5
6
The assembled ladder has to be placed vertically to the
bed and screwed into the frame of the bed.
The gold screws 4 cm long ( part number P2) have to
be screwed into the interior parts of the sides of the
longer and shorter side of the ladder as per image.
The ladder has to be assembled carefully to avoid any
damages.
Zmontowaną drabinkę ustawia się pprostopadle do łóżka i
przykręca do ramy łóżka.
Złote śruby o długości 4 cm (numer części P2) należy
wkręcić w wewnętrzne części boków dłuższego i krótszego
boku drabiny zgodnie z rysunkiem. (od wewnętrznej strony
łóżeczka)
Drabinkę należy montować ostrożnie, aby uniknąć
uszkodzeń.
P2
Important Note:
Take care of your children.
Young children may easy fall
from the upper bunk beds
Uważaj na swoje dzieci.
Małe dzieci mogą łatwo
spaść z górnego łóżeczka
P2
N
D
The headboards (part number 10,10) have to be connected with the fences of the trundle
bed ( parts number 11) by using the screws ( part number A). The wheels (N) are mounted
on the bottom of the headrest legs, centering them on the leg surface, screwing them with
screws (D)
Zagłówki (numer części 10,10) należy połączyć z płotkami (część numer 11) za pomocą śrub
(część numer A) . Kółeczka (N) montujemy na spodzie nóg zagłówka wyśrodkowując je na
powierzchni nogi, przykręcając je wkrętami z onaczeniem (D)
Den samlede stige skal placeres lodret i forhold til
sengen og skrues fast i sengens ramme.
Guldskruerne 4 cm lange (part nr P2) skal
skrues ind i de indvendige dele af siderne af den
længere og kortere side af stigen som vist på billedet.
Stigen skal samles omhyggeligt for at undgå skader.
Vigtig Note:
Pas på dine børn.
Yngre børn kan nemt falde ned fra
sengen
The headboards (part number 10,10) have to be connected with the fences of the trundle
bed ( parts number 11) by using the screws ( part number A). The wheels (N) are mounted
on the bottom of the headrest legs, centering them on the leg surface, screwing them with
Sengegavlene (delnummer 10,10) skal forbindes med hegnene på trillesengen (delnummer 11) ved hjælp af skruerne
(delnummer A). Hjulene (N) er monteret i bunden af nakkestøttebenene, centrerer dem på benoverfladen, skruer dem fast med
skruer (D)
