background image

www.livoo.fr 

 

siempre que se los haya supervisado o instruido sobre cómo usar el aparato de 
forma segura y que comprendan los peligros que conlleva.  

11.

 

Los niños no deben jugar con el aparato. 

12.

 

Los  niños  no  deben  llevar  a  cabo  tareas  de  limpieza  y  mantenimiento  sin 

supervisión.  

13.

 

Si el cable de alimentación se daña, debe ser reemplazado por el fabricante, uno 

de  sus  agentes  de  servicio  o  personas  similarmente  cualificadas  para  evitar 
riesgos. 

14.

 

No tire del cable de carga. 

15.

 

Nunca intente reparar un aparato defectuoso usted mismo.

 

 

16.

 

No deje la unidad sin supervisión cuando no esté en uso. 

17.

 

Este aparato está reservado para uso doméstico. Cualquier otro uso (profesional, 

comercial, etc.) queda excluido. 

18.

 

Si  desea  utilizar  el  producto  con  un  adaptador  (no  suministrado)  en  lugar  del 

cable  USB,  respete  la  salida  mencionada  en  la  etiqueta  del  producto  (5 V, 
1000 mAh). 

19.

 

El producto no es compatible con cargadores de carga rápida. 

20.

 

Este  aparato  está  destinado  a  ser  utilizado  en  aplicaciones  domésticas  y 
similares, tales como: 

 

áreas de cocina de personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo 

 

granjas 

 

por clientes en hoteles, moteles y otros tipos de entornos residenciales 

 

entornos de alojamiento y desayuno 

Especificaciones técnicas 

Entrada: 5 V, 1000 mA Batería: 1 x 3,7 V, 600 mAh. Autonomía: 90 min.  IPX6. 

Diagrama del dispositivo 

Figura 1 

a

 

Cabezal de depilación 

 

f

 

Cubierta de depilación 

Cabezal de afeitado 

 

g

 

Cepillo de limpieza 

Cabezal de cuidado de 
pies  

 

h

 

Funda para cepillo facial 

Cabezal de exfoliación 

 

i

 

Botón de encendido/apagado 

Cabezal de masajes 

 

J

 

Base de carga 

 
Figura 6 

Capa endurecida 

 

d

  Porción a eliminar 

Epidermis 

 

e

 

Dejar parte de la capa endurecida 

Dermis 

 

 

 

ES 

Содержание DOS194

Страница 1: ...Manuale d uso Manual de instru es Gebruiksaanwijzing R f rence DOS194 Set pilateur multifonction Multifunction epilator set Set de depilaci n multifunci n Multifunktions Epilierer Set Set epilatore mu...

Страница 2: ...www livoo fr Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 1 Figure 2 Figure 7 Figure 8...

Страница 3: ...refusons toutes responsabilit s quant aux d g ts aux dommages et int r ts dus une utilisation incorrecte ou une mauvaise manipulation 1 Gardez le mat riel d emballage hors de port e des enfants 2 L a...

Страница 4: ...ment Tout autre usage professionnel commercial etc est exclu 18 Si vous souhaitez utiliser votre produit avec un adaptateur non fourni au lieu d un c ble USB respectez les indications de l appareils 5...

Страница 5: ...ateur pour la premi re fois ou lorsqu il n a pas t utilis pendant plus de 6 mois le temps de charge peut augmenter Avant l utilisation Retirez la t te en appuyant sur le bouton pr vu cet effet Figure...

Страница 6: ...t effectuez un mouvement circulaire pour nettoyer votre visage votre nez etc Proc dure effectuer en fin de vie de l appareil Les batteries doivent tre retir es avant de jeter l appareil Pour retirer l...

Страница 7: ...Keep the packaging material away from children 2 The appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance This appliance contains batteries that a...

Страница 8: ...m houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments Technical Specifications Input 5V 1000mA Battery 1 x 3 7V 600mAh Autonomy 90 min IPX6 D...

Страница 9: ...pilating underarms or bikini line figure 4 Move in several directions as underarm bikini line hair grows in different directions Stretch the skin with your fingers and move slowly from inside to outsi...

Страница 10: ...e the batteries from the equipment Cut the cables and tab connecting the batteries in the printed circuit and remove them ATTENTION THESE lithium CELLS MUST BE RECYCLED OR ELIMINATED IN ACCORDANCE WIT...

Страница 11: ...idad por los da os desperfectos causados por un uso incorrecto o un mal manejo 1 Mantenga el material de embalaje alejado de los ni os 2 El aparato solo se debe alimentar con la tensi n extra baja de...

Страница 12: ...ptador no suministrado en lugar del cable USB respete la salida mencionada en la etiqueta del producto 5 V 1000 mAh 19 El producto no es compatible con cargadores de carga r pida 20 Este aparato est d...

Страница 13: ...uando no se ha utilizado durante m s de 6 meses el tiempo de carga puede aumentar Antes del uso Retire el cabezal mientras presiona el bot n de liberaci n del cabezal Figura 2 Empuje el cabezal que ha...

Страница 14: ...de pueden formarse callosidades a n mayores Por lo tanto aseg rese de dejar algo de la capa endurecida Limpieza y masaje facial Coloque el cabezal de masaje o el cabezal de exfoliaci n Figura 1 d o Fi...

Страница 15: ...dass Sie das Ger t f r den vorhergesehenen Zweck ben tzen wir lehnen jede Verantwortung f r Sch den durch unsachgem en Gebrauch oder schlechte Handhabung ab 1 Das Verpackungsmaterial von Kindern fern...

Страница 16: ...ede sonstige Nutzung beruflich gewerblich etc ist ausgeschlossen 18 Falls Sie Ihr Ger t mit einem Netzteil nicht mitgeliefert anstelle eines USB Kabels verwenden m chten beachten Sie bitte die auf dem...

Страница 17: ...icht benutzen 8 Trennen Sie das Ladeger t von der Stromversorgung ab sobald der Akku vollst ndig aufgeladen ist 9 Wenn Sie das Epilierger t zum ersten Mal aufladen oder bei einer Nichtbenutzung von me...

Страница 18: ...alle zwei Wochen durchgef hrt werden Verwenden Sie das Produkt nur zum Feilen von Hornhaut und verh rteter Haut an den F en Abb 6 Das Feilen einer zu gro en Fl che kann dazu f hren dass sich noch gr...

Страница 19: ...scorretto o da una cattiva gestione 1 Tenere il materiale di imballaggio lontano dalla portata dei bambini 2 L apparecchio deve essere alimentato solo a bassissima tensione di sicurezza corrispondent...

Страница 20: ...ita indicata sull etichetta del prodotto 5V 1000mAh 19 I caricabatterie veloci non sono compatibili 20 Questo apparecchio destinato a essere utilizzato in applicazioni domestiche e simili quali Aree d...

Страница 21: ...pi di 6 mesi il tempo di ricarica dell epilatore pu aumentare Prima dell uso Rimuovere la testina premendo il pulsante di rilascio della testina Figura 2 Spingere la testina scelta finch non scatta Fi...

Страница 22: ...ora pi grandi Pertanto assicurarsi di lasciare una parte dello strato indurito Massaggio e pulizia del viso Posizionare la testina di massaggio o la testina di esfoliazione figura 1 d o figura 1 e e s...

Страница 23: ...eta ou falha no manuseio 1 Mantenha o material da embalagem distante das crian as 2 O aparelho deve apenas ser fornecido na tens o extra baixa de seguran a correspondente com a marca o no aparelho Est...

Страница 24: ...cido ao inv s de cabo USB respeite a sa da mencionada na etiqueta do produto 5V 1000mAh 19 O carregador r pido n o compat vel 20 Este aparelho destinado para utiliza o dom stica e aplica es similares...

Страница 25: ...dor pela primeira vez ou quando ele n o tiver sido utilizado por mais de seis meses o tempo que leva para carregar o depilador pode aumentar Antes do uso Remova a cabe a enquanto empurrando o bot o de...

Страница 26: ...e de calos e pele endurecida no p Figura 6 Lixar uma rea muito grande pode resultar na forma o de calos ainda maiores Portanto tenha certeza de deixar um pouco da camada endurecida Limpeza e massagem...

Страница 27: ...aansprakelijkheid voor schade schade veroorzaakt door onjuist gebruik of verkeerd gebruik 1 Houd het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen 2 Het apparaat mag alleen worden geleverd bij een e...

Страница 28: ...z is uitgesloten 18 Als u uw product wilt gebruiken met een adapter niet meegeleverd in plaats van een USB kabel respecteer dan de uitvoer vermeld op het productetiket 5V 1000mAh 19 Snelladers zijn ni...

Страница 29: ...k is geweest kan de tijd die nodig is om de epilator op te laden toenemen Voor gebruik Verwijder de kop terwijl u op de hoofdontgrendelingsknop drukt afbeelding 2 Druk op het hoofd dat u hebt gekozen...

Страница 30: ...aarom voor dat je een deel van de verharde laag laat staan Gezichtsreiniging en massage Plaats de massagekop of de exfoliatiekop afbeelding 1 d of afbeelding 1 e en druk erop totdat de klik Voeg een k...

Страница 31: ...www livoo fr LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim FRANCE...

Отзывы: