LIVARNO LUX 73850 Скачать руководство пользователя страница 13

13 

NL

Veiligheid / Voorbereiding

  

VOORZICHTIG!

 Bij beschadigde netkabels 

bestaat levensgevaar door elektrische schokken. 
Neem in geval van beschadigingen, reparaties 
of andere problemen aan de lamp contact op 
met de klantenservice of met een elektricien.

   Verwijder voor de montage de beveiliging of 

schakel de leidingschakelaar in het beveiligings-
kastje uit (0-stand).

   Overtuig u er vóór de montage van dat de  

bestaande netspanning overeenstemt met de 
vereiste bedrijfsspanning van de lamp (230–
240 V ∼).

   Vermijd elk contact van de lamp met water of 

andere vloeistoffen.

   Open nooit één van de elektrische bedrijfs-

middelen en steek géén voorwerpen erin. Bij 
dergelijke ingrepen bestaat levensgevaar door 
stroomstoten.

   Lampen niet op vochtige of geleidende onder-

grond installeren!

 

Vermijd brand- en verwondings-
gevaar

  

GEVAAR VOOR LETSEL!

 Test direct na het 

uitpakken elke lamp op beschadigingen. Monteer 
de lampen niet met defecte verlichtingen. Neem 
in dit geval voor vervangende levering contact 
op met de klantenservice.

  

VERBRANDINGSGEVAAR!

 Waarborg dat 

de lamp uitgeschakeld en afgekoeld is voordat 
u hem aanraakt, om brandwonden te voorkomen. 
Lampen ontwikkelen een grote hitte.

  

0,5 m

BRANDGEVAAR!

 Monteer de 

lamp op een afstand van minstens 
0,5 m van de te verlichten materialen. 

Overmatige warmteontwikkeling kan tot brand 
leiden.

   Vervang defecte lampen onmiddellijk door 

nieuwe. Verwijder vóór het vervangen van de 
lamp altijd eerst de zekering of schakel het 
stroomcircuit uit.

   Laat de lamp of het verpakkingsmateriaal niet 

achteloos liggen. Plasticfolie / -zakken, kunststof-
delen enz. kunnen een gevaarlijk speelgoed 
vormen voor kinderen.

   Gebruik deze lichten niet voor dimmers en 

elektrische schakelaars. Daarvoor is deze niet 
geschikt.

 

Zo handelt u correct

   Gebruik uitsluitend 220–240 V ∼ verlichting 

met een maximaal vermogen van 18 watt.

   Monteer de lamp zodanig dat hij beschermd 

wordt tegen vocht, wind en vervuiling.

   Bereid de montage zorgvuldig voor en neem 

daarvoor voldoende tijd. Leg alle onderdelen en 
het benodigde gereedschap of materiaal van 
tevoren overzichtelijk en binnen handbereik klaar.

   Monteer de lamp alleen op stabiele oppervlak-

ken (bijv. muurwerk). Test voor de plafondmon-
tage of het gekozen plafond geschikt is voor het 
dragen van lichten. Vraag eventueel informatie 
in de vakhandel.

   Lees voor de plafondmontage over het geschikte 

montagemateriaal voor uw plafond. Voor de 
plafondmontage hebben we montagemateriaal 
bijgevoegd dat voor gebruikelijk, vast muurwerk 
geschikt is.

   Wees steeds opmerkzaam! Let altijd op wat u 

doet en gebruik uw gezonde verstand. Monteer 
de lamp in geen geval wanneer u ongeconcen-
treerd bent of zich niet goed voelt.

   Voorbereiding

   Vereist gereedschap en 

materiaal

De genoemde gereedschappen en materialen zijn 
niet bij de leveringsomvang inbegrepen. Het gaat 
hierbij om niet-bindende gegevens en waarden ter 
oriëntatie. De hoedanigheid van het materiaal is  
afhankelijk van de individuele omstandigheden ter 
plekke.

Содержание 73850

Страница 1: ...850 Energiespar Deckenleuchte ENERGIESPAR DECKENLEUCHTE Montage und Sicherheitshinweise ENERGY SAVING CEILING LIGHT Assembly and safety advice ENERGIEBESPARENDE PLAFONDLAMP Montage en veiligheidsinstr...

Страница 2: ...r dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut Vouw v r het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met a...

Страница 3: ...A B 3a 4 2 3b L N L N 5 6 54cm 54cm 9 8cm 9 8cm 7 7 7 7 1...

Страница 4: ......

Страница 5: ...t Sicherheitshinweise Seite 6 Vorbereitung Ben tigtes Werkzeug und Material Seite 7 Vor der Installation Seite 8 Inbetriebnahme Leuchte montieren Seite 8 Leuchtmittel auswechseln Seite 9 Wartung und R...

Страница 6: ...Einsatz in privaten Haushalten vorgesehen Teilebeschreibung 1 Abdeckung 2 Leuchtmittel 3a Endkappe 3b Endkappe 4 ffnung f r Netzanschlusskabel 5 Netzanschlusskabel extern 6 L sterklemme 7 Montage ffn...

Страница 7: ...kte Leuchtmittel sofort durch neue Entfernen Sie vor dem Leuchtmittelwechsel immer zuerst die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter aus Lassen Sie die Leuchte oder Verpackungsmaterial...

Страница 8: ...s der Fassung heraus Benutzen Sie dazu ein sauberes fussel freies Tuch Entfernen Sie den innenliegenden chromfarbenen Reflektor um die Montage ffnungen 7 freizu legen Drehen Sie dazu die beiden wei en...

Страница 9: ...ontieren Sie es mit einer Umdrehung berpr fen Sie den richtigen Sitz Hinweis Verwenden Sie nur 220 240V Leuchtmittel mit h chstens 18 Watt Setzen Sie die Abdeckungen 1 wieder ein und die Endkappe 3b a...

Страница 10: ...hrleistet werden Serviceadresse Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 59929 Brilon Deutschland Tel 0 29 61 97 12 0 Fax 0 29 61 97 12 199 E mail Info briloner de IAN 73850 Bitte halten Sie f r alle Anfra...

Страница 11: ...instructies Pagina 12 Voorbereiding Vereist gereedschap en materiaal Pagina 13 V r de installatie Pagina 14 Ingebruikname Lamp monteren Pagina 14 Verlichtingsmiddel vervangen Pagina 15 Onderhoud en re...

Страница 12: ...t gebruik in priv huishoudens Onderdelenbeschrijving 1 Afdekking 2 Verlichting 3a Einddop 3b Einddop 4 Opening voor netaansluitkabel 5 Netaansluitkabel extern 6 Contactstrip 7 Montageopening Technisch...

Страница 13: ...jder v r het vervangen van de lamp altijd eerst de zekering of schakel het stroomcircuit uit Laat de lamp of het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen Plasticfolie zakken kunststof delen enz kunn...

Страница 14: ...lec tor om de montageopeningen 7 vrij te maken Draai hiervoor de beide witte kunststofkappen met een draai naar links en trek deze eruit Verwijder vervolgens de reflector Houd de lichten op de gewenst...

Страница 15: ...kast uit 0 stand VOORZICHTIG GEVAAR VOOR VER BRANDING Laat de lamp volledig afkoelen VOORZICHTIG GEVAAR VOOR STROOMSTOTEN Omwille van de elektrische veiligheid mag de lamp nooit met water of andere vl...

Страница 16: ...850 Houd a u b bij alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer bijv IAN 12345 als bewijs voor de aankoop bij de hand Conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de eisen van de van toepassing...

Страница 17: ...ety notes Page 18 Preparation Required tools and materials Page 19 Before installation Page 20 Preparing for use Mounting the light Page 20 Replacing a bulb Page 20 Maintenance and cleaning Page 21 Di...

Страница 18: ...d for use only in a domestic private household environ ment Description of parts 1 Cover 2 Bulb 3a End cap 3b End cap 4 Opening for mains connection cable 5 Mains connection cable external 6 Terminal...

Страница 19: ...p or the packaging materials to lie around unattended Plastic film or bags Styrofoam etc can turn into dangerous toys for children Do not use this light for dimmers or electronic switches It is not su...

Страница 20: ...holes approx 6mm depth approx 40mm Make sure that no electrical wiring is damaged during this operation Insert the dowels in the drilled holes Use a hammer if necessary Insert the supplied screws int...

Страница 21: ...st entirely of environmentally friendly materials They can be disposed of at your local recycling facility The symbol of the wheelie bin with the line through it means that in the European Union the p...

Страница 22: ...the applicable European and national directives Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC Low Voltage Directive 2006 95 EC Conformity has been demonstrated The relevant declarations and documents are...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...IAN 73850 Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 D 59929 Brilon by ORFGEN Marketing Stand der Informationen Stand van de informatie Last Information Update 03 2012 Ident No 6401 186L032012 1...

Отзывы: