI date version B400 Firmware I2CUART version V03 01 50 OK 10 OK 3 OK 0 OK 68 OK 15 OK 0 OK Y delay UV delay 93...

Страница 24: ...COMP IN Camera VCR Dec DVD COMP IN HDMI DVI DVD Recorder nein DVD Spieler ja Videorecorder 1 ja Videorecorder 2 nein Sat Reciever nein SetTopBox dBox nein Decoder ja CamCorder ja Anderes Ger t nein j...

Страница 25: ...TV application software code 15 12 04 TV EAROM code P01412 Operating time D 53h Panel 83h Firmware FPGA version V1 1 EDID HDMI date version B400 Firmware FRC version V03 01 50 OK 10 OK 3 OK 0 OK 68 OK...

Страница 26: ...HDMI DVI AV2 COMP IN Camera VCR Dec DVD COMP IN HDMI DVI DVD Recorder no DVD Player yes VTR 1 yes VTR 2 no Sat Receiver no SetTopBox dBox no Decoder yes CamCorder yes Other Set no yes yes Camera VCR...

Страница 27: ...M code P01412 Operating time D 53h P 235h L 34h Firmware FPGA version V1 1 EDID HDMI date version B400 Firmware I2CUART version V03 01 50 OK 10 OK 3 OK 0 OK 68 OK 15 OK 0 OK Y delay UV delay 93 OK 91...

Страница 28: ...I DVI AV2 COMP IN Camera VCR Dec DVD COMP IN HDMI DVI DVD Recorder no DVD Player yes VTR 1 yes VTR 2 no Sat Receiver no SetTopBox dBox no Decoder yes CamCorder yes Other Set no yes yes Camera VCR Dec...

Страница 29: ...TV application software code 15 12 04 TV EAROM code P01412 Operating time D 53h Panel 83h Firmware FPGA version V1 1 EDID HDMI date version B400 Firmware FRC version V03 01 50 OK 10 OK 3 OK 0 OK 68 OK...

Страница 30: ...ns HDR DVB Module cpl 89415 050 89501 05X x x PIP DR 89442 050 x x PIP 89442 051 x x Fernbedienung RC4 Remote Control 89600 A01 x x x x x x x x NRS Retro t Kit DVB S enth lt contains 89189 055 89361 0...

Страница 31: ...r o N n o T Nicam B G I L Virtual Dolby t t a W 0 2 x 2 g n u t s i e l n n e N o i d u A 5 2 l e v e L F O L F P O T t x e t e l e T r e g o l a n A 0 0 0 3 r e h c i e p s n e t i e S 5 G E H M e t...

Страница 32: ...e r e t S o n o M d r a d n a t s d n u o S Nicam B G I L Virtual Dolby t t a w 0 2 x 2 r e w o p o i d u a d e t a R 5 2 l e v e L F O L F P O T t x e t e l e T e u g o l a n A 0 0 0 3 y r o m e M e...

Страница 33: ...N NTSC V PAL V 60Hz l a n a c i B o r t S o n o M n o s s e m r o N Nicam B G I L Dolby virtuel t t a W 0 2 x 2 e l a n i m o n o i d u a e c n a s s i u P 5 2 u a e v i N F O L F P O T e u q i g o l...

Страница 34: ...o M o i d u a d r a d n a t S Nicam B G I L Virtual Dolby t t a w 0 2 x 2 o i d u a e l a n i m o n a z n e t o P 5 2 o l l e v i L F O L F P O T a c i g o l a n a o e d i v e l e T 0 0 0 3 e n i g a...

Страница 35: ...n o M o d i n o s e d a m r o N Nicam B G I L Virtual Dolby s o i t a v 0 2 x 2 o i d u a a r a p l a n i m o n a i c n e t o P 5 2 l e v i N F O L F P O T a c i g l a n a o t x e t e l e T 0 0 0 3 s...

Страница 36: ...u l e G Nicam B G I L Virtual Dolby t t a W 0 2 x 2 o i d u a g n i t s a l e b e l a n i m o N 5 2 l e v e L F O L F P O T g o o l a n a t s k e t e l e T 0 0 0 3 g a l s p o s a n i g a P 5 G E H M...

Страница 37: ...2839 330R 47u C3103 C3101 47u 47u C3007 100n C3011 47u C3106 C3108 47u MC33275ST 3 3T3 I4222 3 4 GND 1 OUT 2 IN MC33275ST 3 3T3 I4516 3 4 GND 1 OUT 2 IN 10k R3936 R3937 10k R3876 75R L3873 C5V6 D3874...

Страница 38: ...R3451 R3449 R3448 R3447 R3446 R3444 R3443 R3442 R3441 R3434 R3433 R3432 R3431 R3428 R3427 R3426 R3424 R3423 R3422 R3416 R3414 R3413 R3412 R3411 R3403 R3402 R3401 R3311 R3309 R3308 R3307 R3306 R3304 R3...

Страница 39: ...7 10n C697 L146 150u R628 8K2 1 R631 39k 1 R627 270k R626 120k C627 1n 47p C628 R622 10k L634 18u C631 47p 100n C639 ST755 I621 8 7 4 6 5 3 2 1 R632 330k 100u C636 D634 STPS340U L638 FE_6A 220u C782 C...

Страница 40: ...867 C862 C431 C437 C438 D825 D828 D868 D865 C334 C336 R530 R540 A 2 A 3 A 5 A 6 UL number manufacturer date code A 1 7 C111 C113 C126 C127 C128 C131 C144 C161 C181 C191 C201 C247 C251 C252 C305 C342 C...

Страница 41: ...C493 C508 C515 C516 C518 C525 C526 C528 C535 C536 C540 C541 C593 C594 C600 C627 C628 C631 C639 C651 C652 C656 C661 C663 C666 C671 C681 C682 C687 C691 C693 C787 C791 C792 C796 C798 C801 D141 D142 D181...

Страница 42: ...7R R315 W212 1pol s XH 47R R313 47R R316 C391 270p 270p C311 270p C321 0R R328 JST ws l W521 11 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 14 4 05 Ex 6 7 05 Ri unbest ckt nur in Var 051 nur in Var 051 Var 051 Var 051 unbes...

Страница 43: ...ite Connector Board P C B 89194A Components side D334 D333 D392 D391 D492 D332 D491 D331 R331 R332 R337 R336 C448 C418 R314 R315 R447 R417 R313 R316 C491 C391 C311 C321 R328 R330 Lpl Buchsenplatte 891...

Страница 44: ...L152 27569 L100 27571 270nH L092 L354 22n 15n L350 L251 27n 15n L250 L356 15n L359 15n FE_PE L544 C545 10u C312 4n7 C320 470p Q200 BF2030W TDA9898 I500 48 47 46 45 36 35 34 24 23 12 44 43 42 41 40 39...

Страница 45: ...R574 R573 R547 R546 R539 R538 R534 R530 R529 R525 R524 R523 R522 R521 R519 R517 R516 R515 R501 R431 R426 R425 R424 R417 R415 R413 R410 R379 R377 R351 R331 R321 R308 R307 R306 R304 R279 R232 R231 R221...

Страница 46: ...3 10p C1394 10p C1381 10n C1383 10n C1382 10n C1385 10n C1406 100p C1407 100p C1395 10n 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 W1012 10pol_JST_nat_s 4 3 2 1 W1013 4pol_JST_rt_s 13_18V_on_off U_LNC_on_off DISEQ SCLT SDA...

Страница 47: ...1 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 STV0299B X1010 4Mhz C1416 56p C1415 56p R1321 1M MIVAL MISTRT MICLK MDIO 7 MDIO 6 MDIO 5 MDIO 4 MDI...

Страница 48: ...NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC C1191 100n C1239 100n C1240 100n C1228 100n U3 3 U3 3 R1193 12R R1194 1K C1261 10u 10V C1209 10n C1207 100n R1234 2K2 R1235 2K2 R1227 2K2...

Страница 49: ...1A C1155 10u 10V C1166 10u 10V C1196 10n C1189 10n C1187 10n C1162 10n C1195 10n C1188 10n C1147 10n C1151 10n C1152 10n C1165 10n C1160 10n C1193 10n C1192 10n C1154 10n C1164 10n C1190 10n C1150 10n...

Страница 50: ...CI_AD28 PCI_AD31 PCI_INTD PCI_INTB PCI_AD20 PCI_AD19 PCI_C BE3 PCI_AD26 PCI_GNT PCI_AD30 PCI_REQ PCI_INTC PCI_AD18 PCI_AD21 PCI_AD22 PCI_AD25 PCI_AD29 PCI_INTA PCI_AD16 PCI_C BE2 PCI_AD17 PCI_IRDY PCI...

Страница 51: ...220u 35V C1018 220u 35V C1011 220u 35V C1017 10u 10V C1053 10u 16V C1102 10u 10V C1168 10u 10V C1098 10u 10V C1129 33K R1043 33K R1041 33K R1003 10K R1004 10K R1045 100K R1036 100K R1035 100K R1039 10...

Страница 52: ...8 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I1021 MSP4418G C4 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC R1258 0R R12...

Страница 53: ...C1011 L1003 C1446 Y 1 0 R1019 W1000 L1051 R1021 R1025 X1002 C1000 R1024 R1033 R1030 R1018 L1004 X1003 L1054 C1018 R1015 R1013 C1028 I1012 Q1000 L1001 C1007 C1005 X1001 R1054 C1009 C1010 I1024 R1349 C...

Страница 54: ...1412 L1049 D1025 C1466 C1467 R1359 L1043 R1320 C1347 L1044 C1296 C1404 C1405 C1464 L1052 C1045 C1345 C1346 R1121 C1090 C1124 C1125 C1416 R1321 R1314 C1418 R1319 C1425 C1421 R1309 R1325 C1428 C1431 R13...

Страница 55: ...tum Name gepr Index Bez Zei Nr LOEW E AG Industriestr 11 96317 Kronach Alle Rechte nderungen vorbehalten Chassis W6003 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13pol_JST_JL_gry R6009 10K C6004 10n NC NC NC NC NC...

Страница 56: ...ul 89442A Best ckungsseite PIP Module P C B 89442A Components side R6006 R6007 L6001 R6008 R6001 C6003 R6005 R6002 R6003 B6003 B6001 R6009 C6008 C6004 C6005 C6006 C6009 R6011 R6010 B6006 B6002 B6005 B...

Страница 57: ...2 3 5 6 4 7 8 100u C11 D1F60 D02 C13 100u C12 100n 100n C15 L06 FE_2A C24 100u C08 100n R43 2k2 10k R60 100n C47 C49 100n R61 NC Clock Out SCL SDA AGC 0 3 3V I Out Q Out B2 3 3V B1 NC TU SAT U01 10 10...

Страница 58: ...I02 Q08 C B E Lpl DVB S Frontend L2600 89189F Best ckungsseite DVB S Frontend L2600 P C B 89189F Components side C48 R71 R70 R69 R68 R67 R66 R65 R64 R51 C50 C66 C65 C63 C64 C07 R31 R30 C16 C56 C58 C57...

Страница 59: ...R2237 47R 10k R2607 L2609 C2609 10u L2607 0R R2240 R2239 47R 47R R2238 R2235 47R R2229 R2228 R2227 R2225 47R R2215 R2205 R2200 47R R2199 R2198 R2195 R2190 47R 47R R2185 R2180 R2175 R2170 R2677 10k 10...

Страница 60: ...2664 R2663 R2662 R2661 R2660 R2659 R2658 R2657 R2656 R2655 R2654 R2653 R2652 R2651 R2650 R2649 R2648 R2647 R2646 R2645 R2644 R2643 R2642 R2641 R2638 R2637 R2636 R2635 R2634 R2633 R2632 R2631 R2630 R26...

Страница 61: ...K L6005 22u C6006 100u 50V C6007 47n C6008 47n R6027 100K R6028 33R R6029 4K7 R6030 1K R6031 10K R6032 120R R6033 150R R6035 15R R6036 1K5 C6010 1n C6011 10u 10V R6037 1K C6015 100u 10V C6016 100u 10V...

Страница 62: ...6032 R6033 R6029 R6036 R6015 R6030 R6028 R6034 I6002 Q6007 R6040 L6001 C6028 Q6001 L6004 C6008 R6023 R6019 R6017 R6035 D6002 R6005 R6003 D6004 L6002 R6043 L6007 R6009 R6007 R6024 Q6002 Q6009 C6025 R60...

Страница 63: ...a e 5 71229 Leonberg Tel 071 52 90 51 16 17 Fax 071 52 90 51 18 Loewe Pavlek de Baden W rttemberg Autronic Electronic Service GmbH Greschbachstra e 29 76229 Karlsruhe Tel 07 21 62 99 132 Fax 07 21 62...

Страница 64: ...00 9 61 1 90 07 74 obegi audiovise tmi com lb Saudi Arabien Salem Agencies Services Co P O Box 9720 SA Jeddah 21413 Tel 00 9 66 2 6 65 46 16 Fax 00 9 66 2 6 60 78 64 Singapur Atlas Hi Fi PTE LTD 03 19...

Страница 65: ...T 2001 Vilnius Tel 00370 523 12 917 Fax 00370 523 12 804 mailto info loewe lt http www loewe lt Malta Mirage Holdings LTD Flamingo Complex Cannon Road M Qormi Tel 00 3 56 21 49 71 82 3 Fax 00 3 56 21...

Страница 66: ...nderungen vorbehalten Subject to modi cation Modi cation r serves Con riserva di modi che Reservado el derecho a introducir modi caciones Wijzigingen voorbehouden 12 2005...

Отзывы:

Нет отзывов