background image

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Français

FR

Ensemble de pompe manuelle pour 

couverture de piscine PCPK-N

Cet ensemble de pompe d’élimination d’eau est conçu pour éliminer 
l’eau accumulée sur les couvertures de piscine. Si acheté en kit, un 
tube en plastique de 7,6 m (25 pieds) et un collier de serrage sont 
fournis pour fixer le tuyau à la refoulement de la pompe.
Reportez-vous au manuel de la pompe pour obtenir des informa

-

tions détaillées sur les risques des instructions d'installation et de 
fonctionnement et l'entretien.
Ce produit est couvert par une garantie limitée pour une période de 
1 an à compter de la date d’achat originale par le consommateur. Pour obtenir des informations complètes 
sur la garantie, consultez 

www.LittleGiant.com

.

INSTALLATION

Installation physique

REMARQUE :

 Le coude 90° ¼ x ¼ fourni avec la pompe ne doit pas utiliser pour les applications de 

couverture de piscine.

1. Si vous utilisez des tubes : 

• Faites glisser le collier de serrage sur le tube.
• Faites glisser le tube sur le refoulement de la pompe.
• Serrez le collier.

2. Si vous utilisez un tuyau d’arrosage :

• Montez l’adaptateur du tuyau d’arrosage sur le 

refoulement de la pompe.

• Fixez le tuyau d'arrosage à l'adaptateur et serrez.

3. Si la pompe est utilisée dans un endroit où il y a un excès 

de débris, il est recommandé d'insérer la pompe dans un 
bas en nylon pour la filtration.

4. Placez la pompe au centre de la couverture de piscine en position verticale.
5. Sécurisez le tuyau de refoulement afin que l'eau ne revienne pas sur la couverture de la piscine.

Risque de dommages à la pompe ou d’autres équipements.

• Ne pas faire fonctionner la pompe à sec. Un fonctionnement à sec peut causer de sérieux dommages à la pompe.

• Ne laissez pas l’appareil geler. Le gel peut provoquer des fissures ou des déformations qui peuvent endommager 

l’appareil.

Содержание PCPK-N

Страница 1: ...lbow supplied with Little Giant NK Series pumps should not be used in pool cover applications 1 If using tubing Slide the hose clamp over the tubing Slip the tubing over the pump discharge Tighten the...

Страница 2: ...ceeds pump output capacity Multiple or larger pump required Frozenwaterindischarge hose Thaw hose or replace hose Pump runs but does not discharge liquid Lift too high for pump Check rated pump perfor...

Страница 3: ...alaci n f sica NOTA El codo de 90 x suministrado con la bomba no debe usarse en aplicaciones de cubiertas para piscinas 1 Si usa tubos Deslice la abrazadera de la manguera por encima de la tuber a Des...

Страница 4: ...o sustituya la manguera La bomba funciona pero no descarga l quido Altura de aspiraci n dema siado alta para la bomba Compruebe el rendimiento nominal de la bomba Entrada al impulsor obstruida Retire...

Страница 5: ...avec la pompe ne doit pas utiliser pour les applications de couverture de piscine 1 Si vous utilisez des tubes Faites glisser le collier de serrage sur le tube Faites glisser le tube sur le refoulemen...

Страница 6: ...les performances nominales de la pompe L entr e du rotor est obstru e Retirez la pompe et nettoyez la La pompe contient de l air teignez l appareil pendant environ 1 minute puis red marrez le R p tez...

Страница 7: ...7 REMARQUES...

Страница 8: ...tric Co Inc Oklahoma City OK 73157 2010 800 701 7894 littlegiant com Pour l aide technique entrez s il vous pla t en contact 993944 R v 003 01 22 Droits d auteur 2022 Franklin Electric Co Inc Tous dro...

Отзывы: