background image

MANTENIMIENTO

Instalación física

7

8. Llene la bóveda con agua y pruebe el montaje final para verificar que funcione correctamente. 
9. Coloque la tapa en la bóveda y agregue relleno alrededor de la bóveda con rocas; comience con 

rocas más grandes en la parte inferior.

IMPORTANTE:

 No utilice rocas con bordes afilados o de diámetros de 1/2 pulgada (12 mm) o 

menos.

NOTA: 

Se recomienda instalar una válvula de bola en la manguera, entre la bóveda de la bomba y 

la cascada, para controlar el flujo nominal.

MANTENIMIENTO

Inspeccione periódicamente el nivel del agua para asegurarse de que el sistema tenga la suficiente.

NOTA:

 El nivel del agua debe permanecer en la capa superior de roca del pozo.

Prepare la bóveda para el invierno si está expuesta a un ambiente helado:

1. Bombee el agua fuera del depósito. 
2. Retire el agua de la manguera aguas arriba de la válvula de bola. 
3. Retire la bomba y guárdela en un lugar seco.

Consulte el manual del fabricante para conocer el mantenimiento de la bomba.

Содержание Simply Falls

Страница 1: ...ilure Know the product s application limitations and potential hazards Read and follow these instructions and those provided with the pump carefully to avoid injury and property damage Do not disassem...

Страница 2: ...00 gallons per hour 5 Ensure proper alignment of the discharge kit and the vault discharge hole 6 Glue the discharge kit components together using PVC primer and PVC cement Use PTFE tape on all thread...

Страница 3: ...nough water NOTE The water level should remain at the top layer of rock in the pit Winterize the vault if exposed to a freezing environment 1 Pump water out of reservoir 2 Remove water in hose upstrea...

Страница 4: ...Electric Co Inc Oklahoma City OK 73157 2010 800 701 7894 littlegiant com For technical assistance parts or repair please contact 998361 Rev 002 03 22 Copyright 2022 Franklin Electric Co Inc All rights...

Страница 5: ...descarga el ctrica o incendio desempe os insatisfactorios o fallas del equipo Lea y siga las instrucciones cuidadosamente para evitar lesiones y da os a los bienes No desarme ni repare la unidad salv...

Страница 6: ...plataforma de exhibici n 3 Coloque un revestimiento de estanque sobre el contrapiso 4 Conecte el kit de descarga a la bomba y col quelos en la b veda NOTA El flujo nominal de la bomba no debe exceder...

Страница 7: ...lvula de bola en la manguera entre la b veda de la bomba y la cascada para controlar el flujo nominal MANTENIMIENTO Inspeccione peri dicamente el nivel del agua para asegurarse de que el sistema teng...

Страница 8: ...ic Co Inc Oklahoma City OK 73157 2010 800 701 7894 littlegiant com Para la ayuda t cnica por favor p ngase en contacto 998361 Rev 002 03 22 Copyright 2022 Franklin Electric Co Inc Todos los derechos e...

Страница 9: ...re ou tout dommage mat riel Ne d montez pas et ne r parez pas l appareil si ces op rations ne sont pas d crites dans le pr sent manuel Le non respect des proc dures d installation ou d utilisation et...

Страница 10: ...lit d exposition 3 Placez une b che de bassin au dessus de la sous couche 4 Fixez la trousse de d charge la pompe et mettez les dans la vo te REMARQUE Le d bit de la pompe ne doit pas d passer 18 927...

Страница 11: ...installer un robinet bille dans le tuyau entre la vo te de la pompe et la chute d eau pour contr ler le d bit ENTRETIEN Inspectez p riodiquement le niveau d eau pour vous assurer que le syst me a suf...

Страница 12: ...tric Co Inc Oklahoma City OK 73157 2010 800 701 7894 littlegiant com Pour l aide technique entrez s il vous pla t en contact 998361 R v 002 03 22 Droits d auteur 2022 Franklin Electric Co Inc Tous dro...

Отзывы: