background image

13

The 

explanation of the remote control

shows the function of every button in different
modes of operation of the TV set and the
remote control.
The 

index

 answers many questions regarding

all aspects of the TV. If it is a question about
the operation, you have direct access to the
operating function from the index.
Loewe TV sets are supplied in different models
with different equipment. You can find out
what equipment your TV has under the menu
item "

Technical spec. of the TV set

".

When you have made all the settings and
connections, you can switch over to
"

Simplified control

" using "Select Mode".

Then the "Settings" and "Connections" can no
longer be launched in all modes of operation
menus. Switch "Simplified control" back off
when you want to make settings.

TV menu

Launch the TV menu

Standard values

You can save the setting for picture and sound
you have made in this menu and launch them
again later.

Connections

You will find information about this in the
chapter "Logging in and connecting AV
equipment" on page 20.

zap2text

Some stations use this service. If teletext pages
are referred to during a program, the TV set
saves and/or displays this page number. You
call the teletext page with the 

TEXT

 button

TV mode

In initial installation and daily operation, the TV
set is in TV mode. This is also the case when
none of the other modes of operation such as
EPG, Teletext, PIP, Video or Radio is selected.
Every one of these modes of operation has a
menu which you can call with the 

MENU

-

button and with some color button
assignments.

Function of the color buttons in TV mode

You can assign the functions of the four color
buttons yourself. The following functions are set
at the factory:

red: personal teletext page
(with DR+: call DR archive)

green: call picture format
setting (with DR+: call timer
overview)

yellow: call last viewed station

blue: call station info

You can assign other functions to the buttons
in the TV menu "Settings" - "Function keys".

Status display

Show/hide status

Main information

Call main information

TV menu

Standard settings

Sound
zap2text

Picture

Connections

Settings

Main information

Autom. channel search

Explanation of the remote control

Back

Info

End

Connections

Select control level

Select and call up
with OK

Technical spec. of TV set

Index

OK

INFO

MENU

END

Modes of operation

from the display during the program or from
this menu.

Some 

settings

 in the TV menu:

Child lock

Use the child lock if you want to prevent your
children watching after a certain time, once or
daily, all or certain programs.

On-screen displays

You can define duration and position of the
displays, the content of the program and status
display and activate or deactivate zap2text as a
display.

Timer functions

You can have your TV switch on and off at
specific times or have yourself reminded by a
signal tone.

Time and date

When you receive teletext, the TV records the
right date and time settings. The time serves as
information for timer recordings, timer
functions and EPG. If you do not receive
teletext you should set the date and time and
not switch the TV off with the mains button as
the settings will then be lost (Not all stations
transmit the full date, you may have to add
missing data manually).

Language

If "your" menu language is not set, you have
to select the "Language" menu in a language
you cannot understand:
Press the 

MENU

-button (TV menu), mark the

last menu item (settings), press the 

OK

 button

and mark the last menu item (Language) under
"other ..." and press the 

OK

 button.

Now select the right language and confirm with

OK

.

Clock

20:15

   1  ARD

Stereo 

31599_021_Articos55_GB_(ro)

24.03.2004, 13:28 Uhr

13

Содержание Articos 55 HD

Страница 1: ...1 233 31599 021 Operating Instructions TV Articos 55 HD 31599_021_Articos55_GB_ ro 24 03 2004 13 28 Uhr 1 ...

Страница 2: ...te control 10 Switching on off 11 Changing channels 11 General menu operation 12 Adjusting the sound 12 Adjusting the picture 12 Operation on the TV set 12 Modes of operation 13 17 TV mode 13 Picture in Picture PIP 14 EPG mode 15 Radio mode 16 Teletext mode 17 LOEWE Dialog 18 Operation of additional equipment 19 25 Video mode 19 IR Link 21 Home Multi Media 21 DVD player 22 Digital output 22 Digita...

Страница 3: ...evice chip that generates the television picture on its surface of microscopic moving mirrors The projector lamp beams light through a rotating color wheel which breaks the beam into the primary colors of light onto the surface of the chip and the light is reflected off of the micro mirrors The image is then projected through precision optics onto the projection screen producing the sharp film lik...

Страница 4: ...tly in menu enter numbers or letters Call main information in menu info texts on off Color key green Timer overview LOEWE dialog on in menu select set Station table list on in menu confirm abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz EPG AV PIP P OK MOD SET P V V TV EPG PIP SAT Radio Video Programme down Record function on mode TV Freeze frame on Color key yellow last station You can assign other functions t...

Страница 5: ...OUT Y CR PR CB PB AUDIO IN 2 PIP UHF VHF AUDIO OUT Antenna socket PIP Tuner Euro AV sockets 1 3 Component Video Audio Inputs Connection for Motor Unit Digital Visual Interface Input Sound input TV Active Sound output left right Digital Sound input 1 2 Digital Sound output Connection Speaker system Sound input analogue Infrared Link RC5 RC6 Infrared signal Antenna socket VHF UHF cable Headphone soc...

Страница 6: ...th menus If you need information on operating the set simply press the INFO key on the remote control to display the help texts which will quickly enable you to understand the system If it is a matter of operating the TV you can access a function directly from the index This saves you from having to read through detailed operating instructions and is the reason why this operating manual only expla...

Страница 7: ...isturbances in the air stream will cause the lamp to overheat and burn out Keep all ventilation openings clear of objects Do not switch the TV on off in short intervals Frequent switching may decrease the life of the projector lamp Allow the lamp to reach its full operating temperature before switching the TV off Allow the lamp to cool down before switching the TV on again The lamp is electronical...

Страница 8: ...cal back projection system it takes about 30 seconds for the picture to appear on the screen after switching on Full brightness is not reached until after 2 minutes Due to the DMD technology used up to four black pixels may appear on the screen Frequent switching on and off affects the life of the built in projection lamp Initial installation Automatic programming of the TV set is started the firs...

Страница 9: ...rerequisite Your TV is equipped with a satellite tuner Video Call or hide the video control bar Format Call the selection for setting the picture format Select the picture format by repeated pressing of the SET button AV input Call the AV selection for playing connected equipment e g VCR camcorder or DVD player Select the device by repeatedly pressing the SET button The AV selection can also be ma...

Страница 10: ... Exit the RC settings by pressing the MOD button Mark the equipment to be operated again with the rocker and press the SET button to confirm the selection MOD Mode TV STB DVD VCR Mode DVD VCR TV DVD TV VCR SET MOD Mode RC Setup TV STB DVD SET RC Setup HMM Display Language back SET Language English Deutsch SET Mode RC Setup TV STB DVD SET TV EPG PIP SAT Radio Video MOD MOD Mode RC Setup TV STB DVD ...

Страница 11: ...ions are stored 2 digit stations Keep the second numeric key pressed for one second the channel then changes immediately or press both numeric keys briefly the channel then changes after 2 seconds immediately when up to 99 stations are stored 3 digit stations Keep the third numeric key pressed for one second the channel then changes immediately or press the three numeric keys briefly the channel t...

Страница 12: ...ss Vertical hold not for 16 9 or 4 3 Focus Colour tone Picture format Noise reduction DNC Movement compensation DMI and automatic picture size adaptation AMD Operation on the TV set Changing channels on the TV set Channel up Channel down Volume contrast and color Press the function button until the desired function is marked More volume contrast or color Less volume contrast or color Daily handlin...

Страница 13: ... teletext page with DR call DR archive green call picture format setting with DR call timer overview yellow call last viewed station blue call station info You can assign other functions to the buttons in the TV menu Settings Function keys Status display Show hide status Main information Call main information TV menu Standard settings Sound zap2text Picture Connections Settings Main information Au...

Страница 14: ...age TV image The PIP status must be green If it is not press the green button Interchange the pictures with the yellow button Position of the PIP image The PIP status must be green Call the PIP menu with the MENU button Mark Position Select a symbol for the position Hide PIP menu If the PIP status is green you can select the PIP channel Channel up down ordirect PIP image as static image The PIP st...

Страница 15: ...s Programmes all Info Detail Menu End 19 15 VOX Zurück in die Vergangenheit 19 30 ZDF WISO 19 30 BR3 Immer weiter immer höher und dann 19 40 SAT1 echt wahr 19 40 RTL Gute Zeiten schlechte Zeiten 20 15 19 50 MDR Mach dich ran 20 00 ARD Tagesschau 20 00 HR3 Tagesschau 20 00 NDR Tagesschau 20 00 WDR Tagesschau OK INFO MENU END TEXT now soon 21 00 22 00 23 00 00 00 01 00 02 00 03 00 04 00 05 00 EPG Cu...

Страница 16: ... to the EPG menu Switching data acquisition on off Mark Data acquisition in the EPG menu under other Select data acquisition off on If for example you cannot receive any EPG providers and no DVB is installed in the TV set you should switch off the data acquisition EPG settings If you want to change the provider or want to have other programs evaluated you can do this in the EPG menu Provider searc...

Страница 17: ...xt page not with FLOF yellow to the next topic only in TOP and FLOF blue to the next topic only in TOP and FLOF Page selection with the numeric buttons Enter the page number directly Modes of operation Geld Optionen 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1O Page selection OK view werden 223 1O 3O Ein Zwilling zu viel 314 12 OO Tagesschau um zwölf tagesschau 11O TV Guide 3OO 4OO Wetter 17O Kultur 5OO Sport 2OO 6OO TX...

Страница 18: ...adio mode LOEWE Dialog cannot be called If you do not receive satellite radio no satellite tuner DVD module Favorites is displayed in place of Radio that is favorite programs you have defined With Teletext the selection of personal teletext pages is displayed This is how you select with the example of the TV now function Mark the desired station with the arrow buttons the name turns blue Other sta...

Страница 19: ...nk Plus video recorder not satellite stations and the tuner of the TV set is available for watching TV Loewe VCRs also have Digital Link a system for controlling Loewe VCRs via the Euro AV cable If the Loewe VCR only has Digital Link the TV tuner is used for recording If you have installed your Loewe VCR in a concealed place you can operate the Loewe VCR with the remote control Operation with the ...

Страница 20: ...Loewe audio system Pay TV decoders Loewe home automation door intercom with the connection wizard when you put it into operation for the first time If you want to connect further or different devices you have to call the connection wizard in the TV menu Connections Connecting VCR equipment In addition to the connection via the Euro AV socket you also have to connect the antenna only for antenna or...

Страница 21: ...ct the first menu item e g VIDEO in the AV selection Channel overview TV Numerical AVS AV3 AV2 AV1 0 VIDEO 1 ARD 2 ZDF 3 SAT 1 4 RTL 5 VOX 6 S RTL 7 N TV 8 DSF 9 TM3 10 PRO7 11 RTL 2 12 WDR 3 13 BR 3 14 HR 15 MDR 3 0 9 Select and press OK to proceed Menu Info End Change sorting Change programs DR archive Favourite programs Select program OK INFO MENU END AV OK OK OK VIDEO AV1 AV2 AV3 AVS VGA XGA D...

Страница 22: ...UB AV 2 RGB DVI C R L S U R AV 1 AV 3 RGB YUV CRTL SYSTEM RC5 RC6 IR LINK SERVICE AUDIO IN 1 COMPONENT IN 1 IN 2 DIGITAL AUDIO IN 3 R L R L R L AUDIO OUT OUT Y CR PR CB PB AUDIO IN 2 PIP UHF VHF OK OK OK inputs and one output for digital sound signals Connect the Loewe Certos Concertos system or a digital receiver to the digital output DIGITAL OUT of the TV set This switch makes two digital inputs...

Страница 23: ... your sitting position facing towards the front speakers The Acoustimass module can also be set up in another place e g particularly effective behind your sitting position but in such a way that the bass frequencies are able to radiate freely Articos with Concertos sound system The Concertos sound system offers you a new type of sound dimension in music and film performances with integrated electr...

Страница 24: ...ode list The list is sorted according to equipment type DVD VCR STB and alphabetically according to manufacturer You will find one or more code numbers next to the manufacturer name Press the MOD button with the display on The Mode menu is displayed Mark RC Setup with the rocker Press the SET button to call the RC settings Mark the equipment type with the rocker VCR DVD STB DEV1 device 1 DEV2 devi...

Страница 25: ... If nothing happens press the SET button again a new code is sent every time you press SET until the device switches to standby When this happens mark accept with the rocker Accept with the SET button The Setup menu is displayed again Mark back with the rocker and press the SET button You will see the Mode menu with the equipment selection again Mark the device to be operated Setup DEV2 Step accep...

Страница 26: ...B PB AUDIO IN 2 PIP UHF VHF Left Left Right Right Center Center Front Speaker Output Front Speaker Output Left Left Right Right Wireless Wireless Surround Speaker Output Surround Speaker Output Audio Audio Input Input NK K2 K2 K1 K1 VA Articos Acoustimass module Front speaker left Front speaker right Surround speaker left Surround speaker right red white 31599_021_Articos55_GB_ ro 24 03 2004 13 28...

Страница 27: ...Quelle Song Title 4 51 P R E M I U M NK AN CS AV Connection port Articos Acoustimass module Front speaker left Front speaker right Surround speaker right Surround speaker left Connection port on the bottom of the Acoustimass module DVD UNIT Master Unit Certos SUB AV 2 RGB DVI C R L S U R AV 1 AV 3 RGB YUV CRTL SYSTEM RC5 RC6 IR LINK SERVICE AUDIO IN 1 COMPONENT IN 1 IN 2 DIGITAL AUDIO IN 3 R L R L...

Страница 28: ...ght the Settings bar Press OK then to other Highlight the Rotate TV bar press OK The menu Rotate TV Determine switch off position appears You set the desired switch off position to the right or left by pressing the ring The maximum selectable range of rotation is 40 degrees Rotation stops when you release the ring Save the set switch off position with OK Function switch off position on off You det...

Страница 29: ...adapter cable This is available from electronics and computer dealers Connect the PC directly or via the VGA DVI adapter to the socket marked DVI on the back of the TV set Connect the PC s analogue sound outlet channel to the AUDIO IN 2 socket The TV set can be connected to the following standards VGA 640x480 85Hz XGA 1024x768 85Hz SVGA 800x600 85Hz or SXGA 1280x1024 75Hz DDC Function Display Data...

Страница 30: ... Simple control to no Log in VCR in the TV menu Connections a Wait until the timer recording has ended or clear the timer b Stop recording Deactivate program related child lock Switch off child lock or enter PIN in the TV menu Settings a Activate Digital Link in the VCR see operating instructions of the VCR b Connect the Euro AV cable c Log in the VCR a Compare the connection diagram with the actu...

Страница 31: ...etext menu Settings Character set Standard or the appropriate character set Possible cause a The signal is not decoded because the correct decoder programs have not been selected in the TV menu Connections b The sound is missing in decoder mode because the wrong decoder sound is allocated in the TV menu Connections The item Sound from in the Sound menu under Sound is not set to TV The wrong menu l...

Страница 32: ...m 2 enclosed speakers Treble Ø 50 mm cone Bass Ø 104 mm Technical data Terminals left side of housing Mini DIN S Video In AVS S VHS Hi 8 VHS 8 mm Cinch Video In AVS VHS 8 mm Cinch Audio In L R Headphones jack 6 3mm 32 200 Ohm Terminals rear IEC socket 75 Ohm antenna cable PIP EURO AV 1 Video IN Y C S VHS Hi 8 FBAS VHS 8 mm Video OUT Y C S VHS Hi 8 FBAS VHS 8 mm Audio IN OUT L R EURO AV 2 Video IN ...

Страница 33: ... house lighting circuit shutters etc Available accessories Accessories Loewe remote control RC1 This remote control operates almost all Loewe equipment of past and present generations and also has an infrared database for operating equipment from other manufacturers Racks Articos Rack 1 Mechanically rotatable rack system with two adjustable video shelves for video recorders or DVD players System C...

Страница 34: ... Fax 03 88 79 72 59 Great Britain Linn Products Limited PO Box 8465 Prestwick UK KA 7 2YF Tel 01292 47 15 52 Fax 01292 47 15 54 Hellas SOUND HELLAS S A Kleanthous Str 10 GR 54642 Thessaloniki Tel 031 856 100 Fax 031 856 300 Helvetia Telion AG Rütistrasse 26 CH 8952 Schlieren Tel 01 732 15 11 Fax 01 730 15 02 Italia General Trading Trust SpA Via Vittorio Emanuele 33 I 50041 Calenzano FI Tel 055 88 ...

Страница 35: ... 0774 Dinamic 0788 DiViDo 0705 DK digital 0774 DMTECH 0783 Dragon 0774 Dual 0665 0651 0713 0730 0783 0790 0774 DVX 0518 E Boda 0723 Eclipse 0723 Elin 0770 Elta 0690 0770 0788 0790 Eltax 0766 Emerson 0591 0705 Encore 0698 Enzer 0665 0701 Ferguson 0651 Finlux 0741 0770 0783 Firstline 0799 Funai 0695 GE 0717 Global Solutions 0768 Global Sphere 0768 Go Video 0783 GoldStar 0591 0741 Goodmans 0651 0790 ...

Страница 36: ...chaub Lorenz 0788 0770 Schneider 0651 0783 0705 0790 0788 Schwaiger 0752 Scientific Labs 0768 Scott 0718 0780 0651 0672 SEG 0665 0713 0768 Shanghai 0672 Sharp 0630 0752 0695 Sherwood 0717 0741 0633 Shinco 0717 Silva 0788 SilvaSchneider 0774 Singer 0690 0716 0723 Skymaster 0730 0768 Skyworth 0766 Slim Art 0770 SM Electronic 0730 0768 0690 Smart 0718 0705 0713 SMC 0811 Sonashi 0716 Sony 0533 1533 05...

Страница 37: ...rontech 0020 0322 0072 Fujitsu 0000 Funai 0000 Galaxi 0000 Galaxis 0278 GBC 0020 GE 0320 GEC 0081 General 0020 General Technic 0348 Genexxa 0104 Goldhand 0072 GoldStar 0037 0000 Goodmans 0000 0072 0240 0278 0037 0020 0081 0348 0637 0352 0642 Graetz 0041 0104 0240 0344 Granada 0104 0046 0048 0081 0006 0240 0037 0226 0042 1162 0000 Grandin 0072 0037 0020 0000 0278 Grundig 0007 0195 0081 0347 0349 02...

Страница 38: ...isho 0348 Salora 0046 0043 0106 0104 Samsung 0240 0432 Samurai 0020 Sansui 0041 0067 0106 0072 0322 0348 Sanyo 0104 0046 0047 0048 0067 Saville 0352 0278 0240 SBR 0081 0146 0080 Scan Sonic 0240 Schaub Lorenz 0041 0344 0104 0000 0106 0315 Schneider 0072 0000 0037 0081 0278 0240 0146 0042 Seaway 0278 SEG 0072 0240 0322 0278 0642 0081 SEI 0081 Sei Sinudyne 0081 Seleco 0041 0008 0384 0020 0037 Sentra ...

Страница 39: ...0200 Emme Esse 0871 eMTech 1214 Engel 1017 1103 Eurieult 0885 0882 Europa 0863 0501 0200 Europhon 0299 Eurosky 0299 0115 0501 Eurostar 1121 0115 Fidelity 0501 Finlux 0573 Force 1194 1101 0179 Fortec Star 1017 1083 Foxtel 0879 1176 0283 Fraba 0585 Fraba Sat 0585 Fracarro 0871 Freecom 0501 0173 Freesat 0882 0587 FTEmaximal 0811 1121 0863 Fuba 0173 0573 0115 1161 0299 Fugionkyo 1105 Galaxis 1111 1101...

Страница 40: ...ter 0240 1200 1085 1075 0587 Skymax 0200 SM Electronic 0240 1200 1075 1085 0587 Smart 0299 1101 0882 1113 1103 0115 1232 0240 Sony 0847 0639 0853 0278 0292 Strong 1157 0879 0853 1105 1158 1159 1146 1147 Sunstar 1103 Supermax 1143 Tecatel 1200 TechniSat 0200 0292 1099 1100 1195 1197 0501 0548 0585 Technosat 0839 1143 1206 Technowelt 0885 Techsan 1017 Telasat 0115 Teleka 0750 0501 Telestar 0501 1099...

Отзывы: