Littium Ibiza DOGMA 03 Скачать руководство пользователя страница 106

Страница: 106 / 160

106

Der Aufbau des Lenkers

Gegenwärtig werden E-Bikes in 2 verschiedenen Typen angeboten: mit Beschleuniger und mit Hilfspedal (PAS).

Anschluss an das Ladegerät

Das Ladegerät ist direkt im unteren Teil des Rahmens an das E-Bike anzuschließen. Der Akku kann
zum Aufladen auch mit Hilfe des mitgelieferten Schlüssels vom E-Bike abgenommen wurde.

LINKER
LENKERGRIFF

LCD
ANZEIGE

RECHTE
HYDRAULISCHE
BREMSE

ANSCHLUSS AN DAS

LADEGERÄT

SPERRE MIT SCHLÜSSEL

GANGSCHAL-
TUNG

LINKE

HYDRAULIS-

CHE BREMSE

KLINGEL

RECHTER

LENKERGRIFF

KABEL DES

BESCHLEU-

NIGERS

Содержание Ibiza DOGMA 03

Страница 1: ...MANUALDELUSUARIO YGARANT A Ibiza DOGMA 03 WWW LITTIUMBYKAOS COM...

Страница 2: ...Manual de usuario y garant a Modelo Ibiza DOGMA 03...

Страница 3: ...IDIOMAS LANGUAGES LANGUES SPRACHEN LINGUE 01 Espa ol 33 English 65 Fran ais 97 Deutsch 129 Italiano...

Страница 4: ...Muchas gracias por su confianza y que disfrute de la experiencia...

Страница 5: ...TEL FONO DE ATENCI N AL CLIENTE 34 946 479 011 CIUDADES SINHUMOS PORUN MOVIMIENTO ECOL GICO EMAILS DE INFORMACI N Y GARANT A INFO LITTIUMBYKAOS COM SERVICIOTECNICO LITTIUMBYKAOS COM...

Страница 6: ...onexi n del cargador 14 Montando la bicicleta por primera vez 09 Instrucciones de plegado 17 Funcionamiento del panel de control LCD 20 Caracter sticas de la Bicicleta 22 Sensor PAS 23 Reparaci n de u...

Страница 7: ...kaos com Recomendaciones Compruebe los frenos antes de usar la bicicleta cada vez que la utilice y recuerde que no se detendr por igual en condiciones de humedad o hielo como lo har a en una carretera...

Страница 8: ...DESVIADOR CADENA 21 DESCONEXI N DEL MOTOR FRENO DE DISCO 30 20 PLATO La estructura de la bicicleta el ctrica 27 26 25 MOTOR PI ONES RUEDA TRASERA 24 REFLECTOR TRASERO GUARDABARROS TRASERO 28 PARRILLA...

Страница 9: ...NILLAR 07 DOBLE CIERRE DE SEGURIDAD 09 AMORTIGUADOR ZOOM 11 FRENO DE DISCO 12 RUEDA DELANTERA 13 EJE DELANTERO 14 CIERRE DE SEGURIDAD PEDAL PLEGABLE SENSOR PAS 19 17 16 CANDADO DE SEGURIDAD 08 LUZ LED...

Страница 10: ...nectar directamente a la bicicleta por la parte inferior del cuadro La bater a puede ser cargada fuera de la bicicleta extray ndola con la llave facilitada EMPU ADURA IZQUIERDA PANEL LCD FRENO HIDR UL...

Страница 11: ...a se est cargando Cuando la bater a completa la carga el led pasa a color verde y puede ser desenchufado Mientras el cargador est conectado a la red sin cargar el led ser de color verde a modo de esp...

Страница 12: ...BICICLETA PLEGADA CON LA BATER A DENTRO NO TIRAR DE LA BATER A NI SACARLA HASTA LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES MANILLAR DESMONTADO CAJA CON CARGADOR DE CORRIENTE ACELERADOR Y PACK DE HERRAMIENTAS 2 LLA...

Страница 13: ...ERA CUADRO DE ALUMINIO LIGERO PLEGABLE Y CHASIS PULIDO DISPONE DE AMORTIGUADOR DELANTERO ZOOM ARIA CAMBIO DE MARCHAS DE 7 VELOCIDADES SHIMANO ALTUS FRENOS HIDR ULICOS DISCOS TRASERO Y DELANTERO PARRIL...

Страница 14: ...y fijar la palanca de seguridad 03 Montar el manillar centrado Una vez centrado ajustarlo con la pieza superior mediante dos tornillos Allen Utilizar la herramienta que viene incluida en el embalaje 0...

Страница 15: ...mente cargada Es importante hacer una primera carga de 4 5 horas ante de usar la bicicleta 08 Se entregan 2 llaves de seguridad con la bater a son nicas por lo que le recomendamos guar dar una en un l...

Страница 16: ...16 03 La tija de direcci n se pliega accionando la palanca hacia fuera y pulsando el bot n de seguridad STE ES EL ASPECTO FINAL DE LA BICICLETA PLEGADA...

Страница 17: ...alla Cuando la ebike est en funcionamiento la velocidad se muestra en la pantalla del monitor Muestra la velocidad actual la distancia total la distancia de conducci n el nivel PAS y la bater a 01 02...

Страница 18: ...barras tal y como muestra la figura A medida que la bater a se vaya agotando las barras ir n disminuyendo Cuando la bater a est casi agotada la ltima barra parpadear por lo que se necesitar cargar la...

Страница 19: ...mpruebe si la se al de conmutaci n del sensor del motor es defectuosa o no Despu s veri fique si la se al del cable del conector del motor est desconectada o no Si tras reconectar los conectores el pr...

Страница 20: ...SNIVEL APROX 70 KMS 10 4A 100 KMS 14A PENDIENTE M XIMA ACONSEJADA 12 Caracter sticas del Cargador ENTRADA 100 240V 1 8A SALIDA 42V 3 0A ULTRARR PIDO LONGITUD TOTAL DE CABLEADO 2 80 MTS Caracter sticas...

Страница 21: ...eparar el cargador Evita l quidos sobre el cargador y ten cuidado de no golpearlo No coloques ning n objeto encima del cargador durante la carga Debe estar bien ventilado para permitir que el calor ge...

Страница 22: ...PAS ASISTENCIA AL PEDALEO El modelo Ibiza Dogma esta equipado con un sensor PAS integrado de 12 imanes Este dispositivo sirve para detectar el movimiento de los pedales y as enviar energ a al motor S...

Страница 23: ...la clavija ya que solo hay una posici n correcta no forzar nunca esta conexi n Cualquier manipulaci n de esta clavija esta fuera de garant a Importante Para poder reparar un pinchazo en la rueda de a...

Страница 24: ...abilidad El desgaste de las pastillas de freno hay que tenerlo en cuenta y revisarlo en funci n del uso de la bicicleta ya que se trata de un mantenimiento a realizar por el usuario final no cubierto...

Страница 25: ...sertar por debajo de la l nea de seguridad ALTURA ACONSEJADA DEL SILL N Para sacar el m ximo rendimiento con el m nimo esfuerzo se aconseja que pedaleemos con la pierna totalmente estirada por lo que...

Страница 26: ...de la maneta de freno y sacar la maneta completamente del manillar 03 Aflojar la pantalla LCD y moverla hacia el centro del manillar 04 Insertar el acelerador la maneta de freno y empu adura en este o...

Страница 27: ...27 04 06 03...

Страница 28: ...s con movimiento est n bien apretados 10 Comprobar peri dicamente el estado de los neum ticos y sustituir cuando est n desgastados 11 Limpiar los puntos sucios con pa os h medos y detergentes neutros...

Страница 29: ...solo funciona con acelerador y no funciona la asistencia al pedal 1 Posible aver a del sensor PAS 2 Revisar sensores de freno f El display est conectado pero la bicicleta solo funciona con asistencia...

Страница 30: ...r sustituido por uno de caracter sticas similares o superiores valorando el estado en el que se recepciona el averiado La garant a cubre exclusivamente los fallos provenien tes de la fabricaci n LA PR...

Страница 31: ...a os Tel fono de atenci n al cliente 0034 94 647 90 11 Correo electr nico info littiumbykaos com Tel fono de servicio t cnico 0034 664 21 64 31 Correo electr nico serviciotecnico littiumbykaos com Ho...

Страница 32: ...bre la posibilidad de devolver gratis otro producto con vida finalizada siempre y cuando sea de tipo equivalente y haya desempe ado las mismas funciones que el producto que se est comprando o bien si...

Страница 33: ...USERMANUAL ANDWARRATY Ibiza DOGMA 03 WWW LITTIUMBYKAOS COM ENGLISH...

Страница 34: ......

Страница 35: ...User manual and warranty Ibiza DOGMA 03...

Страница 36: ...Thank you very much for your trust and we hope your enjoy the experience...

Страница 37: ...CUSTOMER SERVICE PHONE NUMBER 34 946 479 011 SMOKE FREE CITIESFOR ECO FRIENDLY MOBILITY INFO AND WARRANTY E MAIL ADDRESSES INFO LITTIUMBYKAOS COM SERVICIOTECNICO LITTIUMBYKAOS COM...

Страница 38: ...icycle 42 Connecting the charger 46 Assembling the bicycle for the first time 47 Folding instructions 49 Operating the LCD control panel 52 Specifications of the bicycle 54 PAS sensor 55 Repairing pun...

Страница 39: ...endations Always check the brakes before using your bicycle and remember that it will not come to a halt in wet or icy conditions as it would on a dry road Check the tyre pressure regularly It should...

Страница 40: ...HAND GRIP DERAILLEUR CHAIN 21 MOTOR OFF SWITCH DISC BRAKE 30 20 CHAIN WHEEL The structure of the electrical bicycle 27 26 25 MOTOR SPROCKETS REAR WHEEL 24 REAR REFLECTOR REAR MUDGUARD 28 RACK 29 31 RE...

Страница 41: ...RAKES 06 SHANK AND HANDLEBARS 07 DOUBLE SAFETY LOCK 09 ZOOM SHOCK ABSORBER 11 DISC BRAKE 12 FRONT WHEEL 13 FRONT AXLE 14 SAFETY LOCK FOLDABLE PEDAL PAS SENSOR 19 17 16 SAFETY PADLOCK 08 FRONT LED LIGH...

Страница 42: ...Connecting the charger Connect directly to the bike from the bottom of the frame The battery can be charged outside the bike by removing it with the key provided LEFT HAND GRIP LCD PANEL RIGHT HYDRAU...

Страница 43: ...charging When the battery is fully charged the LED light turns green and can be unplugged The LED light will remain green in standby mode while the charger is connected to the mains without charging...

Страница 44: ...NS THE FOLDED BICYCLE WITH THE BATTERY INSIDE DO NOT REMOVE THE BATTERY UNTIL YOU HAVE READ ALL THE INS TRUCTIONS DISASSEMBLED HANDLEBARS A BOX WITH THE ELECTRICAL CHARGER THROTTLE AND TOOL KIT 2 SAFE...

Страница 45: ...REAR WHEEL FOLDABLE LIGHTWEIGHT ALUMINIUM FRAME AND POLISHED CHASSIS EQUIPPED WITH A ZOOM ARIA FRONT SHOCK ABSORBER SHIMANO ALTUS 7 SPEED GEAR SHIFT HYDRAULIC BRAKES REAR AND FRONT DISCS PANNIER RACK...

Страница 46: ...e 02 Raise the post and secure the safety lever 03 Assemble the handlebars centrally Once in position adjust them to the upper part using two Allen screws Use the tool provided in the packaging 01 Unf...

Страница 47: ...itial charge should be carried out 4 to 5 hours before using the bicycle 08 2 safety keys are supplied with the battery These keys are unique so we recommend keeping one in a safe place or making a co...

Страница 48: ...48 03 The seat post folds by moving the lever outwards and pressing the safety button THIS IS WHAT THE FOLDED BICYCLE LOOKS LIKE...

Страница 49: ...energy B Screen interface When the e bike is moving the speed is displayed on the monitor screen It shows the current speed total distance distance ridden PAS and battery levels 01 02 POWER ON BUTTON...

Страница 50: ...e displayed as illustrated in the figure These bars will gradually disappear as the battery runs down When the battery is almost flat the last bar will flash and the battery will need to be charged F...

Страница 51: ...for a defective motor sensor switching signal Then check the signal from the motor con nector cable is connected properly If the problem persists after reconnecting the connectors the motor sensor is...

Страница 52: ...T AND INCLINES AROUND 70 KM 10 4 A 100 KM 14 A MAXIMUM RECOMMENDED SLOPE 12 Specifications of the Charger INPUT 100 240 V 1 8 A OUTPUT 42 V 3 0 A ULTRA FAST TOTAL LENGTH OF THE CABLE 2 8 M Specificati...

Страница 53: ...ng liquids on the charger and be careful not to strike it Do not place objects on top of the charger while the battery is charging It needs to be well aired to enable the heat generated to dissipate I...

Страница 54: ...54 PAS sensor PEDAL ASSIST SYSTEM The Ibiza Dogma model is equipped with a built in 12 magnet PAS sensor This device is used to detect the movement of the pedals and thereby drive the motor SENSOR PAS...

Страница 55: ...se force when reconnecting the plug as there is only one correct position Tampering with this plug is not covered under the warranty N B When repairing a puncture in the rear tyre the motor must be tu...

Страница 56: ...wn liability The wear of the brake pads should be taken into account and checked in accordance with the use of the bicycle as this is a maintenance task to be conducted by the end user not covered und...

Страница 57: ...Ibiza Dogma model can be adjusted N B Insert under the safety line RECOMMENDED HEIGHT OF THE SADDLE To ensure maximum performance with the minimum effort we recommend pedalling with your legs at full...

Страница 58: ...e lever right out of the handlebars 03 Loosen the LCD screen and move it towards the centre of the handlebars 04 Insert the throttle brake lever and hand grip in this order leaving a gap between the L...

Страница 59: ...59 04 06 03...

Страница 60: ...ore each use 9 Check the moving parts and bolts are well tightened 10 Check the condition of the tyres regularly and replace when they are worn 11 Clean spots of dirt with a damp cloth and neutral det...

Страница 61: ...orks with the throttle and the pedal assist system doesn t work 1 Possible defect in the PAS sensor 2 Check the brake sensors f The display screen is on but the bicycle only works with the pedal assis...

Страница 62: ...t proves impossible to repair the article it may be replaced with a product of similar or superior characteris tics assessing the state in which the damaged product was returned The warranty covers ma...

Страница 63: ...duct is for users of over 10 years of age Customer service telephone n 00 34 94 647 90 11 E mail info littiumbykaos com Technical service telephone n 0034 664 21 64 31 E mail serviciotecnico littiumby...

Страница 64: ...at the end of its useful life free of charge provided it is of an equivalent type and has performed the same functions as the product being purchased or if it is not over 25 cm in size EEE electrical...

Страница 65: ...MANUELDEL UTILISATEUR ETGARANTIE Ibiza DOGMA 03 WWW LITTIUMBYKAOS COM FRAN AIS...

Страница 66: ......

Страница 67: ...Manuel d utilisateur et garantie Ibiza DOGMA 03...

Страница 68: ...Merci beaucoup de votre confiance et profitez de l exp rience...

Страница 69: ...TELEPHONE SERVICE CLIENT 34 946 479 011 VILLES SANSFUMEES POURUN DEPLACEMENT ECOLOGIQUE COURRIELS D INFORMATIONS ET GARANTIE INFO LITTIUMBYKAOS COM SERVICIOTECNICO LITTIUMBYKAOS COM...

Страница 70: ...e 74 Connexion du chargeur 78 Premier montage du v lo 79 Instructions de pliage 81 Fonctionnement du panneau de commande LCD 84 Caract ristiques du v lo 86 Capteur PAS 87 R paration d une crevaison 89...

Страница 71: ...bykaos com Recommandations V rifiez les freins avant chaque utilisation du v lo et rappelez vous qu il ne s arr tera pas dans des conditions d humidit ou de gel comme il le ferait sur une route s che...

Страница 72: ...PORT D RAILLEUR CHA NE 21 D CONNEXION DU MOTEUR FREIN A DISQUE 30 20 PLATEAU La structure du v lo lectrique 27 26 25 MOTEUR PIGNONS ROUE ARRIERE 24 R FLECTEUR ARRI RE GARDE BOUE ARRI RE 28 PORTE BAGAG...

Страница 73: ...S 06 TIGE ET GUIDON 07 DOUBLE VERROU DE S CURIT 09 AMORTISSEUR ZOOM 11 FREIN A DISQUE 12 ROUE AVANT 13 ESSIEU AVANT 14 VERROU DE S CURIT P DALE PLIABLE CAPTEUR PAS 19 17 16 CADENAS DE S CURIT 08 FEU L...

Страница 74: ...cher directement au v lo dans la partie inf rieure du cadre La batterie peut tre charg e hors du v lo en la retirant au moyen de la cl fournie POIGN E GAUCHE PANNEAU LCD FREIN HYDRAULIQUE DROIT CONNEX...

Страница 75: ...rie est en charge Lor sque la batterie est charg e la LED passe en vert et elle peut tre d branch e Tant que le chargeur sera connect au r seau sans charger la LED sera de couleur verte en mode attent...

Страница 76: ...VELO PLI AVEC LA BATTERIE A L INT RIEUR NE PAS TIRER SUR LA BATTERIE ET NE PAS LA RETIRER AVANT D AVOIR LU TOUTES LES INSTRUCTIONS GUIDON D MONT BO TE AVEC CHARGEUR ACC L RATEUR ET TROUSSE A OUTILS 2...

Страница 77: ...RE CADRE EN ALUMINIUM LEGER PLIABLE ET CH SSIS POLI DISPOSE D UN AMORTISSEUR AVANT ZOOM ARIA MANETTE DE CHANGEMENT DE VITESSES 7 V SHIMANO ALTUS FREINS HYDRAULIQUES DISQUES ARRI RE ET AVANT PORTE BAG...

Страница 78: ...r la tige et fixer le levier de s curit 03 Monter le guidon centr Une fois centr l ajuster avec la pi ce sup rieure au moyen des deux vis Allen utiliser l outil inclus dans l emballage 01 D plier le v...

Страница 79: ...tant de faire une premi re charge de 4 5 heures avant d utiliser le v lo 08 Deux cl s de s curit sont remises avec la batterie elles sont uniques nous vous recomman dons par cons quent d en conserver...

Страница 80: ...80 03 La tige de direction se plie en actionnant le levier vers l ext rieur et en appuyant sur le bouton de s curit VOICI L ASPECT FINAL DU V LO PLI...

Страница 81: ...cran Lorsque l e bike est en fonctionnement la vitesse s affiche sur l cran du moniteur Il affiche la vitesse actuelle la distance totale la distance de conduite le niveau PAS et la batterie 01 02 BO...

Страница 82: ...comme le montre la figure Le nombre de barres diminuera progressivement mesure que la batterie se d chargera Lorsque la batterie sera quasiment d charg e la derni re barre clignotera vous devrez donc...

Страница 83: ...signal de commutation du capteur du moteur est d fectueux ou non Ensuite v rifiez si le signal du c ble du connecteur du moteur est d branch ou non Si le probl me persiste apr s avoir rebranch les co...

Страница 84: ...ET D NIVEL ENVIRON 70 KM 10 4A 100KM 14A PENTE MAXIMUM CONSEILL E 12 Caract ristiques du chargeur ENTREE 100 240 V 1 8 A SORTIE 42 V 3 0 A ULTRA RAPIDE LONGUEUR TOTALE DU C BLAGE 2 80 M Caract ristiq...

Страница 85: ...ez pas d ouvrir ou de r parer le chargeur Evitez tout liquide sur le chargeur et faites attention de ne pas le heurter Ne placez aucun objet sur le chargeur durant la charge Il doit tre bien ventil po...

Страница 86: ...apteur PAS ASSISTANCE AU P DALAGE Le mod le Ibiza Dogma est quip d un capteur PAS int gr 12 aimants Ce dispositif sert d tec ter le mouvement des p dales et ainsi envoyer de l nergie au moteur CAPTEUR...

Страница 87: ...t la fiche car il n y a qu une position correcte ne jamais forcer cette connexion Toute manipula tion de cette fiche est hors garantie Important Pour pouvoir r parer une crevaison sur la roue arri re...

Страница 88: ...ponsabilit Il faut prendre en compte l usure des plaquettes de frein et la r viser en fonction de l utilisation du v lo car il s agit d une op ration r aliser par l utilisateur final non couver te par...

Страница 89: ...ention Ins rer sous la ligne de s curit HAUTEUR CONSEILL E DE LA SELLE Pour obtenir un rendement maximum avec un minimum d effort on conseille de p daler avec la jambe totalement tir e on devra donc s...

Страница 90: ...levier de frein et retirer compl tement le levier du guidon 03 Desserrer l cran LCD et le d placer vers le centre du guidon 04 Ins rer l acc l rateur le levier de frein et la poign e dans cet ordre en...

Страница 91: ...91 04 06 03...

Страница 92: ...nt sont bien serr s 10 V rifier p riodiquement l tat des pneumatiques et les remplacer lorsqu ils seront us s 11 Nettoyer les endroits sales avec un linge humide et un d tergent neutre S cher avec soi...

Страница 93: ...e v lo fonctionne seulement avec l acc l rateur et l assistance au p dalage ne fonctionne pas 1 Possible panne du capteur PAS 2 V rifier les capteurs de freinage f L cran est connect mais le v lo fonc...

Страница 94: ...poss dant des caract ristiques simi laires ou sup rieures en valuant l tat dans lequel est r ceptionn l article endommag La garantie couvre exclusivement les d fauts de fabrication LA PRESENTE GARANT...

Страница 95: ...de t l phone du service client le 0034 94 647 90 11 Adresse de courrier lectronique info littiumbykaos com Num ro de t l phone du Service Technique 0034 664 21 64 31 Courrier lectronique serviciotecni...

Страница 96: ...ment sur la possibilit de retourner gratuitement un autre produit arriv au terme de sa vie utile condition qu il soit d un type quivalent et ait exerc les m mes fonctions que le produit achet ou les A...

Страница 97: ...NUTZERHANDBUCHUND GARANTIEBEDINGUNGEN Ibiza DOGMA 03 WWW LITTIUMBYKAOS COM DEUTSCH...

Страница 98: ......

Страница 99: ...Benutzerhandbuch und Garantiebedingungen Ibiza DOGMA 03...

Страница 100: ...Vielen Dank f r Ihr Vertrauen Wir hoffen dass Sie mit unserem Produkt zufrieden sind...

Страница 101: ...KUNDENDIENSTTELEFON 34 946 479 011 F RABGASFREIE ST DTEUNDEINE UMWELTFREUNDLI CHELEBENSWEISE E MAIL F R ANFRAGEN UND GARANTIE INFO LITTIUMBYKAOS COM SERVICIOTECNICO LITTIUMBYKAOS COM...

Страница 102: ...eger ts 110 Erstmaliger Zusammenbau des E Bikes 111 Anleitungen f r das Zusammenklappen 113 Funktionsweise der LCD Informationsanzeige 116 Technische Daten zum E Bike 118 PAS Sensor 119 Reparatur eine...

Страница 103: ...en Ausf hrlichere Information finden Sie auf unserer Website www littiumbykaos com Empfehlungen berpr fen Sie vor jedem Gebrauch des E Bikes die Funktionsf higkeit der Bremsen und bedenken Sie dass di...

Страница 104: ...23 TRAGEGRIFF UMWERFER FAHRRADKETTE 21 MOTORABSCHALTUNG BREMSS CHEIBE 30 20 KETTENBLATT Der Aufbau des E Bikes 27 26 25 MOTOR RITZEL HINTE RRAD 24 HINTERER REFLEKTOR HINTERER KOTFL GEL 28 GEP CKTR GER...

Страница 105: ...ST TZE UND LENKER 07 DOPPELTER SICHERHEITSVERSCHLUSS 09 ZOOM FEDERGABEL 11 BREMSSCHEIBE 12 VORDE RRAD 13 VORDERACHSE 14 SICHERHEITSVER SCHLUSS ZUSAM MENKLAPP BARES PEDAL PAS SENSOR 19 17 16 SICHERHEIT...

Страница 106: ...im unteren Teil des Rahmens an das E Bike anzuschlie en Der Akku kann zum Aufladen auch mit Hilfe des mitgelieferten Schl ssels vom E Bike abgenommen wurde LINKER LENKERGRIFF LCD ANZEIGE RECHTE HYDRAU...

Страница 107: ...ung des Aufladevorganges leuchtet das Led Licht gr n auf und zeigt damit an dass das Lade ger t nun abgeschlossen werden kann Solange das Ladeger t an das Netz angeschlossen ist leuchtet das Led Licht...

Страница 108: ...IEHEN SIE NICHT AM AKKU UND ENTFERNEN SIE IHN NI CHT AUS DEM E BIKE BEVOR SIE SICH DIE GEBRAUCHSANWEISUN GEN VOLLST NDIG DURCHGELESEN HABEN EBENSO ENTH LT DIE SCHACHTEL DEN ABMONTIERTEN LENKER EINE WE...

Страница 109: ...USAMMENKLAPPBARER ALUMINIUMRAHMEN UND POLIERTES FAHRRAD CHASSIS ZOOM ARIA FEDERUNG AM VORDERRAD SHIMANO ALTUS GANGSCHALTUNG MIT 7 G NGEN HYDRAULISCHE BREMSEN HINTERE UND VORDERE BREMSSCHEIBE GEP CKTR...

Страница 110: ...Lenker in gut zentrierter Stellung montieren Nach dem Zentrieren mit dem oberen Teil des Lenkes ausrichten und mit den beiden Innensechskantschrauben fixieren Zu diesem Zweck ist das entsprechende in...

Страница 111: ...tunden aufgeladen werden 08 Mit dem Akku werden 2 Sicherheitschl ssel mitgeliefert bei denen es sich um Einzelst cke handelt Daher empfehlen wir Ihnen sie an einem sicheren Ort aufzubewahren oder eine...

Страница 112: ...2 03 Die Sattelst tze kann umgeklappt werden indem der Hebel nach au en gedreht und gleichzeitig auf die Taste des Verschlusses gedr ckt wird SO SIEHT DAS E BIKE AUS WENN ES FERTIG ZUSAMMENGEKLAPPT IS...

Страница 113: ...indigkeit auf dem Display der Anzeige angezeigt Angezeigt werden die folgenden Informationen die gegenw rtige Geschwindigkeit die Gesamtstrecke die zur ckgelegte Fahrstrecke die PAS Unterst tzungsstuf...

Страница 114: ...Balken angezeigt wie auf der Abbildung zu sehen ist Bei zunehmendem Verbrauch des Akku Stroms werden immer weniger Balken angezeigt Ist der Akku leer so blinkt der letzte noch angezeigte Balken Der A...

Страница 115: ...b das Anschlusskabel richtig an den Motor angeschlossen wurde Sollte der Fehler nach erneutem Anschluss der Kabel weiter anhalten so ist m glicherweise der Motorsensor besch digt 7 Pr fen Sie nach dem...

Страница 116: ...N CA 70 KM 10 4A 100 KM 14A EMPFOHLENER MAXIMALER ANSTIEG 12 Technische Daten des Ladeger ts EINGANGSSPANNUNG 100 240V 1 8A AUSGANGSSPANNUNG 42V 3 0A ULTRASCH NELL GESAMTL NGE DER VERKABELUNG 2 8M Tec...

Страница 117: ...n und selbst zu reparieren Vermeiden Sie es dass das Ladeger t mit Fl ssigkeiten in Ber hrung kommt und sch tzen Sie es vor starken St en Bedecken Sie das Ladeger t w hrend dem Aufladen nicht mit ande...

Страница 118: ...DALNUTZUNG Das Modell Ibiza Dogma ist mit einem integrieten PAS Sensor mit 12 Magneten ausgestattet Die Vorrichtung dient zur Feststellung von Pedalbewegungen Werden Pedalbewegungen festgestellt so wi...

Страница 119: ...ie Anschlussstifte nicht mit Gewalt eingef hrt werden Jede Besch digung des Steckers infolge gewaltsamer Handhabung setzt die Garantie au er Kraft Wichtig Vor einer Reparatur am Hinterreifen muss imme...

Страница 120: ...ung des E Bikes in angemessenen Abst nden auf Anzeichen von Abnutzung zu pr fen Es handelt sich hierbei um eine Instandhaltungsma nahme die vom Benutzer selbst durchzuf hren ist Sch den infolge der Ab...

Страница 121: ...Sicherheitsmarkierung einzuf hren EMPFOHLENE H HE DES SITZES Um bei geringstem Kraftaufwand die h chste Leistung zu erzielen wird empfohlen die Pedale mit vollkommen ausgetrec ktem Bein zu bedienen Da...

Страница 122: ...zeige ist zu lockern und zur Mitte des Lenkers zu schieben 04 Dann ist in dieser Reihenfolge der Beschleuniger der Bremshebel und der Lenkergriff einzuf hren und dabei ein angemessener Abstand zwische...

Страница 123: ...123 04 06 03...

Страница 124: ...zu berpr fen und sobald Anzeichen von Abnutzung daran festzustellen sind m ssen sie ausgetauscht werden 11 Schmutzige Stellen sind mit einem feuchten Lappen und neutralen Reinigungsmitteln zu reinige...

Страница 125: ...unktioniert nicht 1 M gliche St rung des PAS Sensors 2 berpr fen Sie die Sensoren der Bremse f Das Display ist angeschlossen aber das E Bike funktioniert nur mit Unterst tzung der Pedalbewegung und de...

Страница 126: ...Sollte sich die Reparatur des Artikels als nicht m glich erweisen so wird er durch einen anderen Artikel mit hnlichen oder besseren Eigenschaften ersetzt Die Festsetzung des Wertes des eingeschickten...

Страница 127: ...trag in dieser Zeitspanne nicht bezahlt so kann dem Kunden nach Ablauf dieser Frist eine t gliche Lagergeb hr die sich nach dem vom betreffenden Artikel eingenommenen Platz richtet in Rechnung gestell...

Страница 128: ...ger t mit den gleichen oder hnlichen Eigenschaften wie das neu erworbene Produkt nach Ablauf seiner Lebensdauer kostenlos zu entsorgen Sollte die Gr e des Altger ts die f r die Entsorgung elektrischer...

Страница 129: ...MANUALEDIISTRUZIONI EGARANZIA Ibiza DOGMA 03 WWW LITTIUMBYKAOS COM ITALIANO...

Страница 130: ......

Страница 131: ...Manuale di istruzioni e garanzia Ibiza DOGMA 03...

Страница 132: ...Ringraziandola per la fiducia accordataci le auguriamo di trarre il meglio dall esperienza di uso di questa bicicletta...

Страница 133: ...TELEFONO DI ASSISTENZA CLIENTE 34 946 479 011 CITT SENZA SCARICHI PERUN MOVIMENTO ECOLOGICO E MAIL DI INFORMAZIONI E GARANZIA INFO LITTIUMBYKAOS COM SERVICIOTECNICO LITTIUMBYKAOS COM...

Страница 134: ...ricatore 142 Salire sulla bicicletta per la prima volta 143 Istruzioni di ripiegatura 145 Funzionamento del pannello di controllo LCD 148 Caratteristiche della bicicletta 150 Sensore PAS 151 Riparazio...

Страница 135: ...i Controlli i freni prima di usare la bicicletta ogni volta che la usa e tenga sempre presente che in condi zioni di umidit e gelo la bicicletta non si fermer allo stesso modo che su una strada asciut...

Страница 136: ...PRESA DEVIATORE CATENA 21 DISCONNESSIONE DEL MOTORE FRENO A DISCO 30 20 PIATTO La struttura della bicicletta elettrica 27 26 25 MOTORE PIGNONI RUOTA POSTERIORE 24 RIFLETTORE PARAFANGO POSTERIORE 28 G...

Страница 137: ...MANUBRIO 07 DOPPIA CHIUSURA DI SICUREZZA 09 AMMORTIZZATORE ZOOM 11 FRENO A DISCO 12 RUOTA ANTERIORE 13 ASSE ANTERIORE 14 CHIUSURA DI SICUREZZA PEDALE RIPIEGABILE PAS SENSORE 19 17 16 LUCCHETTO DI SICU...

Страница 138: ...tere direttamente alla bicicletta dalla parte inferiore del telaio La batteria pu essere caricata fuori dalla bicicletta estraendola con la chiave in dotazione IMPUGNATURA SINISTRA LCD PANNELLO FRENO...

Страница 139: ...a caricando Quando la batteria completa la ricarica il led passa al colore verde e pu essere scollegato Mentre il caricabatterie collegato alla rete senza ricaricare il LED sar di colore verd in modal...

Страница 140: ...PIEGATA CON LA BATTERIA DENTRO NON TIRARE PER LA BATTERIA E NON ESTRARLA PRIMA DI AVERE LETTO TUTTE LE ISTRUZIONI MANUBRIO SMONTATO SCATOLA CON CARICATORE DI CORRENTE ACCELERATORE E PACK DI UTENSILERI...

Страница 141: ...E TELAIO DI ALLUMINIO LEGGERO PIEGHEVOLE E CHASSIS LUCIDATO DISPONE DI AMMORTIZZATORE ANTERIORE ZOOM ARIA CAMBIO A 7 VELOCIT SHIMANO ALTUS FRENI IDRAULICI DISCHI ANTERIORE E POSTERIORE GRIGLIA PORTAPA...

Страница 142: ...ggisella e fissare la leva di sicurezza 03 Montare il manubrio centrato Una volta centrato regolarlo con il pezzo superiore mediante due viti a brugola Utilizzare l utensileria inclusa nell imballo 01...

Страница 143: ...ente carica importante fare una prima carica di 4 5 ore prima di usare la bicicletta 08 Con la batteria sono fornite due sole chiavi di sicurezza consigliamo di conservarne una in un luogo sicuro o di...

Страница 144: ...144 03 L asta di sterzo si piega azionando la leva verso l esterno e premendo il bottone di sicurezza QUESTO L ASPETTO FINALE DELLA BICICLETTA PIEGATA...

Страница 145: ...cia dello schermo Quando la e bike in funzione la velocit viene mostrata sul monitor Mostra la velocit attuale la distanza totale la distanza di guida il livello PAS e la batteria 01 02 PULSANTE DI AC...

Страница 146: ...ra A mano a mano che la batteria si scarica le barrette diminuiscono Quando la batteria quasi completamente scarica l ultima barretta lampeggia A quel punto sar necessario ricaricare la batteria F Def...

Страница 147: ...ficare se il segnale di commutazione del sensore del motore sia difettoso o meno Successi vamente controllare se il segnale del cavo del connettore del motore sia disconnesso o meno Se dopo avere rico...

Страница 148: ...NE DEL PESO E DISLIVELLO CIRCA 70 KM 10 4A 100 KM 14A PENDENZA MASSIMA CONSIGLIATA 12 Caratteristiche del caricatore INGRESSO 100 240V 1 8A USCITA 42V 3 0A ULTRARAPIDO LUNGHEZZA TOTALE CAVO 2 80 M Car...

Страница 149: ...ito web Non tentare di aprire n di riparare il caricatore Evitare liquidi sopra il caricatore e prestare attenzione a non urtarlo Non collocare alcun oggetto sopra il caricatore durante la ricarica De...

Страница 150: ...ensore PAS PEDAL ASSIST SYSTEM Il modello Ibiza Dogma dotato di un sensore PAS integrato a 12 magneti Questo dispositivo serve a rilevare il movimento dei pedali e inviare cos energia al motore SENSOR...

Страница 151: ...na dal momento che esiste solo una posizione corretta non forzare mai questa con nessione Qualsiasi manipolazione di questa spina fuori garanzia Attenzione Per poter riparare una foratura nella ruota...

Страница 152: ...elle pastiglie dei freni va tenuta presente e deve essere controllata in base all uso della bicicletta in quanto si tratta di una manutenzione che deve essere eseguita dall utilizzatore finale non cop...

Страница 153: ...lare al di sotto della linea di sicurezza ALTEZZA CONSIGLIATA DEL SELLINO Per ottenere il massimo rendimento con il minimo sforzo si consiglia di pedalare con la gamba completamente estesa per cui ci...

Страница 154: ...togliere la leva completamente dal manubrio 03 Allentare lo schermo LCD e spostarlo verso il centro del manubrio 04 Inserire l acceleratore la leva del freno e la maniglia in questo ordine lasciando...

Страница 155: ...155 04 06 03...

Страница 156: ...e che i bulloni e le parti con movimento siano serrati 10 Controllare periodicamente le condizioni degli pneumatici e sostituirli quando sono consumati 11 Pulire i punti sporchi sporche con panni umid...

Страница 157: ...la bicicletta funzio na solo con acceleratore e non funziona la pedalata assistita 1 Possibile avaria del sensore PAS 2 Rivedere sensori freno f Il display connesso ma la bicicletta funzio na solo co...

Страница 158: ...sostituito da altro di caratteristiche simili superiori valutando lo stato nel quale viene ricevuto quello guasto La garanzia copre esclusivamente i guasti derivanti dalla fabbri cazione LA PRESENTE G...

Страница 159: ...i Telefono di assistenza clienti 0034 94 647 90 11 Posta elettronica info littiumbykaos com Telefono di assistenza tecnica 0034 664 21 64 31 Posta elettronica serviciotecnico littiumbykaos com Orario...

Страница 160: ...tuitamente un altro prodotto al termine della sua vita utile purch sia di tipo equivalente e abbia svolto le stesse funzioni del prodotto acquistato oppure se le misure non supe rano i 25 cm gli AEE d...

Результаты поиска

Содержание Ibiza DOGMA 03

Отзывы:

Littium Ibiza DOGMA 03, Руководство пользователя и гарантия, Страница: 106 / 160

Результаты поиска

Содержание Ibiza DOGMA 03

Отзывы: