Loewe Connect ID 40 DR+, Руководство по обслуживанию, Страница: 12 / 74

12
Lösen sie im Anschluss die in
Abb. 16
mit Pfeilen markierten Kabelverbindungen
Achten Sie beim Abheben des Trägerblechs auf die Ka-
belverbindung für die Backlights zum Display unterhalb
des Trägers, siehe
Abb. 17
Then disconnect the cable connections marked with arrows in fig. 16.
Abb. 16 / Fig. 16
When lifting off the supporting plate, be careful of
the cable connection for the backlights to the display
underneath the support, see
fig. 17
Abb. 17 / Fig. 17