background image

11

 

Stop using the crib when child
begins to climb out or reaches
the height of 35 inches (89 cm).

MAXIMUM HEIGHT
Please make sure that all objects are removed before moving the assembled unit. The
unit must be team li ed, not dragged or pushed. Failure to do so could cause
instability, product collapse, and/or serious injury.

ft

6802096COM
Crib/Cuna/Lit de bébé

ALTURA MAXIMA

Por favor mueva el mueble cuidadosamente con las ayuda de otra persona. levante y
mueva el mueble a su lugar. no lo arrastre o empuje, de lo contrario puede haber
inestabilidad en el mueble y este puede colapsar u ocasionar graves lesiones.

HAUTEUR MAXIMALES

Veuillez enlever tous les objets avant de déplacer le meuble. Le meuble doit être

soulevé en équipe, et non traîné ou poussé. Le non respect de cet aver ssement peut

provoquer l'instabilité, l'effondrement du produit, et/ou des blessures graves.

No use la cuna cuando el niño
 sea capza de trepar y salir, o
 alcance una altura de
 35 pulg. (89cm).

Cessez d'u liser la bassine e
 quand l'enfant commence
 à grimper pour en sor r ou
 a a eint 89 cm (35 po) de
 grandeur.

t

tt

i

Содержание 6802096COM

Страница 1: ...B346802096COM00PP ...

Страница 2: ...rcial use 䙤 Follow li le seeds on Do NOT return this product For missing or broken parts Visit littleseedskids com Call 1 800 489 3351 Two adults recommended for assembly 2 Se localizan las traduccioñes espanolas en le centro de este manual Les traduc ons en français sont situées au centre de ce manuel ...

Страница 3: ...3 ...

Страница 4: ...4 ...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...6 Board Iden fica on 6802096COM Crib x2 x2 x1 CRIB END T6802096010PP CRIB SIDE T6802096020PP T6802096030PP ...

Страница 7: ...7 Parts List Actual Size HARDWARE BAG 26802096COM0PP M6 x 70 mm Bolt x 8 TPP0011 D E M6 x 18 mm Bolt x 4 TPP0002 M6x17mm Barrel Nut x 8 TPP0312 M4 HEX KEY x 1 TPP2060 F G ...

Страница 8: ...Step 1 8 6802096COM Crib D F G F D ...

Страница 9: ...Step 2 9 6802096COM Crib E E Note The mattress support has three adjustable posi ons Loose the bolt E and adjust the ma ress support level E G ...

Страница 10: ...Step 3 10 6802096COM Crib D F G F D ...

Страница 11: ...a levante y mueva el mueble a su lugar no lo arrastre o empuje de lo contrario puede haber inestabilidad en el mueble y este puede colapsar u ocasionar graves lesiones HAUTEUR MAXIMALES Veuillez enlever tous les objets avant de déplacer le meuble Le meuble doit être soulevé en équipe et non traîné ou poussé Le non respect de cet aver ssement peut provoquer l instabilité l effondrement du produit et...

Страница 12: ... ficado se aplica a la conformidad de este producto con la prohibición de la CPSC sobre pintura que con ene plomo 16 CFR 1303 3 Este producto es distribuido por Dorel Home Furnishings Inc 410 East First Street South Wright City MO 63390 636 745 3351 4 Si o de Fabricación Taichung Taiwan 5 Vea la primera página del manual de instrucciones para la fecha de fabricación 1 Ce cer ficat s applique au prod...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ...e No use quimicas fuertes ni limpiadores abrasivous en este ar ulo Nunca empuje re ni arrastre los muebles Antes de Que Empieces página 8 Lea cuidadosamente cada paso y siga el orden correcto Separar y contar todas sus piezas y hardware Dése suficiente espacio para el proceso de ensambe Tenga las siguientes herramientas destornillador de cabeza plana cabeza Phillips destornillador y mar llo Sistema...

Страница 15: ...sianas o cor nas que pueden estrangular a un niño Las cuerdas pueden causar estrangulación NO coloque objetos con cuerdas alrededor del cuello del bebé por ejemplo cuerdas de gorros o chupetes NO coloque cuerdas sobre la cuna o ate cuerdas a los juguetes Para prevenir la estrangulación ajuste todos los sujetadores si están flojos la ropa o alguna parte del cuerpo del bebé puede quedar atrapada Si v...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...himiques agressifs ou de ne oyants abrasifs sur cet appareil Ne jamais pousser rer ou faire glisser votre meuble Avant de Commencer Lisez a en vement chaque étape et suivez le bon ordre Séparez et comptez toutes vos pièces et matériaux Donnez vous suffisamment de place pour l assemblage Avoir les ou ls suivants tournevis à tête plate tournevis Phillips et Marteau Système de Fixa on de Came Ce Systèm...

Страница 18: ... NE PAS placer la bassine e près d une fenêtre où les cordons des stores ou des rideaux peuvent étrangler un enfant Les cordons peuvent causer un étranglement NE PAS placer d objets avec un cordon autour du cou d un enfant comme les cordons de capuchon ou de suce es NE PAS suspendre de cordons au dessus de la bassine e ou a acher des cordons aux jouets Pour aider à prévenir un étranglement a achez...

Страница 19: ...19 ...

Отзывы: