Lipco SMD 100 MA Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Translation of the original

Sowing Machine SMD 100/110/120/140..MA

instructions

for mounting on the Reversing Harrow UFD

LIPCO GmbH
Am Fuchsgraben 5b
D-77880 Sasbach
Tel.

+49 7841 6348-0

Fax

+49 7841 6348-300

E-mail

Web

Содержание SMD 100 MA

Страница 1: ...ginal Sowing Machine SMD 100 110 120 140 MA instructions for mounting on the Reversing Harrow UFD LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b D 77880 Sasbach Tel 49 7841 6348 0 Fax 49 7841 6348 300 E mail mail lipco...

Страница 2: ...ns and accidents resulting from non observance of the operating instructions for which our company will not accept responsibility This Instruction and Maintenance Manual is to be considered an integra...

Страница 3: ...ty regulations 6 6 Accident prevention 7 7 Preparation 9 8 Technical data 10 9 Mounting the Sowing Machine on the Reversing Harrow UFD 11 10 Switching the Sowing Machine on and off 13 11 Seed dosing a...

Страница 4: ...for operation transport and maintenance described by the manufacturer Any work maintenance and repair on the LIPCO Sowing Machine SMD must be carried out by persons who are familiar with the unit and...

Страница 5: ...g Machine SMD 100 110 120 140 MA 5 20 Design mail bauer ib com 4 Warning signs attached to the machine Before starting operation the personnel must have read the operating and safety instructions and...

Страница 6: ...n under the unit for repair or control purposes when not carefully secured before Use the Sowing Machine only in perfect condition For maintenance work switch off the unit Attention Do not enter the w...

Страница 7: ...achieve the highest possible performance of the LIPCO Sowing Machine SMD it must always be in perfect condition Maintenance or repairs must be carried out by trained persons only Spare parts must at...

Страница 8: ...g of the tractor three point suspension has to be ensured Do not transport any persons or objects on the attachment unit during work or transport on the road Do not act with any objects on the machine...

Страница 9: ...r ib com 7 Preparation Make sure that all safety devices are in place and the unit is in perfect working order Check all screws for tight seat and opening slide for smooth running Caution When fasteni...

Страница 10: ...40 SMD 110 MA 1280 660 540 SMD 120 MA 1380 660 540 SMD 140 MA 1580 660 540 The dimensions only apply to the sowing machine SMD MA without UFD Attention As for the trailer loads and semi trailer loads...

Страница 11: ...hain driven First the mounting attachment and the protection funnel for the Sowing Machine must be fixed on the carrier machine Then place the sowing machine on the harrow and fasten it with cotter pi...

Страница 12: ...24 01 2020 Screw holder onto machine body of the Reversing Harrow Then mount the Sowing Machine and insert the safety cotter pins Fig 2 Fasten support for the Bowden cable to the three point frame in...

Страница 13: ...er ib com 10 Switching the Sowing Machine on and off Opening and closing by means of the slide take place via the Bowden cable on the Sowing Machine Fig 4 11 Seed dosing adjustment The dosing is adjus...

Страница 14: ...ide Put a suitable container or a film under the unit Open the slide Rotate the roller by 1 turn Weigh the seed and determine the seed quantity using the conversion factor Adjust the dosage using the...

Страница 15: ...ion Grease the roller bearings Fig 6 The drive chain of the Sowing Machine has to be oiled 2 3 times a year Fig 7 Lubricate the dosage slide after every use Check chain tension To do so dismount the c...

Страница 16: ...chine Thoroughly check the function of the moving parts replace any damaged worn or deteriorated parts Check all screws for tight seat Clean and oil the Bowden cable Oil all unpainted metal parts to p...

Страница 17: ...Instructions Sowing Machine SMD 100 110 120 140 MA 17 20 Design mail bauer ib com 16 Warranty For more details please refer to https www lipco com en downloads...

Страница 18: ...Instructions Sowing Machine SMD 100 110 120 140 MA 18 20 100900 03 EN BA SMD 100_110_120_140 MA 24 01 2020 17 Notices...

Страница 19: ...e SMD 100 MA 110 MA 120 MA 140 MA Serial no Year of manufacture The manufacturer declares expressly that the machinery fulfills all the relevant provisions of the Directive 98 37 CE To implement the s...

Страница 20: ...20 20 Design mail bauer ib com...