background image

 

Notice d’utilisation 

 

WWW.LIVOO.FR 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Référence : 

 

TEC615 

Version : 

 

1.6 

Langue :  

 

Français  

 
 

Montre connectée  

Содержание TEC615

Страница 1: ...Notice d utilisation WWW LIVOO FR R f rence TEC615 Version 1 6 Langue Fran ais Montre connect e...

Страница 2: ...votre corps d tendu et immobile pendant le test b Gardez l appareil la m me hauteur que votre c ur et ne parlez pas pendant le test 5 Un environnement de charge de plus de 50 degr s peut provoquer une...

Страница 3: ...en recherchant Gloryfit Compatible avec les smartphones Android 4 4 et sup rieur Bluetooth 4 0 et les smartphones IOS 8 0 et sup rieur tape 1 Ouvrez le mobile pour configurer les informations personne...

Страница 4: ...gnostic du m decin Interface d oxyg ne sanguin Passez l interface de test d oxyg ne sanguin pour acc der la d tection en temps r el de l oxyg ne sanguin Les donn es de surveillance peuvent tre mises j...

Страница 5: ...es jour de mani re synchrone vers l APP avec un rapport de test Multi sport Cliquez sur l ic ne multi motion pour acc der la s lection du mode sport avec une vari t de modes de mouvement choisir Fonct...

Страница 6: ...l phone doit ouvrir la localisation Musique Lorsqu elle est connect e la montre peut contr ler le lecteur de musique du t l phone Information La montre peut recevoir des notifications push qui s affic...

Страница 7: ...de r glage de la luminosit cliquez sur le ou pour r gler la luminosit de l cran Information MAC ID informations sur la version de la montre Page d arr t Cliquez sur l ic ne arr t et confirmer le choix...

Страница 8: ...ou pr venir des maladies Si vous voulez changer vos habitudes telles que le sport et le sommeil vous devez d abord consulter un professionnel m dical pour viter des blessures graves ou la mort Nous n...

Страница 9: ...ag s ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets m nagers Les appareils usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les c...

Страница 10: ...User manual WWW LIVOO FR Reference TEC615 Version 1 6 Language English Smartwatch 9...

Страница 11: ...elaxed and still while testing b Keep device at the same height as your heart and don t talk while you are testing 5 A charging environment of more than 50 degrees may cause overheating and deformatio...

Страница 12: ...rching for Gloryfit Compatibility System Android 4 4 and above IOS 8 0 and above Bluetooth 4 0 is supported Step 1 Open the mobile to set up personal information Step 2 Swith to the Device page and cl...

Страница 13: ...refer to medical professional equipment and doctor diagnosis Blood Oxygen Switch the blood oxygen test interface to enter the blood oxygen real time detection the monitoring data can be updated to the...

Страница 14: ...data can be updated to the APP synchronously and there is a report Multi sport Click on the multi motion icon to enter the Sport Mode selection with a variety of motion modes to choose from Sleep Your...

Страница 15: ...e is a weather inter face the phone needs to open the positioning Music While connected the watch can control the phone music player Information The watch can receive notification pushes that displays...

Страница 16: ...Information MAC ID watch firmware version information Restore page On the bracelet restore page press the touch key to restore the bracelet Shutdown page On the shutdown page press the touch button t...

Страница 17: ...ofessionals before changing exercise habit or sleep habit to avoid serious injuries The manufacturer reserves the right to modify and improve any functions description in this user guide and continuou...

Страница 18: ...collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The symbol of the crossed out dustbin is m...

Страница 19: ...Manual de instrucciones WWW LIVOO FR Referencia TEC615 Versi n 1 6 Idioma Espa ol Reloj inteligente 18...

Страница 20: ...a el cuerpo relajado y quieto mientras realiza la prueba b Mantenga el dispositivo a la altura del coraz n y no hable mientras est realizando la prueba 5 Un ambiente de carga de m s de 50 grados puede...

Страница 21: ...Android Sistemas compatibles Android 4 4 y superior IOS 8 0 y superior Admite Bluetooth 4 0 Paso 1 Abra el m vil para configurar la informaci n personal Paso 2 Pase a la p gina Dispositivo y haga cli...

Страница 22: ...co y el diagn stico del m dico Ox geno en sangre Cambie la interfaz de la prueba de ox geno en sangre para entrar en la detecci n de ox geno en sangre en tiempo real los datos de monitoreo pueden ser...

Страница 23: ...a presi n arterial los datos se pueden actualizar a la APP de forma sincronizada y hay un informe Multi deporte Pulsa el icono de multimovimiento para entrar en la selecci n del modo deportivo con una...

Страница 24: ...l posicionamiento M sica Mientras est conectado el reloj puede controlar el reproductor de m sica del tel fono Informaci n El reloj puede recibir las notificaciones push que se muestran en el tel fono...

Страница 25: ...AC ID informaci n de la versi n del firmware del reloj P gina de restauraci n En la p gina de restauraci n de la pulsera pulse la tecla t ctil para restaurar la pulsera P gina de apagado En la p gina...

Страница 26: ...a profesionales m dicos antes de cambiar sus h bitos de ejercicio o de sue o para evitar lesiones graves El fabricante se reserva el derecho de modificar y mejorar cualquier descripci n de las funcio...

Страница 27: ...s contenedores habituales para residuos dom sticos Aparatos viejos deben ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperaci n y reciclado de los materiales que contienen y reducir el impacto en...

Страница 28: ...Bedienungsanleitung WWW LIVOO FR Referenz TEC615 Version 1 6 Sprache Deutsch Smartwatch 27...

Страница 29: ...g b Positionieren Sie Ger t auf Herzh he und sprechen Sie w hrend der Blutdruckkontrolle nicht 5 Eine Ladeumgebung von mehr als 50 Grad Celsius kann zu einer berhitzung und Deformation des Ger ts f hr...

Страница 30: ...em Sie nach Gloryfit suchen Kompatible Systeme Android 4 4 und h her iOS 8 0 und h her Es wird Bluetooth 4 0 unterst tzt Schritt 1 ffnen Sie die App um Ihre pers nlichen Informationen einzugeben Schri...

Страница 31: ...sr stung und der rztlichen Diagnose Blutsauerstoff Schalten Sie die Blutsauerstoff Test Schnittstelle um die Blutsauerstoff Echtzeit Erkennung die berwachungsdaten k nnen aktualisiert werden um die AP...

Страница 32: ...the data can be updated to the APP synchronously and there is a report Multi sport Click on the multi motion icon to enter the Sport Mode selection with a variety of motion modes to choose from Sleep...

Страница 33: ...der APP gibt es ein Wetter Interface das Telefon muss die Positionierung ffnen Musik W hrend die Uhr verbunden ist kann sie den Musikplayer des Telefons steuern Informationen Die Uhr kann Push Benach...

Страница 34: ...ersie van het horloge Seite Wiederherstellen Dr cken Sie auf der Seite f r die Wiederherstellung des Armbands die Ber hrungstaste um das Armband wiederherzustellen Seite zum Ausschalten Dr cken Sie au...

Страница 35: ...Erkrankungen verwendet werden Bitte konsultieren Sie medizinische Fachkr fte bevor Sie Ihre Trainings oder Schlafgewohnheiten ndern um schwere Verletzungen zu vermeiden Der Hersteller beh lt sich das...

Страница 36: ...E in Verbindung bleiben Das alte elektrische Haushaltsger te d rfen nicht ber den normalen Hausm ll entsorgt werden Altger te m ssen separat gesammelt werden um die Wiederverwertung und das Recycling...

Страница 37: ...Manuale di Istruzioni WWW LIVOO FR Riferimento TEC615 Versione 1 6 Lingua Italiano Smartwatch 36...

Страница 38: ...o rilassato e fermo durante il test b Mantenere il dispositivo alla stessa altezza del cuore e non parlare durante il test 5 Un ambiente di carica superiore a 50 gradi pu causare il surriscaldamento e...

Страница 39: ...t Sistemi compatibili Android 4 4 e superiore IOS 8 0 e superiore Bluetooth 4 0 supportato Step 1 Aprire il cellulare per impostare le informazioni personali Step 2 Passare alla pagina Apparecchio e c...

Страница 40: ...professionali e alla diagnosi del medico Ossigeno del sangue Commuta l interfaccia del test dell ossigeno del sangue per entrare nel rilevamento in tempo reale dell ossigeno del sangue i dati di monit...

Страница 41: ...guigna i dati possono essere aggiornati all APP sincronicamente e c un rapporto Multi sport Clicca sull icona multi motion per entrare nella selezione della modalit Sport con una variet di modalit di...

Страница 42: ...posizionamento Musica Mentre collegato l orologio pu controllare il lettore musicale del telefono Informazioni L orologio pu ricevere notifiche push che vengono visualizzate sul telefono ed possibile...

Страница 43: ...sulla versione del firmware dell orologio Pagina di ripristino Nella pagina di ripristino del braccialetto premi il tasto per ripristinare il braccialetto Pagina di spegnimento Nella pagina di spegni...

Страница 44: ...delle patologie Si prega di consultare i medici prima di cambiare l abitudine all esercizio fisico o al sonno per evitare gravi lesioni Il produttore si riserva il diritto di modificare e migliorare...

Страница 45: ...e flusso dei rifiuti domestici Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali da...

Страница 46: ...Manual de instru o WWW LIVOO FR Refer ncia TEC615 Vers o 1 6 Idioma Portuguese Rel gio inteligente 45...

Страница 47: ...ss o sangu nea a Mantenha seu corpo relaxado e ainda parado enquanto testando b Mantenha o dispositivo na mesma altura que o seu cora o e n o fale enquanto voc est testando 5 Um ambiente de carregamen...

Страница 48: ...o por Gloryfit Sistema de compatibilidade Android 4 4 e acima IOS 8 0 e acima Bluetooth 4 0 suportado Etapa 1 Abra o dispositivo m vel para configurar as informa es pessoais Etapa 2 Mude para a p gina...

Страница 49: ...e o diagn stico m dico Oxig nio sangu neo Mudar a interface do teste de oxig nio no sangue para entrar na detec o de oxig nio no sangue em tempo real os dados de monitoriza o podem ser actualizados p...

Страница 50: ...m tempo real os dados podem ser actualizados para o APP de forma s ncrona e h um relat rio Multi desportivo Clique no cone multi mo o para entrar na selec o do Modo Desportivo com uma variedade de mod...

Страница 51: ...one precisa de abrir o posicionamento M sica Enquanto ligado o rel gio pode controlar o leitor de m sica do telefone Informa o O rel gio pode receber empurr es de notifica o que aparecem no telefone e...

Страница 52: ...vers o de firmware de vigil ncia P gina de restauro Na p gina de restaura o da pulseira prima a tecla de toque para restaurar a pulseira P gina de encerramento Na p gina de encerramento premir o bot...

Страница 53: ...os profissionais m dicos antes de alterar o h bito de exerc cio ou h bito de dormir para evitar les es graves O fabricante reserva o direito de modificar e aprimorar qualquer descri o das fun es nest...

Страница 54: ...Gebruikershandleiding WWW LIVOO FR Referentie TEC615 Versie 1 6 Taal Nederlands Smartwatch 53...

Страница 55: ...ichaam ontspannen en stil tijdens het testen b Houd het apparaat op dezelfde hoogte als uw hart en praat niet tijdens het testen 5 Een oplaadomgeving hoger dan 50 graden kan oververhitting en vervormi...

Страница 56: ...loryfit Compatibiliteitssysteem Android 4 4 en hoger IOS 8 0 en hoger Bluetooth 4 0 wordt ondersteund Stap 1 Open het mobiele apparaat om persoonlijke informatie in te stellen Stap 2 Ga naar de pagina...

Страница 57: ...n naar medische professionele apparatuur en doktersdiagnose Staat Bekijk het aantal stappen dat u loopt de afstand die u loopt en de calorie n die u verbrandt op elk moment van de dag U kunt uw bewegi...

Страница 58: ...e vallen zullen er slaapgegevens zijn Multi sport Klik op het multi motion icoon om de Sport Mode selectie te openen met een verscheidenheid aan bewegingsmodi om uit te kiezen Bloeddruk Schakel over n...

Страница 59: ...worden uitgeschakeld in de client Veeg omhoog in de hoofdinterface om naar de berichtenwereld te gaan Muziek Als het horloge verbonden is kan het de muziekspeler van de telefoon bedienen Weer De weer...

Страница 60: ...de firmwareversie van het horloge Pagina herstellen Op de herstelpagina voor de armband drukt u op de aanraaktoets om de armband te herstellen Uitschakelpagina Op de uitschakelpagina drukt u op de aan...

Страница 61: ...doeningen Raadpleeg medische professionals v r u uw trainings of slaapgewoonten verandert om ernstig letsel te voorkomen De fabrikant behoudt zich het recht voor om de beschrijving van functies in dez...

Страница 62: ...de apparaten moeten apart worden ingezameld om de terugwinning en recycling van de gebruikte materialen te optimaliseren en de impact op de menselijke gezondheid en het milieu te verminderen Het symbo...

Отзывы: