LIVARNO home 376148 2101 Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 59

DE/AT/CH

Kaufdatum� Bitte bewahren Sie den Original

Kassenbon gut auf� Dieser wird als

Nachweis für den Kauf benötigt� Tritt

innerhalb von drei Jahren ab dem

Kaufdatum dieses Produkts ein Material-

oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt

von uns – nach unserer Wahl – für Sie

kostenlos repariert, ersetzt, oder der

Kaufpreis erstattet� Diese Garantieleistung

setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres-

Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg

(Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz

beschrieben wird, worin der Mangel besteht

und wann er aufgetreten ist� Wenn der

Defekt durch unsere Garantie gedeckt wird,

erhalten Sie das reparierte oder ein neues

Produkt zurück� Mit Reparatur oder

Austausch des Produkts beginnt kein neuer

Garantiezeitraum�

Garantiezeit und gesetzliche

Mängelansprüche

Die Garantiezeit wird durch die

Gewährleistung nicht verlängert� Dies gilt

auch für ersetzte und reparierte Teile�

Eventuell schon beim Kauf vorhandene

Schäden und Mängel müssen sofort nach

dem Auspacken gemeldet werden� Nach

Ablauf der Garantiezeit anfallende

Reparaturen sind kostenpflichtig.

Garantieumfang

Das Gerät wurde nach strengen

Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und

vor Anlieferung gewissenhaft geprüft� Die

Garantieleistung gilt für Material- oder

Fabrikationsfehler� Diese Garantie erstreckt

sich nicht auf Produktteile, die normaler

Abnutzung ausgesetzt sind und daher als

Verschleißteile angesehen werden können

oder auf Beschädigungen an zerbrechlichen

Teilen, z� B� Schalter, Akkus oder aus Glas

gefertigte Teile� Diese Garantie verfällt, wenn

das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß

benutzt oder gewartet wurde� Für eine

sachgemäße Benutzung des Produkts sind

alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten

Anweisungen genau einzuhalten�

Verwendungszwecke und Handlungen, von

denen in der Bedienungsanleitung

abgeraten oder vor denen gewarnt wird,

sind unbedingt zu vermeiden� Das Produkt

ist lediglich für den privaten und nicht für

den gewerblichen Gebrauch bestimmt� Bei

missbräuchlicher und unsachgemäßer

Behandlung, Gewaltanwendung und bei

Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten

Service-Niederlassung vorgenommen

wurden, erlischt die Garantie�

Abwicklung im Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung ihres

Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte

den folgenden

Hinweisen:

Bitte halten Sie für alle Anfragen den

Kassenbon und die Artikelnummer (z� B�

IAN 123456) als Nachweis für den Kauf

bereit�

Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem

Typenschild am Produkt, einer Gravur am

Produkt, dem Titelblatt ihrer Anleitung

(unten links) oder dem Aufkleber auf der

Rück- oder Unterseite des Produktes�

Sollten Funktionsfehler oder sonstige

Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst

die nachfolgend benannte Service-

Abteilung telefonisch oder per E-Mail�

Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie

dann unter Beifügung des Kaufbelegs

(Kassenbon) und der Angabe, worin der

Mangel besteht und wann er aufgetreten

ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte

Service-Anschrift übersenden�

Содержание 376148 2101

Страница 1: ...Ο LED Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας BG LED ЗВЕЗДА LED ЕЛХА Указания за експлоатация и безопасност RO STEA CU LED BRAD CU LED Indicații de operare și siguranță RS LED ZVEZDA LED JELKA Uputstva za rukovanje i bezbednost HR LED ZVIJEZDA LED JELA Upute za uporabu i sigurnost GB CY LED STAR LED TREE Operating and safety information ...

Страница 2: ...цата с изображенията и се запознайте с всички функции на артикула GR CY Πριν διαβάσετε ξεδιπλώστε τη σελίδα με τισ εικόνεσ και στη συνέχεια εξοικειωθείτε με όλεσ τισ λειτουργίεσ του άρθρου DE AT CH Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut GB CY Operating and safety information page 7 HR Upute za uporabu ...

Страница 3: ...C D A B 1 2 3 3 4 4 6 5 9 10 7 8 ...

Страница 4: ...E F 11 12 14 13 13 ...

Страница 5: ...ža 16 Rukovanje 17 Čišćenje i skladištenje 17 Otklanjanje kvarova 17 Zbrinjavanje 17 Jamstvo 17 Servis 19 Uvod 19 Objašnjenje znakova 19 Namena 20 Obim isporuke 20 Opis delova 20 Tehnički podaci 21 Bezbednosne napomene 21 Montaža 22 Rad 23 Čišćenje i skladištenje 23 Otklanjanje smetnji 24 Odlaganje u otpad 24 Garancija 24 Servis 25 Introducere 26 Explicația simbolurilor 26 Utilizarea conform desti...

Страница 6: ...γωγή 41 Επεξήγηση συμβόλων 41 Προβλεπόμενη χρήση 42 Περιεχόμενο συσκευασίας 42 Περιγραφή εξαρτημάτων 43 Τεχνικά στοιχεία 43 Υποδείξεις ασφαλείας 43 Συναρμολόγηση 44 Λειτουργία 46 Καθαρισμός και αποθήκευση 46 Αντιμετώπιση βλαβών 46 Απόρριψη 46 Εγγύηση 47 Σέρβις 48 DE AT CH Einleitung 48 Zeichenerklärung 48 Bestimmungsgemäße Verwendung 49 Lieferumfang 49 Teilebeschreibung 50 Technische Daten 50 Sich...

Страница 7: ...ric shock Mains plug Electrical devices that carry this symbol are rated as Protection Class II Lamp This symbol indicates that the product operates with safety extra low voltage SELV PELV protection class III Protected against solid foreign objects with a diameter of 1 0 mm splash proof Light colour With timer function For indoor and outdoor use Designed to be splash waterproof IP44 Network opera...

Страница 8: ... LED tree 1033 T 1 LED tree 1 stand 1 ground spike 2 screws 1 instruction manual z zDescription of parts 1 LED star 2 Stand 1033 S 3 Hand screws 4 Ground spike 1033 S 5 Connector 6 Sleeve nut 7 Connection socket 8 Mains plug 9 Mains power cable 10 Button 11 LED tree 12 Stand 1033 T 13 Screws 1033 T 14 Ground spike 1033 T z zTechnical data Model number 1033 S 1033 T Light source LED module non repl...

Страница 9: ...y unwind the cable before using it Only connect the light fixture to an easily accessible socket so that you can quickly disconnect it from the mains in the event of a fault Always unplug the mains plug before assembling dismantling or cleaning the product Always plug out the product if it is not going to be used for an extended period e g holiday or if you want to set it up in a different place B...

Страница 10: ...ng the right direction angle of the openings as shown in Fig B Insert the product into the surface e g lawn soil etc NB Make sure the product is firmly attached Do not use force e g a hammer during assembly or installation This could damage the product Setting up the LED tree 1033 T with stand RISK OF DAMAGE Before setting up the product on the pedestal protect sensitive surfaces Using the two scr...

Страница 11: ...meanings 1 7 Plastics 20 22 Paper and cardboard 80 98 Composite materials You can find out how to dispose of the used product by contacting your local district or city council In the interest of environmental protection when the product has reached the end of its useful life do not dispose of it as general household waste but have it properly recycled For information on recycling centres and their...

Страница 12: ... for private household use only and not for commercial activities The warranty is void if the product is treated inappropriately if force is applied and in the case of any manipulation that is not carried out by our authorised service branch Warranty processing To ensure your request is handled swiftly please observe the following Notes Please have the receipt and the article number e g IAN 123456...

Страница 13: ...renja i sigurnosnih uputa Upozorenje Opasnost od strujnog udara Utikač Električni uređaji koji su označeni ovim simbolom spadaju u klasu zaštite II Svjetiljka Ovaj simbol označava da proizvod radi sa sigurnosnim malim naponom SELV PELV klasa zaštite III Zaštićeno od krutih stranih tijela promjera 1 0 mm zaštićeno od prskajuće vode Boja svjetla S funkcijom tajmera Prikladno za unutarnje i vanjsko p...

Страница 14: ...kovitosti F z zOpseg isporuke LED zvijezda 1033 S 1 x LED zvijezda 1 x stalak 2 x kolac 2 x nazubljeni vijci 1 x upute za uporabu LED jelka 1033 T 1 x LED jelka 1 x stalak 1 x kolac 2 x vijci 1 x upute za uporabu z zOpis dijelova 1 LED zvijezda 2 Stalak 1033 S 3 Nazubljeni vijak 4 Kolac 1033 S 5 Utikač 6 Poklopac 7 Priključni utikač 8 Utikač 9 Kabel za napajanje 10 Gumb 11 LED jelka 12 Stalak 1033...

Страница 15: ...jetite bilo kakvu vrstu oštećenja Kabel za napajanje zaštitite od oštrih rubova mehaničkih opterećenja i vrućih površina Nikada ne dirajte mrežni adapter mokrim rukama Držite samo izolirano područje utikača prilikom priključivanja ili odspajanja od strujne mreže Kabel za napajanje nikada ne koristite kao ručku za nošenje U potpunosti odmotajte kabel prije korištenja Svjetiljku priključite samo na ...

Страница 16: ... zaštitite osjetljive površine Postavite LED zvijezdu 1 na stalak 2 i međusobno ih učvrstite pomoću nazubljenih vijaka 3 vidi sl A Proizvod postavite na ravnu površinu Pritom provjerite njegovu stabilnost Napomena Pripazite na to da je nazubljeni vijak dobro pričvršćen 3 Postavljanje LED zvijezde 1033 S s kolcima Stavite pojedinačne kolce 4 na LED zvijezdu 1 i pričvrstite ih tako da čvrsto zategne...

Страница 17: ...Zbog električne sigurnosti proizvod se nikada ne smije čistiti jakim sredstvima za čišćenje ili uranjati u vodu Za čišćenje koristite samo suhu krpu bez dlačica U slučaju jačeg zaprljanja lagano navlažite krpu Ako proizvod ne koristite čuvajte ga u ambalaži na suhom mjestu z zOtklanjanje kvarova Kvar Uzrok Rješenje Proizvodi ne svijetli Proizvod nije priključen na strujnu mrežu Mrežni utikač 8 sta...

Страница 18: ...prestaje važiti ako je proizvod oštećen nepravilno korišten ili servisiran Za pravilno korištenje proizvoda potrebno je pridržavati se svih uputa navedenih u uputama za uporabu Namjene i radnje koje nisu preporučene ili na koja se upozorava u uputama za uporabu moraju se obavezno izbegavati Ovaj proizvod namijenjen je samo za privatnu uporabu i nije predviđen za komercijalnu uporabu Jamstvo se pon...

Страница 19: ...anje u rad i rukovanje Uvek se pridržavajte svih bezbednosnih napomena Ako imate bilo kakvih pitanja ili niste sigurni u rukovanje proizvodom obratite se prodavcu ili servisnom centru Pažljivo čuvajte ovo uputstvo i po potrebi ga prosledite drugima z zObjašnjenje znakova Pročitati uputstvo za rukovanje Datum izdavanja uputstva za upotrebu mesec godina Datum proizvodnje mesec godina Jednosmerni nap...

Страница 20: ...na na utičnom konektoru SELV Pojam SELV Safety Extra Low Voltage sigurnosni niski napon označava napone koji zbog svog niskog nivoa napona i izolacije pružaju posebnu zaštitu od električnog udara z zNamena Proizvod je pogodan za dekoraciju u zatvorenom i na otvorenom prostoru Ovaj proizvod je namenjen za korišćenje u privatnim domaćinstvima Drugačija upotreba od prethodno opisane ili modifikacija ...

Страница 21: ...čna efikasnost u toku rada 78 Potrošnja električne energije pri nultom opterećenju 0 5 W Klasa zaštite II Dužina mrežnog kabla oko 5 m z zBezbednosne napomene Bezbednosne napomene UPOZORENJE OPASNOST PO ŽIVOT I OPASNOST OD NESREĆA PO MANJU I VEĆU DECU Nikada nemojte da ostavljate decu bez nadzora sa ambalažnim materijalom Postoji opasnost od gušenja ambalažnim materijalom Deca često potcenjuju opa...

Страница 22: ...e ili štete koje su nastale usled nepravilne montaže pogrešne upotrebe Spoljna savitljiva cev ili kabl ove svetiljke se ne mogu zameniti Ako je kabl oštećen svetiljku morate odložiti sa otpadom OPASNOST OD SAPLITANJA Pobrinite se da mrežni kabl bude položen tako da niko ne može preći preko njega ili se spotaći z zMontaža OPASNOST OD PREGREVANJA Nemojte da uključujete proizvod dok je u pakovanju po...

Страница 23: ...ja OPASNOST OD STRUJNOG UDARA Priključite utikač 5 u priključnu utičnicu 7 mrežnog utikača 8 vidi sl C Učvrstite preklopnu kapu 6 na navoju zavrtnja priključne utičnice 7 Utaknite mrežni utikač 8 u propisno instaliranu utičnicu Napomena Prilikom korišćenja na otvorenom prostoru mrežni utikač 8 se mora priključiti na utičnicu klase IPX4 kako bi se osigurala zaštita od prskanja vode z zRad Napomena ...

Страница 24: ...zvod c e biti besplatno popravljen ili zamenjen po našem nahođenju ili će biti vraćen novac u visini kupovne cene Ova usluga garancije u okviru trogodišnjeg garantnog roka zahteva da se dostave neispravan uređaj i račun isečak sa kase kao i kratak opis nedostatka i vremena njegovog nastanka Kada je nedostatak pokriven našom garancijom vratićemo Vam popravljeni ili novi proizvod Sa popravkom ili za...

Страница 25: ...ja poštarine uz prilaganje računa isečak sa kase i navođenje nedostatka i vremena njegovog nastanka z zServis RS Servis Srbija Tel 00800 80040044 E Mail administration mynetsend de IAN 376148_2101 Aktuelnu verziju uputstva za korišćenje naći ćete na www citygate24 de Uvozi i stavlja u promet Lidl Srbija KD Prva južna radna 3 22330 Nova Pazova Republika Srbija Tel 0800 300 199 E mail kontakt lidl r...

Страница 26: ...pii Respectați indicațiile de siguranță și avertismentele Avertisment Pericol de electrocutare Ștecăr de rețea Aparatele electrice marcate cu acest simbol aparțin clasei de protecție II Lampă Acest simbol indică faptul că dispozitivul funcționează cu tensiune mică de protecție SELV PELV clasa de protecție III Protecție împotriva corpurilor străine cu diametru 1 0 mm protecție împotriva stropilor d...

Страница 27: ...orespunzătoare sau greșite Acest produs conține o sursă de lumină din clasa de eficiență energetică F z zFurnitura Stea LED 1033 S 1 x stea LED 1 x picior de sprijin 2 x țepușă sol 2 x șurub cu cap striat 1 x manual de utilizare Brad LED 1033 T 1 x brad LED 1 x picior de sprijin 1 x țepușă sol 2 x șurub 1 x manual de utilizare z zDescrierea componentelor 1 Stea LED 2 Picior de sprijin 1033 S 3 Șur...

Страница 28: ...u privire la acesta Copiilor le este interzis să se joace cu aparatul Curățarea și acțiunile de întreținere destinate utilizatorului nu se vor efectua de către copii nesupravegheați EVITAȚI PERICOLUL DE DECES CA URMARE A ELECTROCUTĂRII Înainte de fiecare conectare la rețea verificați produsul cu privire la eventuale deteriorări Încetați folosirea produsului dacă observați orice fel de deteriorare ...

Страница 29: ...arne și să provoace răni Așezați produsul doar pe o suprafață plană și stabilă Asigurați vă că atunci când utilizați țepușele pentru sol solul să aibă suficientă stabilitate Asigurați vă că atunci când îndepărtați produsul îndepărtați și țepușa din sol pentru ca aceasta să nu reprezinte un pericol de ex împiedicare Montarea stelei LED 1033 S cu picior de sprijin PERICOL DE DETERIORARE Protejați su...

Страница 30: ...a la dispozitive externe Indicație Produsul luminează continuu atâta timp cât este conectat la electricitate Dacă deconectați produsul produsul se oprește Funcția Temporizator Pentru a activa funcția Temporizator apăsați și mențineți apăsat butonul 10 de pe ștecărul de rețea 8 a se vedea fig D până când LED ul din ștecărul de rețea luminează verde Temporizatorul este acum activat Când funcția Temp...

Страница 31: ... perioade de garanție Perioada de garanție și solicitări legale privind defectele Perioada de garanție nu se prelungește o dată cu acordarea acesteia Acest lucru este valabil și pentru piese înlocuite sau reparate Deteriorările sau defectele existente deja la cumpărare trebuie raportate imediat după dezambalare Reparațiile necesare după expirarea perioadei de garanție se efectuează contra cost Vol...

Страница 32: ...termenului de garanţie prelungeşte termenul de garanţie legală de conformitate şi cel al garanţiei comerciale şi curge după caz din momentul la care a fost adusă la cunoştinţa vânzătorului lipsa de conformitate a produsului sau din momentul prezentării produsului la vânzător unitatea service până la aducerea produsului în stare de utilizare normală şi respectiv al notificării în scris în vederea r...

Страница 33: ...о големи деца Спазвайте предупредителните указания и тези за безопасност Предупреждение Опасност от токов удар Мрежови pщепсел Електрическите устройства маркирани с този символ принадлежат към защитен клас II лампа Този символ означава че продуктът работи с безопасно ниско напрежение SELV PELV Защитен клас III Защитен срещу твърди предмети с диаметър 1 0 mm устойчив на пръски Цвят на светлината С ...

Страница 34: ...и от неправилна или погрешна употреба Този продукт съдържа източник на светлина от клас на енергийна ефективност F z zОбхват на доставката Светодиодна звезда 1033 S 1 бр светодиодна звезда 1 бр стойка 2 бр колчета за земя 2 бр винта с накатена глава 1 бр ръководство за експлоатация Светодиодна елха 1033 T 1 бр светодиодна елха 1 бр стойка 1 бр колче за земя 2 бр болтове 1 бр ръководство за експлоа...

Страница 35: ...8 и повече години както и от лица с намалени физически сетивни или умствени способности или с липса на опит и знания ако са били наблюдавани или инструктирани за безопасна употреба на продукта и разбират произтичащите опасности Децата не трябва да играят с продукта Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор ИЗБЯГВАЙТЕ ОПАСНОСТТА ЗА ЖИВОТА ОТ ТОКОВ УДАР Преди да свържет...

Страница 36: ...и обем Проверете за щети по продукта или отделните части Ако случаят е такъв не използвайте продукта Свържете се с дистрибутора като използвате сервизния адрес посочен в частта за гаранцията ОПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ Ако е неподходящото закрепен продуктът може да се преобърне и да причини нараняване Поставяйте продукта само на равна и стабилна повърхност Уверете се че при употреба с колче за земя зем...

Страница 37: ...е мрежовия щепсел 8 в правилно инсталиран контакт Указание При употреба на открито мрежовият щепсел 8 трябва да се свърже към контакт IPX4 за да се осигури защита срещу пръски вода z zУправление Указание Използвайте продукта само с предоставения мрежови щепсел Не свързвайте продукта или мрежовия щепсел към външни устройства Указание Ако е включен към електрозахранването продуктът свети непрекъснат...

Страница 38: ...т нашата по долу представена търговска гаранция и независимо от нея продавачът на продукта отговаря за липсата на съответствие на потребителската стока с договора за продажба съгласно Закона за защита на потребителите Гаранционни условия Гаранционният срок започва да тече от датата на покупката Пазете добре оригиналната касова бележка Този документ е необходим като доказателство за покупката Ако в...

Страница 39: ...мете артикулния номер от фабричната табелка При възникване на функционални или други дефекти първо се свържете по телефона или чрез имейл с долупосочения сервизен отдел След това ще получите допълнителна информация за уреждането на Вашата рекламация След съгласуване с нашия сервиз можете да изпратите дефектния продукт на посочения Ви адрес на сервиза безплатно за Вас като приложите касовата бележк...

Страница 40: ...жба 2 Привеждането на потребителската стока в съответствие с договора за продажба трябва да се извърши в рамките на един месец считано от предявяването на рекламацията от потребителя 3 След изтичането на срока по ал 2 потребителят има право да развали договора и да му бъде възстановена заплатената сума или да иска намаляване на цената на потребителската стока съгласно чл 114 4 Привеждането на потр...

Страница 41: ...ен от срока по ал 1 Актуална версия на ръководство за експлоатация ще намерите на www citygate24 de Φωτιστικό LED σε σχήμα αστεριού Φωτιστικό LED σε σχήμα ελάτου z zΕισαγωγή Σας συγχαίρουμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος Αποφασίσατε να αγοράσετε ένα προϊόν ύψιστης ποιότητας Διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης πλήρως και προσεκτικά Οι παρούσες οδηγίες ανήκουν στο προϊόν και εμπεριέχουν σημαντικ...

Страница 42: ...ες ευρωπαϊκές οδηγίες Η συσκευή περιέχει έναν μετασχηματιστή ασφαλείας Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει μια ανεξάρτητη διάταξη ελέγχου για χρήση εκτός των φωτιστικών χωρίς πρόσθετο κάλυμμα Αυτό το σύμβολο περιγράφει την πολικότητα της τάσης εξόδου στο βύσμα σύνδεσης SELV Ο όρος SELV Safety Extra Low Voltage Ασφάλεια Εξαιρετικά Χαμηλής Τάσης αναφέρεται σε τάσεις που προσφέρουν ειδική προστασία από ηλεκτ...

Страница 43: ...ς Διαστάσεις περ 46 x 48 cm 1033 S περ 35 x 60 cm 1033 T Χρονοδιακόπτης 6 ώρες ON 18 ώρες OFF Βαθμός προστασίας IP44 Βύσμα τροφοδοσίας LED DRIVER Επωνυμία κατασκευαστή LIYANG WONDERLAND ELECTRIC APPLIANCE CO LTD Αριθμός εμπορικού μητρώου 913204817437041806 Διεύθυνση MEIER VILLAGE WEST OF BESHUI COUNTRY LIYANG JIANGSU CHINA Μοντέλο WDLX IP 12003 6 T Τάση εισόδου 220 240 V 50 60 Hz Τάση εξόδου 12 V ...

Страница 44: ... τον καθαρισμό Αποσυνδέετε το προϊόν από το ηλεκτρικό δίκτυο όταν δεν το χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα π χ διακοπές ή όταν θέλετε να το εγκαταστήσετε σε άλλο μέρος Πριν από τη χρήση βεβαιωθείτε ότι η υπάρχουσα τάση ηλεκτρικού δικτύου αντιστοιχεί στην απαραίτητη τάση λειτουργίας του προϊόντος βλ Τεχνικά στοιχεία Ποτέ μην παραποιείτε ή τροποποιείτε το προϊόν Αν διαπιστωθεί ελάττωμα σταμ...

Страница 45: ...ις βίδες με ροζέτα 3 στις ακίδες εδάφους βλ εικ B Υπόδειξη Βεβαιωθείτε για τον σωστό προσανατολισμό των ακίδων εδάφους γωνία των οπών όπως φαίνεται στην εικ Β Τοποθετήστε το φωτιστικό LED σε σχήμα αστεριού σε υπόστρωμα της επιλογής σας γκαζόν έδαφος κ λπ Υπόδειξη Βεβαιωθείτε για τη σταθερή έδραση Μην ασκείτε δύναμη π χ χτυπήματα με σφυρί κατά τη συναρμολόγηση ή την εγκατάσταση Αυτό θα προκαλέσει ζ...

Страница 46: ...ΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ Πριν από κάθε καθαρισμό αποσυνδέετε το βύσμα τροφοδοσίας από την πρίζα Για λόγους ηλεκτρικής ασφάλειας το προϊόν δεν πρέπει ποτέ να καθαρίζεται με σκληρά καθαριστικά ή να βυθίζεται σε νερό Για τον καθαρισμό χρησιμοποιείτε ένα στεγνό πανί χωρίς χνούδια Σε περίπτωση έντονης ακαθαρσίας βρέξτε ελαφρώς το πανί Φυλάσσετε το προϊόν σε στεγνό μέρος μέσα στη συσκευασία του όταν δεν το χρη...

Страница 47: ...νονται Περιεχόμενο εγγύησης Η συσκευή κατασκευάστηκε προσεκτικά σύμφωνα με αυστηρές οδηγίες ποιότητας και δοκιμάστηκε σχολαστικά πριν από την παράδοση Η παροχή εγγύησης ισχύει για βλάβες υλικού ή παραγωγής Η εγγύηση αυτή δεν επεκτείνεται σε εξαρτήματα του προϊόντος τα οποία εκτίθενται στην κανονική φθορά και έτσι θεωρούνται αναλώσιμα υλικά και ούτε σε βλάβες σε εύθραυστα τμήματα π χ διακόπτες συσσ...

Страница 48: ...ünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produktes Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch Diese Anleitung gehört zu diesem Produkt und enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise Sollten Sie Fragen haben oder unsicher in Bezug auf die Handhabung des ...

Страница 49: ...n Leuchten ohne zusätzliche Abdeckung Dieses Symbol beschreibt die Polarität der Ausgangs spannung an der Steckverbindung SELV Der Begriff SELV Safety Extra Low Voltage Sicherheits kleinspannung bezeichnet Spannungen die aufgrund ihrer geringen Spannungshöhe und Isolierung besonderen Schutz gegen elektrischen Schlag bieten z zBestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist für die Dekoration im Innen...

Страница 50: ...angs spannung 220 240 V 50 60 Hz Ausgangs spannung 12 V Ausgangsstrom 0 3 A Ausgangsleistung 3 6 W Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 78 Leistungsaufnahme bei Nulllast 0 5 W Schutzklasse II Netzkabellänge ca 5 m z zSicherheitshinweise Sicherheitshinweise WARNUNG LEBENS UND UNFALLGEFAHR FÜRKLEINKINDERUNDKINDER Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial Es besteht Erst...

Страница 51: ...rieb Die LEDs sind nicht austauschbar Wenn die Lichtquelle das Ende ihrer Lebensdauer erreicht muss das gesamte Produkt ersetzt werden Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten Halten Sie das Produkt von offenem Feuer und heißen Flächen fern Der Hersteller Vertreiber dieses Produktes übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden die als Folge unsachgemäßer Mon...

Страница 52: ...r Montage bzw beim Aufstellen keine Gewalt an z B durch Hammerschläge Dies beschädigt das Produkt Aufstellen der LED Tanne 1033 T mit Standfuß BESCHÄDIGUNGSGEFAHR Vor dem Aufstellen des Produktes mit Standfuß empfindliche Oberflächen schützen Schrauben Sie mithilfe der zwei Schrauben 13 den Standfuß 12 unterhalb der LED Tanne 11 fest siehe Abb E Stellen Sie das Produkt auf einer ebenen Oberfläche ...

Страница 53: ...kenen Ort in der Verpackung auf z zFehlerbehebung Fehler Ursache Lösung Das Produkt leuchtet nicht Das Produkt ist nicht am Stromnetz angeschlossen Stecken Sie den Netzstecker 8 in eine ordnungsgemäß installierte Steckdose siehe Kapitel Stromversorgung herstellen z zEntsorgung Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen...

Страница 54: ...ßteile angesehen werden können oder auf Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen z B Schalter Akkus oder aus Glas gefertigte Teile Diese Garantie verfällt wenn das Produkt beschädigt nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten Verwendungszwecke und Handlungen von denen in der B...

Страница 55: ... 80040044 E Mail administration mynetsend de CH Service Schweiz Tel 00800 80040044 E Mail administration mynetsend de IAN 376148_2101 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer z B IAN 123456 als Nachweis für den Kauf bereit Eine aktuelle Version der Bedienungsanleitung finden Sie unter www citygate24 de ...

Страница 56: ...56 ...

Страница 57: ...57 ...

Страница 58: ...58 ...

Страница 59: ...IAN 376148_2101 citygate24 GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 06 2021 Model No 1033 S 1033 T 10 2021 ...

Результаты поиска

Содержание 376148 2101

Отзывы:

Похожие инструкции для 376148 2101

Бренды по названию

Популярные бренды

LIVARNO home 376148 2101, Инструкция по установке, эксплуатации и безопасности

Результаты поиска

Содержание 376148 2101

Отзывы:

Похожие инструкции для 376148 2101

Бренды по названию

Популярные бренды