manualshive.com logo in svg

LIVARNO LUX Z31304, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Поделиться
Скачать
LIVARNO LUX Z31304 Скачать руководство пользователя страница 2

GB 

Operation and Safety Notes 

Page 

4

PL 

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa 

Strona 

7

HU 

Kezelési és biztonsági utalások 

Oldal 

10

SI 

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila 

Stran 

13

CZ 

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny 

Strana 

17

SK 

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Strana 

20

DE / AT / CH 

Bedienungs-  und  Sicherheitshinweise 

Seite 

23

Содержание Z31304

Страница 1: ...a s lupou Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny LED Lupenleuchte Bedienungs und Sicherheitshinweise Lampa LED z lup Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa LED svetilka s pove evalnim steklom N...

Страница 2: ...ze stwa Strona 7 HU Kezel si s biztons gi utal sok Oldal 10 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 13 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 17 SK Pokyny pre obsluhu a bezp...

Страница 3: ...3 A 4 5 6 3 2 B 1 3 7 8...

Страница 4: ...SMALL CHILDREN Never leave children unattended with the packaging material The packaging material represents a danger of suf focation Children frequently underestimate the dangers Please keep childre...

Страница 5: ...e product unattended Otherwise there is a risk of fire through concentrated light rays and concentrated heat Do not subject the device to any extreme tem peratures or severe mechanical stress Otherwis...

Страница 6: ...a dry lint free cloth for cleaning Disposal The packaging is made from environmen tally friendly materials which may be disposed through your local recycling facilities Never dispose of the product an...

Страница 7: ...cze stwa ZAGRO E NIE YCIA I RYZYKO WYST PIENIA OBRA E U DZIECI Nigdy nie zostawia dzieci z materia em opakowaniowym bez nadzoru Zachodzi niebezpiecze stwo uduszenia si materia em opakowaniowym Dzieci...

Страница 8: ...e jest ona wy czona i och odzona wietl wki mocno si nagrzewaj Lampa nadaje si do zastosowania wy cznie w zamkni tych pomiesz czeniach UWAGA ZAGRO ENIE PO A ROWE Nie nale y nara a lupy na bezpo rednie...

Страница 9: ...ik w ben zyny ani podobnych rodk w poniewa mo e to spowodowa uszkodzenie urz dzenia Do czyszczenia nale y u ywa wy cznie suchej niestrz pi cej si ciereczki Utylizacja Opakowanie wykonane jest z materi...

Страница 10: ...M RA Soha ne hagyja a gyerekeket fel gyelet n lk l a csomagol anyaggal A csomagol anyagok ltal fullad svesz ly ll fenn A gyerekek gyak ran lebecs lik a vesz lyeket Tartsa a gyereke ket a term kt l mi...

Страница 11: ...e tegye ki a l mp t k zvetlen napsug rz snak vagy m s f nyfor r sok hat s nak Sohase hagyja a term ket fel gyelet n lk l Ellenkez esetben t zvesz ly ll fenn a nyal bolt f nysugarak s a koncent r lt h...

Страница 12: ...raz s sz szmentes kend t haszn ljon Megsemmis t s A csomagol s k rnyezetbar t anyagok b l ll melyeket a helyi jrahasznos t telepeken semmis thet meg Semmik ppen ne semmis tse meg a k sz l ket term ke...

Страница 13: ...trobi inbus klju 1 navodila za uporabo Varnost Varnostni napotki SMRTNA NEVARNOST IN NEVARNOST NESRE ZA MAL KE IN OTROKE Otrok nikoli ne pustite brez nadzora z embala nim materialom Obstaja nevarnost...

Страница 14: ...ejo Svetilka je primerna izklju no za uporabo v notranjih prostorih PREVIDNO NEVARNOST PO ARA Lupe nikoli ne izpostavljajte neposredni son ni svetlobi ali drugim virom svetlobe Izdelka nikoli ne pusti...

Страница 15: ...bencina ali podob nega Naprava bi se s tem po kodovala Za i enje uporabljajte samo suho krpo ki ne pu a kosmov Odstranjevanje Embala a obsega za okolje primerne materiale ki jih lahko oddate za recikl...

Страница 16: ...a o sestavi in uporabi izdelka 4 Kupec je dol an poobla enemu servisu predlo i ti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu 5 V primeru da proizvod popravlja nepoobla eni servis ali...

Страница 17: ...ti nikdy nenech vejte s obalov m materi lem bez dozoru Hroz jim nebezpe udu en D ti nebezpe asto podce uj V robek v dy chra te p ed d tmi Tento p stroj nen hra ka nepat do d tsk ch rukou D ti neum ro...

Страница 18: ...li tento pokyn hroz nebezpe po ru v d sledku koncentrace sv teln ch paprsk a tepla P stroj nevystavujte extr mn m teplot m ani sil n mu mechanick mu nam h n Nedodr te li tento pokyn m e doj t k deform...

Страница 19: ...l kna Likvidace Obal se skl d z ekologick ch materi l kter m ete likvidovat prost ednictv m m stn ch sb ren recyklovateln ch materi l P stroj v robek a sv teln zdroj v d n m p pad nevyhazujte do b n h...

Страница 20: ...ZENIA IVOTA A NEBEZPE ENSTVO RAZU PRE MAL I STAR IE DETI Nikdy nenech vajte deti bez dozoru s obalov m materi lom Hroz nebezpe enstvo udusenia obalov m materi lom Deti asto podce uj nebezpe en stv Dr...

Страница 21: ...pu nikdy nevystavujte priamemu slne n mu iareniu ani in m sveteln m zdrojom Produkt nikdy nene ch vajte bez dozoru V opa nom pr pade hroz nebezpe enstvo po iaru sp soben ho zosilne n mi sveteln mi l m...

Страница 22: ...ba such handri ku bez molkov Likvid cia Obal pozost va z ekologick ch materi lov ktor m ete odovzda na miestnych recykla n ch zbern ch miestach V iadnom pr pade nevyhadzuje pr stroj v robok a osvet ov...

Страница 23: ...S UND UNFALLGEFAHR F R KLEINKINDER UND KINDER Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial Es besteht Erstickungs gefahr durch Verpackungsmaterial Kinder un tersch tzen h ufig...

Страница 24: ...zu vermeiden Leuchtmittel entwickeln eine starke Hitze Die Leuchte ist ausschlie lich f r den Betrieb im Innenbereich geeignet VORSICHT BRANDGEFAHR Setzen Sie die Lupe niemals direk tem Sonnenlicht o...

Страница 25: ...erheit darf die Leuchte niemals mit Wasser oder anderen Fl ssig keiten gereinigt oder gar in Wasser getaucht werden Benutzen Sie keine L sungsmittel Benzin o Das Ger t w rde hierbei Schaden nehmen Ver...

Страница 26: ...tra e 1 D 74167 Neckarsulm Model No Z31304 Version 09 2012 by ORFGEN Marketing Last Information Update Stan informacji Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Inform...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды