background image

10

FR/BE

Félicitations !
Vous venez d’acquérir un article de grande 
qualité. Avant la première utilisation, familiari-
sez-vous avec l’article.

Pour cela, veuillez lire attentive-

ment la notice d’utilisation 

suivante.

Utilisez l’article uniquement comme indiqué 
et pour les domaines d’utilisation mentionnés. 
Conservez bien cette notice d’utilisation. Si vous 
cédez l’article à un tiers, veillez à lui remettre 
l’ensemble de la documentation.

Contenu de la livraison (fig. A)

2 barre avec un trou (1)
4 barre avec pieds (2)
1 barre avec deux trous (3)
1 hamac (4)
2 croix de connexion (5)
2 crochet (6)
8 vis à ailettes (7)
4 capuchon pour les pieds (8)
1 sac de rangement (9)
4 x anneau en caoutchouc (10)
1 notice d’utilisation

Données techniques

Dimensions : env. 290 x 120 x 110 cm (L x l x h)
Surface de couche : env. 200 x 100 cm (L x l)

Charge maximale : 100 kg

Date de fabrication (mois/année) : 
01/2022

Utilisation conforme

L’article est conçu pour qu’une personne jusqu’à 
100 kg et à partir de 12 ans puisse s’allonger 
dessus. L’article est destiné uniquement à un 
usage privé.

Consignes de sécurité

Important : Lisez attentivement 

cette notice d’utilisation et conser-

vez-la absolument !

Danger de mort !

• Ne laissez jamais des enfants manipuler le 

matériau d’emballage sans surveillance. 
Danger d’étouffement.

• Attention. En raison des ouvertures, qui 

peuvent présenter un risque de strangulation 
potentiel, l’article n’est pas adapté à une 
utilisation par des enfants sans surveillance.

• Attention. Ne convient pas aux enfants de 

moins de 12 ans.

Risque de blessure !

• Modification du matériau en fonction des 

influences météorologiques ! Le soleil, les 
rayons UV, la pluie, l’humidité relative et les 
températures influencent le matériau.  
L’article risque de ne pas résister aux 
conditions spécifiées si son matériau subit 
des modifications, ce qui peut entraîner un 
risque de blessure. N’exposez pas l’article 
aux influences météorologiques pendant une 
période inutilement longue.

• Tenez l’article hors de portée des enfants.
• Cet article n’est pas un jouet.
• Utilisez l’article uniquement pour son usage 

prévu.

• Le montage doit toujours être assuré par un 

adulte.

• Veillez à ce que l’article ne soit pas utilisé 

comme une balançoire, une structure d’es-
calade ou un équipement de gymnastique. 
Ne vous tenez pas debout dans l’article, ne 
montez pas les pieds en premier et ne passez 
pas votre tête entre les cordes de suspension.

• Les cordes et les tissus sont sujets à l’usure et 

peuvent devenir cassants. Avant chaque utili-
sation, vérifiez que l’article ne montre aucun 
signe de dégradation ou d’usure. L’article ne 
doit être utilisé qu’en parfait état !

• N’utilisez que des accessoires et des pièces 

de rechange appropriés et confirmés par le 
fabricant.

• Ne pas utiliser l’article sur de la terre battue, 

du ciment, de l’asphalte ou d’autres surfaces 
dures.

Содержание 385209 2107

Страница 1: ...ME IAN 385209_2107 HAMMOCK WITH FRAME Instructions for use HAMAC AVEC SUPPORT Notice d utilisation HÄNGEMATTE MIT GESTELL Gebrauchsanweisung HÆNGEKØJE MED STATIV Brugervejledning HANGMAT MET ONDERSTEL Gebruiksaanwijzing ...

Страница 2: ...2 2x 1 4x 2 1x 3 1x 4 2x 5 2x 6 1x 9 4x 10 8x 7 4x 8 A ...

Страница 3: ...3 6 10 7 8 2 6 1 10 1 8 3 5 2 8 2 10 B 4 6 C ...

Страница 4: ...4 D F E G ...

Страница 5: ...5 H ...

Страница 6: ...ct is not suitable for use by unsupervised children due to openings that represent a potential risk of strangulation Warning Not suitable for children under 12 Risk of injury Change in material due to the weather conditions The material is affected by sun UV radiation rain relative air humidity and temperature There is a risk that the product will not with stand the specified loads thus pose a ris...

Страница 7: ...s product from the date of purchase guarantee period in accordance with the following provisions The guarantee is only valid for material and manufacturing defects The guarantee does not cover parts subject to normal wear and tear that are thus considered wear parts e g batteries or fragile parts such as switches rechargeable batteries or parts made of glass Claims under this guarantee are exclude...

Страница 8: ...soner under 12 år Fare for skader Materialeforandring grundet vejrpåvirkning Sol UV stråling regn relativ luftfugtighed og temperatur påvirker materialet Der er fare for at artiklen grundet materia leforandring ikke kan overholde de angivne belastninger og dermed udgør en risiko for tilskadekomst Udsæt ikke artiklen for unødigt lange vejrpåvirkninger Opbevar artiklen utilgængeligt for børn Artikle...

Страница 9: ...LTA SPORT HANDELS KONTOR GmbH yder private slutkunder tre års garanti på varen fra købsdato Garantifrist i henhold til følgende bestemmelser Garantien gælder kun for materiale og fremstillingsfejl Garantien omfatter ikke dele der er udsat for normal slid og derfor skal betragtes som sliddele f eks batterier og ikke skrøbelige dele f eks kontakter genopladelige batterier eller dele der er fremstill...

Страница 10: ...ouvertures qui peuvent présenter un risque de strangulation potentiel l article n est pas adapté à une utilisation par des enfants sans surveillance Attention Ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans Risque de blessure Modification du matériau en fonction des influences météorologiques Le soleil les rayons UV la pluie l humidité relative et les températures influencent le matériau L article ...

Страница 11: ...vente L article a été produit avec grand soin et sous un contrôle constant DELTA SPORT HANDELS KONTOR GmbH accorde au client final privé une garantie de trois ans sur cet article à comp ter de la date d achat période de garantie conformément aux dispositions suivantes La garantie ne vaut que pour les défauts de maté riaux et de fabrication La garantie ne couvre pas les pièces soumises à une usure ...

Страница 12: ...t propre à l usage habituellement attendu d un bien semblable et le cas échéant s il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui ci a présentées à l acheteur sous forme d échantil lon ou de modèle s il présente les qualités qu un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclara tions publiques faites par le vendeur par le producteur ou par son repré...

Страница 13: ...t verstikkings gevaar Waarschuwing Op grond van openingen die een potentieel ophangingsgevaar kunnen vormen is dit artikel niet geschikt voor het gebruik door kinderen zonder toezicht Waarschuwing Niet geschikt voor personen jonger dan 12 jaar Gevaar voor blessures Verandering van het materiaal door weer sinvloeden Zon ultraviolette straling regen relatieve luchtvochtigheid en temperaturen beïnvlo...

Страница 14: ...een vochtige schoonmaakdoek en droog het vervolgens af BELANGRIJK Reinig nooit met agressieve reini gingsmiddelen Afvalverwerking Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in overeenstemming met actuele lokale voorschriften af Verpakkingsmaterialen zoals bv foliezakjes horen niet thuis in kinderhanden Berg het verpak kingsmateriaal buiten het bereik van kinderen op Voer de producten en verpakkinge...

Страница 15: ...ntie tot de hieronder vermelde servicehotline te richten of met ons per e mail contact op te nemen Is er sprake van een garantiegeval dan wordt het ar tikel door ons naar onze keuze voor u gratis gerepareerd wordt het vervangen of wordt de aankoopsom terugbetaald Verdere rechten op grond van de garantie bestaan niet Uw wettelijke rechten in het bijzonder rechten op garantie tegenover de betreffend...

Страница 16: ... Erstickungsgefahr Achtung Aufgrund von Öffnungen die eine potentielle Strangulationsgefahr darstellen können ist dieser Artikel nicht für die unbeauf sichtigte Nutzung durch Kinder geeignet Achtung Nicht für Personen unter 12 Jahren geeignet Verletzungsgefahr Materialveränderung durch Wettereinflüsse Sonne UV Strahlung Regen relative Luft feuchtigkeit sowie Temperaturen beeinflussen das Material ...

Страница 17: ... Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert DELTA SPORT HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten Endkunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum Garantiefrist nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen ein Die Garantie gilt nur für Material und Verarbeitungsfehler Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile die der normalen Abnutzung unterliegen und deshalb ...

Страница 18: ...schland Tel 0800 5435111 E Mail deltasport lidl de Service Österreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail deltasport lidl ch DE AT CH ...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...20 IAN 385209_2107 11 26 2021 PM 2 17 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 01 2022 Delta Sport Nr HG 10174 ...

Отзывы:

Похожие инструкции для 385209 2107