LIVARNO home 374586 2101 Скачать руководство пользователя страница 14

14  FR/BE

Préparation / Montage / Entretien  et  nettoyage / Mise  au  rebut 

Sécurité / Préparation

 

Danger de mort  
par électrocution !

  

L‘installation électrique doit être effectuée par 
un électricien ou par une personne dûment  
formée à cet effet.

   La lampe est prévue pour une utilisation privée 

uniquement.

  

N’utilisez jamais votre lampe si vous constatez 
le moindre endommagement.

  

Avant le montage, retirez le fusible ou coupez 
le disjoncteur de la boîte à fusibles (position 0). 
Mettez l‘interrupteur sur la position « OFF ».

  

Assurez-vous avant le montage que la tension 
du secteur existante correspond à la tension  
de fonctionnement de la lampe (230–240 V~) 

(voir « Caractéristiques techniques »).

  

Assurez-vous lors du montage qu‘aucun fil n‘est 
endommagé. 

  

Évitez impérativement tout contact de la lampe 
avec de l’eau ou d’autres liquides.

Risque d‘incendie  
et de blessures !

  

N‘assemblez pas la lampe si la lampe à gaz 
est défectueuse. Dans ce cas, veuillez contacter 
le service après-vente pour faire remplacer une 
pièce défectueuse.

  

La lampe peut être installée sur toutes les  
surfaces normalement inflammables.

  

Afin d‘éviter toute brûlure, assurez-vous que la 
lampe est éteinte et refroidie avant de la prendre 
en main. L‘ampoule dégage une forte chaleur.

  

Ne fixez pas la lampe sur un support humide 
et conducteur.

 

Cette lampe n‘est pas adaptée aux 
variateurs externes et aux interrup-
teurs électriques.

  

Utilisez exclusivement les éléments fournis, sans 
quoi toute réclamation de garantie sera nulle et 
non advenue.

  

Ne pas utiliser la lampe avec un verre de 
lampe défectueux. 

  

Pour éviter toute mise en danger, le remplace-
ment d’une source lumineuse endommagée de 
ce produit est exclusivement réservé au 

fabricant, à son représentant de maintenance 
ou à un spécialiste comparable.

Veuillez vous conformer  
aux points suivants

  

Soyez toujours vigilant ! Faites toujours attention 
à ce que vous faites et agissez raisonnablement. 
N‘effectuez jamais le montage de la lampe si 
vous n‘êtes pas concentré ou si vous vous sen-
tez mal.

  

Ne jamais regarder directement dans la source 
lumineuse (ampoule, LED, etc.).

   

Ne pas observer la source lumineuse (ampoule, 
LED etc.) à l‘aide d‘un instrument d‘optique 
(loupe p. ex.).

 Préparation

   Outils et matériel nécessaires

Les outils et matériels indiqués ne sont pas inclus dans 
le contenu de la livraison. Il s‘agit là de données et 
de valeurs indicatives vous permettant de vous orien-
ter. Les caractéristiques du matériel dépendent des 
conditions spécifiques dont vous disposez sur place.

– Crayon à papier / outil de marquage
– Détecteur de tension à 2 pôles
– Tournevis
– Perceuse
– Pince coupante
– Marteau
– Escabeau
– Foret (env. Ø 6 mm)

   Avant  l‘installation

Important : 

faites effectuer l’installation électrique 

par un électricien qualifié ou toute autre personne 
possédant les connaissances nécessaires à ce type 
d’installation. 

Содержание 374586 2101

Страница 1: ...and safety instructions LED BATHROOM CEILING LIGHT LED BADKAMERLAMP Montage bedienings en veiligheidsinstructies LED BADLEUCHTE Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise LAMPE DE SALLE DE BAINS LED...

Страница 2: ...e pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktion...

Страница 3: ...14155906L 1 2 9 8 10 14155806L 1 4 4 2 3 3 5 5 9 8 6 6 10 7 7...

Страница 4: ......

Страница 5: ...cal data Page 7 Safety Page 7 Safety notes Page 7 Preparation Page 8 Required tools and material Page 8 Prior to installation Page 8 Assembly Page 9 Maintenance and cleaning Page 9 Disposal Page 9 War...

Страница 6: ...perature at stated point Polarity For your safety To avoid hazards if the light source of this product is damaged it must only be replaced by the manufacturer its service agent or a comparable special...

Страница 7: ...amage due to failure to comply with these opera ting instructions will void the warranty We assume no liability for consequential damages We assume no liability for property damage or personal injury...

Страница 8: ...on this product is damaged it must be replaced by the manufacturer its service representative or an equally qualified professional For your safety Always be attentive when working Always pay attention...

Страница 9: ...positioned correctly Model 14155806L Attach the lampshade 9 by screwing it clockwise onto the base plate 10 Ensure that it is positioned correctly Replace the fuse or switch on the circuit breaker in...

Страница 10: ...arranty period Service address Briloner Leuchten GmbH Co KG Im Kissen 2 59929 Brilon GERMANY Tel 49 29 61 97 12 800 Fax 49 29 61 97 12 199 E Mail kundenservice briloner com www briloner com IAN 374586...

Страница 11: ...ristiques techniques Page 13 S curit Page 13 Consignes de s curit Page 13 Pr paration Page 14 Outils et mat riel n cessaires Page 14 Avant l installation Page 14 Montage Page 15 Entretien et nettoyag...

Страница 12: ...rature du bo tier l endroit indiqu Polarit Conduite adopter Pour viter toute mise en danger le rem placement d une source lumineuse de ce produit est exclusivement r serv au fa bricant son repr sentan...

Страница 13: ...ective UE 2019 2015 S curit Consignes de s curit Les r clamations de garantie sont annul es en cas de dommages r sultant du non respect du pr sent mode d emploi Le fabricant d cline toute responsa bil...

Страница 14: ...urs externes et aux interrup teurs lectriques Utilisez exclusivement les l ments fournis sans quoi toute r clamation de garantie sera nulle et non advenue Ne pas utiliser la lampe avec un verre de lam...

Страница 15: ...lles en silicone Guidez les fils L et N du c ble d alimentation lectrique externe 4 travers les gaines de protection 3 Reliez maintenant le c ble de branchement 6 de la lampe au c ble d alimentation l...

Страница 16: ...s devaient ap para tre pendant la p riode de garantie veuillez exp dier l appareil l adresse du SAV indiqu e en mentionnant le num ro de mod le suivant 14155806L 14155906L La garantie exclut les domma...

Страница 17: ...chnische gegevens Pagina 19 Veiligheid Pagina 19 Veiligheidsinstructies Pagina 19 Voorbereiding Pagina 20 Benodigde werktuigen en materiaal Pagina 20 Voor de installatie Pagina 20 Montage Pagina 21 On...

Страница 18: ...ratuur tc Temperatuur van de behuizing op het aangegeven punt Polariteit Zo handelt u correct Om gevaren te voorkomen mag een beschadigde lichtbron van dit product uitsluitend door de fabrikant diens...

Страница 19: ...it product bevat lichtbronnen met energie effici n tieklasse F overeenkomstig de verordening EU 2019 2015 Veiligheid Veiligheidsinstructies Bij schade die is ontstaan door het negeren van deze gebruik...

Страница 20: ...hakelaar Gebruik uitsluitend de meegeleverde onderdelen anders vervalt de garantie Gebruik de lamp niet met een defecte lampenkap Om gevaren te voorkomen mag een bescha digde lichtbron van dit product...

Страница 21: ...asedraad zwart of bruin symbool L nuldraad blauw symbool N Verbind de aardedraad groen geel met de aan de aansluitbehuizing gemarkeerde aar dingsklem Model 14155906L bevestig de lampenkap 9 behulp van...

Страница 22: ...odelnummers 14155806L 14155906L Beschadigingen door ondeskundig gebruik negeren van de handleiding of ingrepen door niet geautori seerde personen zijn van de garantieverlening uitge sloten Dit geldt e...

Страница 23: ...Seite 25 Technische Daten Seite 25 Sicherheit Seite 25 Sicherheitshinweise Seite 25 Vorbereitung Seite 26 Ben tigtes Werkzeug und Material Seite 26 Vor der Installation Seite 27 Montage Seite 27 Wartu...

Страница 24: ...Punkt Polarit t So verhalten Sie sich richtig Zur Vermeidung von Gef hrdungen darf eine besch digte Lichtquelle dieses Pro dukts ausschlie lich vom Hersteller seinem Servicevertreter oder einer vergl...

Страница 25: ...1 5W Dieses Produkt enth lt Lichtquellen der Energieeffi zienzklasse F entsprechend der Verordnung EU 2019 2015 Sicherheit Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanl...

Страница 26: ...ese ber hren um Verbrennungen zu vermeiden Leuchtmittel entwickeln eine starke Hitze Befestigen Sie die Leuchte nicht auf feuchtem oder leitendem Untergrund Die Leuchte ist nicht geeignet f r externe...

Страница 27: ...n 2 Achten Sie auf den richtigen Sitz Befestigen Sie die Bodenplatte 10 mithilfe der Schrauben 8 und der Silikonscheiben an der Montagefl che F hren Sie die einzelnen Adern L und N des Netzanschlusska...

Страница 28: ...er Herstellerfehler Sollten sich dennoch w hrend der Garantiezeit M ngel herausstellen senden Sie das Ger t bitte an die aufgef hrte Service Adresse unter Angabe folgender Modell Nummern 14155806L 141...

Страница 29: ...CHTEN GMBH CO KG Im Kissen 2 59929 Brilon GERMANY Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 04 2021 Ident No 14155806L 14155906L042021 GB BE IAN...

Отзывы: