background image

8  DE/AT/CH

Kleiderbutler

 Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 
Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 
Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten 
Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie 
hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungs-
anleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie 
das Produkt nur wie beschrieben und für die ange-
gebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese  
Anleitung auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei 
Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.

   Bestimmungsgemäße 

Verwendung

Dieser Artikel ist nur für den privaten Einsatz bestimmt.

Sicherheitshinweise

VOR GEBRAUCH BITTE DIE MONTAGEANLEI-
TUNG LESEN! MONTAGEANLEITUNG BITTE 
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! 

  

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!

 

Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt 
und sachgerecht montiert sind. Bei unsachge-
mäßer Montage besteht Verletzungsgefahr.  
Beschädigte Teile können die Sicherheit und 
Funktion beeinflussen.

  

Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einem 
festen, ebenen Untergrund steht.

  

Es ist empfehlenswert, den Aufbau des Artikels 
von einer fachkundigen Person durchführen zu 
lassen.

  

Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest 
miteinander verbunden sind und überprüfen 
Sie alle Verbindungsstellen auf Stabilität.

  Reinigung und Pflege

  

Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege ein 
trockenes, fusselfreies Tuch.

  

Verwenden Sie bei stärkeren Verschmutzungen 
ein leicht angefeuchtetes Tuch und ggf. ein mil-
des Spülmittel.

 Entsorgung

 Die Verpackung besteht aus umweltfreund-
lichen Materialien, die Sie über die örtli-
chen Recyclingstellen entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten 
Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder 
Stadtverwaltung.

 Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien 
sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissen-
haft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts 
stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts ge-
setzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden 
durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht 
eingeschränkt.

Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab 
Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf-
datum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon 
gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den 
Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum die-
ses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler 
auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl 
– für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Ga-
rantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht 
sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika-
tionsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf 
Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt 
sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile 
angesehen werden können oder für Beschädigungen 
an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder 
die aus Glas gefertigt sind.

Содержание HG02138

Страница 1: ...LEIDERBUTLER Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise CLOTHES BUTLER Assembly operating and safety instructions GAL N DE NOCHE Instrucciones de montaje de uso y de seguridad CABIDE Indica es de mont...

Страница 2: ...es de montaje de uso y de seguridad P gina 5 PT Indica es de montagem utiliza o e seguran a P gina 6 GB Assembly operating and safety instructions Page 7 DE AT CH Montage Bedienungs und Sicherheitshin...

Страница 3: ...Necesita Necessita de You need Sie ben tigen A D B C E 3 12 4 6 7 10 14 10 14 1 2 13 9 8 5 11 1 1 1x 6 1x 2 1x 7 1x 12 2x 13 4x 14 1x 3 1x 8 2x 9 2x 4 1x 10 3x 5 1x 11 1x max 3kg max 1 5kg...

Страница 4: ...tilice un pa o ligeramente humedecido y si fuera necesario un detergente suave Eliminaci n El embalaje se compone de materiales que respetan el medio ambiente que podr desechar en los puntos locales d...

Страница 5: ...o e se necess rio um detergente suave Elimina o A embalagem composta por materiais recicl veis que pode eliminar nos pontos de reciclagem locais As possibilidades de elimina o do artigo usado poder o...

Страница 6: ...f the product To remove more stubborn dirt use a slightly dampened cloth and a mild washing up liquid if necessary Disposal The packaging is made entirely of recy clable materials which you may dispos...

Страница 7: ...usselfreies Tuch Verwenden Sie bei st rkeren Verschmutzungen ein leicht angefeuchtetes Tuch und ggf ein mil des Sp lmittel Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreund lichen Materialien die Sie...

Страница 8: ...ftsbergstra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model no HG02138 Version 05 2017 Estado de las informaciones Estado das informa es Last Information Update Stand der Informationen 04 2017 Ident No HG021380...

Отзывы: