Loewe 70700 080 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 36

Inhalt Indice Index
Inhoud Sommaire Indice

Deutsch

4 - 7

Connect 32 28 - 29 / 34, 35

Connect 37 30 - 31 / 34, 35

Connect 42 32 - 33 / 34, 35

Italiano

8 - 11

Connect 32 28 - 29 / 34, 35

Connect 37 30 - 31 / 34, 35

Connect 42 32 - 33 / 34, 35

English

12 - 15

Connect 32 28 - 29 / 34, 35

Connect 37 30 - 31 / 34, 35

Connect 42 32 - 33 / 34, 35

Nederlands

16 - 19

Connect 32 28 - 29 / 34, 35

Connect 37 30 - 31 / 34, 35

Connect 42 32 - 33 / 34, 35

Francais

20 - 23

Connect 32 28 - 29 / 34, 35

Connect 37 30 - 31 / 34, 35

Connect 42 32 - 33 / 34, 35

Espanol

24 - 27

Connect 32 28 - 29 / 34, 35

Connect 37 30 - 31 / 34, 35

Connect 42 32 - 33 / 34, 35

Содержание 70700 080

Страница 1: ...nstallation instructions for retrofit kits Network Mediaplayer 70700 080 NMP 2000 Inbouwinstructies voor uitrustingsset Network Mediaplayer 70700 080 NMP 2000 Instructions de montage pour l extension...

Страница 2: ...99 0 Telefax 09261 95411 Hotline Telefon 0180 5221801 e mail loewe loewe de http www loewe de Printed in Germany KB 07 09 nderungen vorbehalten Con riserva di modifiche Subject to modifications Wijzig...

Страница 3: ...7 30 31 34 35 Connect 42 32 33 34 35 English 12 15 Connect 32 28 29 34 35 Connect 37 30 31 34 35 Connect 42 32 33 34 35 Nederlands 16 19 Connect 32 28 29 34 35 Connect 37 30 31 34 35 Connect 42 32 33...

Страница 4: ...satzes ist immer die aktuelle TV Software einzuspielen Sie finden diese unter folgenden Adressen http service loewe de http infotip de Die Zahlen X in Klammern stehen f r die Positionsnummer des unter...

Страница 5: ...n vorhanden die entsprechenden R ckwandkabel von den Steckern am Chassis ab Zum Einsetzen der R ckwand verfahren Sie entsprechend umgekehrt Zu l sende Schrauben bei folgenden TV Ger ten Connect 32 37...

Страница 6: ...ct 32 Externe Antenne vom alten Modul abchrauben und auf das NMP 2000 aufschrauben siehe Seite 28 und 29 Besonderheit Connect 37 42 Vorsicht beim ffnen und entfernen des Kabelbinders siehe Abb 6 8 und...

Страница 7: ...hen Sie auf den Eintrag Software Update Anschlie end pr ft der Mediaplayer automatisch ob eine neue Software auf dem On line Server von Loewe zur Verf gung steht l dt diese ggf und installiert sie im...

Страница 8: ...arecchi TV Dopo il montaggio del kit di espansione si deve sempre installare il software attuale disponibile all indirizzo http service loewe de http infotip de I numeri tra parentesi X corrispondono...

Страница 9: ...evisti i rispettivi cavi del pannello posteriore dai connettori sullo chassis Per riapplicare il pannello posteriore procedere in senso inverso Viti da svitare nei seguenti apparecchi TV Connect 32 37...

Страница 10: ...r es connettori da rimuovere Rimuovere il modulo vecchio Peculiarit di Connect 32 Svitare l antenna esterna del modulo vecchio e avvitarla sul NMP 2000 vedere pagine 28 e 29 Peculiarit Connect 37 42 F...

Страница 11: ...e alla voce Aggiornamento Software In seguito il Mediaplayer verifica automaticamente se sul server online di Loewe dis ponibile un nuovo software lo carica e lo installa sull apparecchio Eseguire sem...

Страница 12: ...current TV software must always be copied in after installing the upgrade kit You will find this software under the following addresses http service loewe de http infotip de The numbers X in brackets...

Страница 13: ...he appropriate rear panel cables out of the connectors on the chassis as applicable Proceed in the reverse order to replace the rear panel Screws to be loosened for the following TV sets Connect 32 37...

Страница 14: ...rical connections e g plugs to be disconnected Remove old module Special feature of Connect 32 Unscrew the external antenna from the old module and screw onto the NMP 2000 See page 28 and 29 Special f...

Страница 15: ...ftware Update item in the Setting menu of the MediaNetwork press the MENU key Then the Mediaplayer automatically checks whether new software is available on Loewe s online server and loads and install...

Страница 16: ...rianten van de tv toestellen Na het installeren van de uitbreidingsset moet altijd de meest recente versie van de TV software wor den gedownload Die vindt u onder de volgende adressen http service loe...

Страница 17: ...ek de stekkers van de eventueel aanwezige achterwandkabels uit het chassis Voor het aanbrengen van de achterwand voert u dezelfde handelingen in omgekeerde volgorde uit Los te draaien schroeven bij de...

Страница 18: ...bijv stekker Oude module verwijderen Bijzonderheid Connect 32 Externe antenne van de oude module afschroeven en op de NMP 2000 schroeven zie pagina 28 en 29 Bijzonderheid Connect 37 42 Wees voorzicht...

Страница 19: ...rk druk op de toets MENU gaat u naar het item Software Update Vervolgens controleert de Mediaplayer automatisch of er nieuwe software op de Online Server van Loewe beschikbaar is Als dat het geval is...

Страница 20: ...r s le montage du set d extension veuillez toujours installer le logiciel TV actuel Vous pouvez le t l charger partir des adresses suivantes http service loewe de http infotip de Les chiffres X entre...

Страница 21: ...anchez les c bles de la paroi arri re correspondants des fiches du ch ssis Pour remettre en place la paroi arri re proc dez de la m me fa on l inverse Vis d visser sur les t l viseurs suivants Connect...

Страница 22: ...sons lectriques par ex c bles d brancher D montez l ancien module Particularit sur le Connect 32 D vissez l antenne externe de l ancien module et la vissez sur NMP 2000 voir pages 28 et 29 Particulari...

Страница 23: ...appuyez sur la touche MENU allez sur l entr e Mise jour logiciel Ensuite le Mediaplayer v rifie automatiquement si un nouveau logiciel est disponible sur le serveur en ligne de Loewe Si oui il le t l...

Страница 24: ...kit de ampliaci n debe instalar siempre el software actual para el televisor Encontrar este software en las siguientes p ginas web http service loewe de http infotip de Los n meros X que aparecen entr...

Страница 25: ...onecte el cable del panel posterior correspondiente del enchufe situado en el chasis Para colocar la pared posterior proceda a la inversa Tornillos que deben aflojarse en los siguientes televisores Co...

Страница 26: ...rar m dulo antiguo Particularidad Connect 32 Desatornille la antena externa del m dulo antiguo y atorn llela al NMP 2000 v ase p gs 28 y 29 Particularidad Connect 37 42 Cuidado al abrir y retirar la a...

Страница 27: ...del men de configuraci n del MediaNetwork pulse la tecla MENU vaya a la entrada de la actualizaci n de software A continuaci n el Mediaplayer comprobar autom ticamente si el servidor online de Loewe...

Страница 28: ...28 Abb 6 Connect 32 NMP 1000...

Страница 29: ...29 Abb 7 Connect 32 NMP 2000...

Страница 30: ...30 Abb 8 Connect 37 NMP 1000...

Страница 31: ...31 Abb 9 Connect 37 NMP 2000...

Страница 32: ...32 Abb 10 Connect 42 NMP 1000...

Страница 33: ...33 Abb 11 Connect 42 NMP 2000...

Страница 34: ...34 Abb 12...

Страница 35: ...35 A Abb 13...

Страница 36: ...61 99 0 Telefax 09261 95411 Hotline Telefon 0180 5221801 e mail loewe loewe de http www loewe de 07 2009 Printed in Germany KB 07 09 nderungen vorbehalten Con riserva di modifiche Subject to modificat...

Результаты поиска

Содержание 70700 080

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Loewe 70700 080, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 70700 080

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды