background image

page 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS

SWITCHED 
/ CONMUTADO 
/ COMMUTÉ

UN-SWITCHED* 
/ NO-CONMUTADO* 

SUPPLY HOT WIRE (BLACK, SWITCHED)
/ CABLE CALIENTE (NEGRO, CONMUTADO)
/ FIL DE PHASE (NOIR, COMMUTÉE)

SUPPLY NEUTRAL WIRE (WHITE) 
/ CABLE NEUTRO (BLANCO)
/ FIL DE NEUTRE (BLANC)

SUPPLY GROUND WIRE
/ CABLE DE PUESTA A TIERRA
/ FIL DE TERRE

SUPPLY HOT WIRE (BLACK, UN-SWITCHED*)
BATTERY CIRCUIT
/ CABLE CALIENTE (NEGRO, NO-CONMUTADO*) 
CIRCUITO DE BATERÍA
/ FIL DE PHASE (NOIR, NON COMMUTÉ*) 
CIRCUIT DE BATTERIE

For Wet Location compliance, fi xture must be properly sealed! 

Apply 

caulking to the perimeter of the fi xture between the housing and the wall (top and 
two sides) leaving the bottom side clear of any caulking. Caulking will prevent 
any water coming down the wall from entering the fi xture. 

Note:

 

Do not apply 

caulking on the bottom.

Make sure all wiring access holes are sealed with weatherproof silicone 
sealant (not included)!

Note for EL Models: 

When power is supplied to the battery the test button will light 

up indicating the battery is charging. Allow the battery to charge for at least 24 hours, 
then perform a short test by pushing the test button. The fi xture will switch to battery 
mode and deliver about half the normal illumination. After the battery is fully charged 
(at least 48 hours of continuous power) a full 90 minute test can be performed by 
cutting power to the fi xture.

Note for EL Models:

 It is recommended and required by applicable code to 

test battery driver to ensure proper function of the system. Push the test switch 
for thirty (30) seconds every thirty (30) days to ensure the battery driver is 
functioning by illuminating the light source. Conduct a ninety (90) minutes 
discharge test one (1) time per year; LED light source should be illuminated for a 
minimum of ninety (90) minutes. 

This wall pack is designed to be mounted to a recessed junction box or 

directly to the wall for wiring via surface conduit. 

DO NOT MOUNT WITH LIGHT AIMING UP

 

CAUTION - Regarding EL Models: 

• The emergency battery pack is designed to provide emergency lighting for 90 

miunutes upon loss of utility power. 

• Battery is rechargeable Ni-Cd type and must be recycled or disposed of 

properly. Do not use this battery driver with accessory equipment other than 
recommended by manufacturer; failure to follow this may cause an unsafe 
condition. 

• Do not use battery driver for other than intended use. Not suitable for high-risk 

task area lighting. 

• Equipment should be mounted in locations and at heights where it will not 

readily be subjected to tampering by unauthorized personnel.

• Do not mount near gas or electric heaters.

Remove fi xture components and parts pack. 

Check to ensure all parts are 

included. 

Note: 

Account for small parts and destroy packing material, as these 

may be hazardous to children.

Turn OFF Power at circuit breaker box.

    CAUTION: 

Do not rely on wall switch alone to turn off  power

1. Remove the door assembly (2) from rear housing.

 

Remove Decorative Plugs 

and loosen two screws (3) on the front, open door, unhook tether and separate door 
assembly from rear housing. 

Note:

 

Do not remove screws completely

2A. 

For junction box mounting, thread house supply wires through the center hole 

in rear housing and

 secure the rear housing to junction box 

using mounting 

screws (5) provided. 

2B. 

For conduit mounting 

prepare the rear housing for wall mounting 

by 

drilling out appropriate mounting hole knock outs. 

Note:

 

See FIGURE A on last 

page for Mounting hole locations. 

Secure the rear housing to wall in appropriate 

method and connect the liquid-tight conduit fi tting to any of the 1/2” conduit entry 
holes. 

Note: 

Assure that fi xture is mounted onto a structurally sound surface and 

use mounting hardware appropriate for your application.

3. 

Reconnect door to rear housing and secure with tether.

CAUTION: WIRING AND FIXTURE OPERATION 

Make sure power is turned off . 

4. Ground fi xture 

using wire nut to connect the (copper or green) house supply 

ground wire & the green fi xture ground wire. 

Note: 

If house wiring does not 

include a ground wire, consult your local electrical code for approved grounding 
methods. 

For proper connection, place wire nut over wires

 and twist clockwise until tight.

5. Connect supply wires 

using wire nut to connect the black fi xture wire to the 

black power supply wire and the white fi xture wire to the white (neutral) supply 
wire. 

Note for EL Models: 

Power to the battery needs to be supplied using an 

un-switched power source. Power for regular illumination can be either switched 
or un-switched as needed. 

Note for EL Models: 

Connect the battery leads for battery backup function to be 

activated.

6. Close Door and tighten screws to 15-20 in-lbs. 

Do not over-tighten the 

screws. 

Note: 

make sure no wires are pinched before tightening screws. 

Install 

Decorative plugs to cover screw heads. 

 

7. 

Turn on electricity at fuse or circuit breaker box and verify success of 

installation. 

FIXTURE PARTS LIST

Description 

Quantity

 1) Rear Housing ................................................................................................1
 2) Door Assembly .............................................................................................1
 3) 1” 10-24 Screws ............................................................................................2
 4) Tether ............................................................................................................1
 5) 1/2” 8-32 Mounting screws* ........................................................................2
 6) Wire Nuts* ....................................................................................................3
*Contained in parts packs

2) Door Assembly

3) Screws

1) Rear Housing

4) Tether

SUPPLY HOT WIRE (BLACK)

/ CABLE CALIENTE (NEGRO)

/ FIL DE PHASE (NOIR)

SUPPLY NEUTRAL WIRE (WHITE) 

/ CABLE NEUTRO (BLANCO)

/ FIL DE NEUTRE (BLANC)

SUPPLY GROUND WIRE

/ CABLE DE PUESTA A TIERRA

/ FIL DE TERRE

*NOTE: UN-SWITCHED = CONSTANT HOT
/ *NOTA: NO-CONMUTADO = CONSTANTE CALIENTE
/ *REMARQUE : NON COMMUTÉ = CONSTANT CHAUD

Содержание WPX1 LED

Страница 1: ...e procéder à l installation veuillez lire attentivement ces directives et les conserver pour référence ultérieure Date de l installation _______________________ Tout manquement au respect de ces instructions pourrait rendre nulles les garanties Pour une liste complète des conditions générales du produit veuillez vous rendre sur www acuitybrands com Acuity Brands Lighting Inc n assume aucune respon...

Страница 2: ...remote control of a luminaire that are not factory wired to the luminaire must be checked for compatibility with the luminaire prior to installation LED fixtures must be powered directly off a switched circuit Unless individual product specifications deem otherwise Do not restrict fixture ventilation Allow for some volume of airspace around the fixture Avoid covering LED fixtures with insulation foam or...

Страница 3: ...e fixture components and parts pack Check to ensure all parts are included Note Account for small parts and destroy packing material as these may be hazardous to children Turn OFF Power at circuit breaker box CAUTION Do not rely on wall switch alone to turn off power 1 Remove the door assembly 2 from rear housing Remove Decorative Plugs and loosen two screws 3 on the front open door unhook tether an...

Страница 4: ...taje Evite cubrir los montajes LED con aislación goma u otro material que evitará la convección o el enfriamiento de la conducción A menos que las especificaciones del producto individual consideren lo contrario no supere la temperatura ambiente máxima para el montaje Use el montaje sólo en la ubicación para la que está diseñado Los productos LED son sensibles a la polaridad Asegure la correcta pol...

Страница 5: ...l luminario al alambre negro del suministro de electricidad de la casa y los alambres blanco del luminario al blanco neutral del suministro de electricidad de la casa Nota para los modelos EL Poder de la batería debe ser suministrada mediante una fuente de alimentación no conmutada La energía para la iluminación normal puede ser conmutada o no conmutada según sea necesario see page 3 for wring dia...

Страница 6: ...e remplacement et le recyclage Tous les luminaires qui contiennent des dispositifs électroniques générant des fréquences supérieures à 9 kHz à partir d un composant situé à l intérieur du luminaire sont conformes à la partie 15 des règles de la Commission fédérale des communications Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes 1 Ce dispositif ne doit générer aucune interférence p...

Страница 7: ...sens horaire jusqu à ce que la connexion soit solide 5 Employer des capuchons de connexion pour connecter les fils noirs de l appareil au fil d alimentation noir et les fils blancs au fil blanc neutre d alimentation Remarque pour les modèles EL Puissance à la batterie de secours doit être assurée en utilisant une source d alimentation non commutée La puissance pour l illumination normale peut être com...

Страница 8: ...lula la luz debe encenderse Alumbre la fotocélula con una linterna la luz debería apagarse Si el aparato se enciende y se apaga La luz reflejada en cualquier superficie cercana o que proviene de otras fuentes de luz ingresa en el control fotográfico Para corregir el problema elimine las superficies reflectantes o vuelva a colocar el accesorio Para modelos EL Verifique que la batería esté cargada y conec...

Отзывы: