background image

A Division of Cisco Systems, Inc.

®

Modelo N.º

Sem fios

1

Manual de Instalação Rápida

BEFW11S4 (PT)

Router de banda larga

Sem fios-

B

Conteúdo da embalagem

• Router sem fios-B de banda larga
• CD-ROM de configuração
• Manual do Utilizador em CD-ROM
• Transformador
• Cabo de rede Ethernet
• Manual de Instalação Rápida

GHz

2.4

802.11b

Содержание EtherFast Instant Broadband BEFW11S4

Страница 1: ...No Wireless 1 Quick Installation Guide Package Contents Wireless B Broadband Router Setup CD ROM User Guide on CD ROM Power Adapter Ethernet Network Cable Quick Installation Guide BEFW11S4 EU UK LA Broadband Router Wireless B GHz 2 4802 11b ...

Страница 2: ...an call your ISP to request the settings B Make sure that all of your network s hardware is powered off including the Router PCs and cable or DSL modem C Connect one end of an Ethernet network cable to one of the ports labeled 1 4 on the back of the Router and the other end to an Ethernet port on a PC Connect the Broadband Router Use this Quick Installation guide to install the Router Proceed to S...

Страница 3: ...o an electrical outlet H Make sure the Power and Internet LEDs on the front panel light up green I The Power LED will flash green for a few seconds when the Router goes through its self diagnostic test This LED will stay solidly lit when the self test is complete If it does not stop flashing refer to Appendix A Troubleshooting of the User Guide on the Setup CD ROM J Power on the PC you wish to use...

Страница 4: ...ers in the Password field For added security you should later set a new password using the Administration tab s Management screen of the Web based Utility Then click the OK button C The Web based Utility will appear with the Setup tab selected If requested by your ISP usually cable ISPs complete the Host Name and Domain Name fields Otherwise leave them blank C Configure the Router NOTE Make sure y...

Страница 5: ... select Static IP from the drop down menu Complete the Internet IP Address Subnet Mask Gateway and Static DNS fields You need to enter at least one DNS address PPPoE If you are connecting through PPPoE select PPPoE from the drop down menu Complete the User Name and Password fields Select Keep Alive if you always want to be connected to your ISP or select Connect on Demand if you are charged for th...

Страница 6: ...t on Demand if you are charged for the time that you are connected to your ISP HeartBeat Signal HeartBeat Signal is a service used in Australia only If you are using a HeartBeat Signal connection check with your ISP for setup information E When you have finished entering your Internet connection settings click the Save Settings button to save your changes F To configure the Router for your wireles...

Страница 7: ...priate channel from the list provided to correspond with your network settings All devices in your wireless network must broadcast on the same channel in order to function correctly I Wireless SSID Broadcast When wireless clients survey the local area for wireless networks to associate with they will detect the SSID broadcast by the Router To broadcast the Router s SSID keep the default setting En...

Страница 8: ...ongratulations The installation of the Wireless B Broadband Router is complete BEFW11S4 v4 ukeula QGI 40201NC KL For additional information or troubleshooting help refer to the User Guide on the Setup CD ROM You can also e mail for further support Website http www linksys com international Linksys is a registered trademark or trademark of Cisco Systems Inc and or its affiliates in the U S and cert...

Страница 9: ...nsvejledning Trådløs 1 Installationsvejledning Modelnr BEFW11S4 DK Bredbånds router Trådløs B Pakkens indhold Trådløs B bredbånds router Installations cd rom Brugervejledning kun på engelsk på cd rom Strømforsyning Ethernet kabel Installationsvejledning GHz 802 11b 24 ...

Страница 10: ...r for at få indstillingerne B Sørg for at al netværkshardware er slukket herunder routeren pc erog kabel eller DSL modem C Tilslut den ene ende af et Ethernet kabel til en af portene mærket 1 4 bag på routeren og den anden ende til en Ethernet port på en pc Figur C D Gentag trin C for at tilslutte yderligere pc er eller andre netværksenheder til routeren Tilslut bredbånds routeren Brug denne insta...

Страница 11: ...H Kontroller at lysdioderne Power og Internet på frontpanelet lyser grønt I Lysdioden Power blinker grønt i nogle få sekunder mens routeren udfører sin selvdiagnosticeringstest Lysdioden lyser vedvarende når selvtesten er udført Se Appendix A Troubleshooting i brugervejledningen på installations cd rom en J Tænd den pc du vil bruge til konfiguration af routeren Fortsæt til trin 2 VIGTIGT Brug den ...

Страница 12: ... årsager bør du senere angive en ny adgangskode i skærmbilledet Management Styring under fanen Administration i det webbaserede hjælpeprogram Klik på knappen OK C Det webbaserede hjælpeprogram vises med fanen Setup Konfiguration valgt Hvis din tjenesteudbyder kræver det normalt kabeltjenesteudbydere skal du udfylde felterne Host Name Værtsnavn og Domain Name Domænenavn I modsat fald skal du ikke u...

Страница 13: ...automatically Hent automatisk en IP adresse Static IP Hvis din internetudbyder tildeler dig en statisk IP adresse skal du vælge Static IP Statisk IP i rullemenuen Udfyld felterne Internet IP Address Internet IP adresse Subnet Mask Undernetmaske Gateway og Static DNS Statisk DNS Du skal indtaste mindst én DNS adresse PPPoE Hvis du opretter forbindelse via PPPoE skal du vælge PPPoE i rullemenuen Udf...

Страница 14: ... Keep Alive hvis du betaler en fast afgift HeartBeat Signal HeartBeat signal HeartBeat Signal er en tjeneste der kun bruges i Australien Hvis du bruger en HeartBeat Signal forbindelse skal du henvende dig til din internetudbyder for at få konfigurationsoplysninger E Når du er færdig med at indtaste indstillinger for din internetforbindelse skal du klikke på knappen Save Settings Gem indstillinger ...

Страница 15: ...i dit trådløse netværk skal sende på den samme kanal for at fungere korrekt I Wireless SSID Broadcast Trådløs SSID broadcast Når trådløse klienter overvåger lokalområdet for at finde trådløse netværk de kan oprette forbindelse til registrerer de det SSID der udsendes af routeren Behold standardindstillingen Enable Aktiver for at udsende routerens SSID Vælg Disable Deaktiver hvis du ikke vil udsend...

Страница 16: ...213NC JL Linksys er et registreret varemærke tilhørende Cisco Systems Inc og eller Cisco Systems associerede selskaber i USA og visse andre lande Copyright 2004 Cisco Systems Inc Alle rettigheder forbeholdes M Yderligere oplysninger eller hjælp til fejlfinding finder du i brugervejledningen på cd rom en eller ved at kontakte Teknisk support se arket om teknisk support Websted http www linksys com ...

Страница 17: ... d installation rapide BEFW11S4 FR Routeur haut débit sans fil B Contenu de l emballage Routeur haut débit sans fil B CD ROM d installation Guide de l utilisateur sur CD ROM Adaptateur électrique Câble réseau Ethernet Guide d installation rapide GHz 2 4802 11b ...

Страница 18: ... C Reliez une extrémité d un câble réseau Ethernet à l un des ports numérotés de 1 à 4 situés sur le panneau arrière du routeur et l autre extrémité au port Ethernet d un ordinateur D Recommencez l étape C pour relier des ordinateurs supplémentaires ou d autres périphériques réseau au routeur Branchement du routeur haut débit IMPORTANT Utilisez le Guide d installation rapide pour installer le rout...

Страница 19: ...ecteur au port d alimentation du routeur et branchez l autre extrémité à une prise d alimentation H Les voyants d alimentation Power et Internet situés sur le panneau avant s illuminent en vert I Le voyant d alimentation clignote en vert pendant quelques secondes lorsque le test d autodiagnostic du routeur est en cours Le voyant reste allumé lorsque le test d autodiagnostic est terminé S il ne s a...

Страница 20: ... par le biais de l onglet Administration de l écran Management Gestion de l utilitaire basé sur le Web Cliquez sur le bouton OK C L utilitaire Web apparaît et son onglet Setup Configuration est sélectionné Si ces informations sont requises par votre fournisseur d accès Internet généralement il s agit des fournisseurs d accès via le câble renseignez les champs Host Name Nom de l hôte et Domain Name...

Страница 21: ... Static IP IP statique dans le menu déroulant Renseignez les champs IP Address Adresse IP Subnet Mask Masque de sous réseau Default Gateway Passerelle par défaut et Static DNS DNS statique Vous devez entrer au moins une adresse DNS PPPoE si vous vous connectez via le protocole PPPoE sélectionnez PPPoE dans le menu déroulant D3 Renseignez les champs User Name Nom d utilisateur et Password Mot de pa...

Страница 22: ...rvice utilisé en Australie uniquement Si vous utilisez une connexion HeartBeat Signal consultez votre Fournisseur d accès Internet pour obtenir des informations sur la configuration E Lorsque vous avez terminé de renseigner vos paramètres de connexion Internet cliquez sur le bouton Save Settings Enregistrer paramètres pour enregistrer vos modifications F Pour configurer le routeur et l utiliser av...

Страница 23: ...éseau sans fil doivent communiquer sur le même canal pour fonctionner correctement I Diffusion SSID sans fil Lorsque les ordinateurs clients recherchent sur le réseau local des périphériques sans fil auxquels s associer ils détectent le SSID diffusé par le routeur Pour diffuser le SSID du routeur conservez le paramètre par défaut Enable Activer Si vous ne souhaitez pas diffuser le SSID du routeur ...

Страница 24: ...mples informations ou une assistance technique reportez vous au Guide de l utilisateur figurant sur le CD ROM d installation Pour obtenir davantage d aide vous pouvez également envoyer un e mail Site Web http www linksys com international Linksys est une marque déposée ou une marque commerciale de Cisco Systems Inc et ou ses filiales aux États Unis et dans certains autres pays Copyright 2004 Cisco...

Страница 25: ...Modell Nr Wireless 1 Kurzanleitung BEFW11S4 DE Broadband Router Wireless B Lieferumfang Wireless B Broadband Router Installations CD ROM Benutzerhandbuch auf CD ROM Netzstromadapter Ethernet Netzwerkkabel Kurzanleitung GHz 2 4802 11b ...

Страница 26: ...ießlich Router PCs und Kabel bzw DSL Modem C Schließen Sie ein Ende des Ethernet Netzwerkkabels an einen der Ports mit 1 4 beschriftet auf der Rückseite des Routers und das andere Ende am Ethernet Port des PCs an Verbinden des Broadband Routers WICHTIG Verwenden Sie diese Kurzanleitung um den Router zu installieren Beginnen Sie mit Schritt 1 und befolgen Sie die Anweisungen in der Kurzanleitung De...

Страница 27: ... Kabel oder DSL Modem ein G Schließen Sie den Netzstromadapter an den Stromanschluss des Routers an und stecken Sie das andere Ende in eine Netzsteckdose H Vergewissern Sie sich dass die LEDs für Netzstrom und Internet auf der Vorderseite grün leuchten I Während der Router seine Selbstdiagnose durchführt blinkt die LED Power Netzstrom einige Sekunden lang grün Diese LED leuchtet konstant wenn die ...

Страница 28: ...ten Dienstprogramm auf der Registerkarte Administration Verwaltung im Fenster Management Verwaltungsfunktionen das Kennwort ändern Klicken Sie dann auf OK C Das webbasierte Router Dienstprogramm wird mit ausgewählter Registerkarte Setup angezeigt Sofern diese Angaben von Ihrem ISP in der Regel Kabel ISPs angefordert werden geben Sie die relevanten Informationen in die Felder Host Name Hostname und...

Страница 29: ...tatic IP Statische IP Adresse aus Füllen Sie die Felder IP Address IP Adresse Subnet Mask Subnetzmaske Default Gateway Standard Gateway und Static DNS Statischer DNS aus Sie müssen mindestens eine DNS Adresse eingeben PPPoE Wenn Sie Verbindungen über PPPoE herstellen wählen Sie im Dropdown Menü die Option PPPoE aus Füllen Sie die Felder User Name Benutzername und Password Kennwort aus Wählen Sie f...

Страница 30: ...ustralien verwendet wird Wenn Sie eine HBS Verbindung verwenden klären Sie die erforderlichen Setup Informationen mit Ihrem ISP ab E Wenn Sie alle Einstellungen zur Internetverbindung vorgenommen haben klicken Sie auf die Schaltfläche Save Settings Einstellungen speichern um die Änderungen zu speichern F Um den Router für Ihr drahtloses Netzwerk zu konfigurieren wählen Sie in der Registerkarte Wir...

Страница 31: ...ung für alle Geräte über denselben Kanal erfolgt I Wireless SSID Broadcast Wireless SSID Übertragung Wenn Wireless Clients im lokalen Netzwerk nach einer Verbindung zu drahtlosen Netzwerken suchen stellen sie die SSID Übertragung über den Router fest Zur Übertragung der SSID des Routers behalten Sie die Standardeinstellung Enable Aktivieren bei Wenn Sie die SSID des Routers nicht übertragen möchte...

Страница 32: ...DE QIG 40201NC KL Weitere Informationen und Anleitungen zur Fehlerbehebung finden Sie im Benutzerhandbuch auf der Installations CD ROM Sie können auch per E Mail weitere Unterstützung anfordern Website http www linksys com international Linksys ist eine eingetragene Marke bzw eine Marke von Cisco Systems Inc und oder deren Zweigunternehmen in den USA und anderen Ländern Copyright 2004 Cisco System...

Страница 33: ... rapida BEFW11S4 IT Broadband Router Wireless B Contenuto della confezione Wireless B Broadband Router Setup CD ROM CD per l installazione guidata User Guide Guida per l utente su CD ROM Adattatore di corrente Cavo di rete Ethernet Guida di installazione rapida GHz 2 4802 11b ...

Страница 34: ...i il router i PC e il modem via cavo o DSL C Collegare un estremità del cavo di rete Ethernet a una delle porte etichettate da 1 a 4 sul retro del router e l altra estremità alla porta Ethernet del PC D Ripetere la Fase C per collegare altri PC o periferiche di rete al router Collegamento del router a banda larga IMPORTANTE Per installare il router consultare questa Guida di installazione rapida A...

Страница 35: ...er e l altra estremità a una presa elettrica H Assicurarsi che sia accesa la luce verde degli indicatori LED di alimentazione e Internet presenti sul pannello anteriore I La spia verde dell indicatore LED di alimentazione lampeggia per qualche secondo mentre il router esegue la procedura di autodiagnostica Quando l autotest è completato questo LED rimane acceso Se l indicatore non smette di lampeg...

Страница 36: ...seguito una nuova password nella scheda Administration Amministrazione della schermata Management Gestione dell utilità basata sul Web Infine fare clic sul pulsante OK C Verrà visualizzata l utilità basata sul Web con la scheda Setup Configurazione selezionata Se richiesto dal provider di servizi Internet solitamente un provider che fornisce connettività via cavo completare anche i campi Host Name...

Страница 37: ...ico dal menu a discesa Completare i campi IP Address Indirizzo IP Subnet Mask Maschera di sottorete Default Gateway Gateway predefinito e Static DNS DNS Statico È necessario specificare almeno un indirizzo DNS PPPoE se la connessione avviene tramite PPPoE selezionare PPPoE dal menu a discesa Completare i campi User Name Nome utente e Password Selezionare Keep Alive Connessione sempre attiva se si ...

Страница 38: ...at Signal Segnale HeartBeat Heart Beat Signal è un servizio utilizzato esclusivamente in Australia Se si utilizza una connessione Heart Beat Signal contattare il provider di servizi Internet per ottenere le informazioni necessarie alla configurazione E Una volta terminata l impostazione dei parametri della connessione a Internet fare clic sul pulsante Save Settings Salva impostazioni per salvare l...

Страница 39: ...nte alle impostazioni di rete Tutte le periferiche collegate alla rete wireless devono comunicare sullo stesso canale per poter funzionare correttamente I Wireless SSID Broadcast Trasmissione SSID Wireless Durante la ricerca di reti wireless a cui collegarsi all interno dell area locale i client wireless rilevano il valore SSID Broadcast del router Per trasmettere il valore SSID del router mantene...

Страница 40: ...ioni o istruzioni relative alla risoluzione dei problemi consultare la User Guide Guida per l utente nel Setup CD ROM CD per l installazione guidata Per maggiore assistenza è possibile anche inviare un messaggio di posta elettronica Sito Web http www linksys com international Linksys è un marchio registrato o un marchio di Cisco Systems Inc e o dei relativi affiliati negli Stati Uniti e in altri p...

Страница 41: ...nual de Instalação Rápida BEFW11S4 PT Router de banda larga Sem fios B Conteúdo da embalagem Router sem fios B de banda larga CD ROM de configuração Manual do Utilizador em CD ROM Transformador Cabo de rede Ethernet Manual de Instalação Rápida GHz 2 4802 11b ...

Страница 42: ...L C Ligue uma extremidade do cabo de rede Ethernet a uma das portas numeradas de 1 a 4 na parte posterior do Router e a outra extremidade a uma porta Ethernet do computador D Repita o passo C para ligar mais computadores ou outros dispositivos de rede ao Router Ligar o Router de banda larga IMPORTANTE Utilize este Manual de Instalação Rápida para instalar o Router Avance para o Passo 1 e siga as i...

Страница 43: ...r CA à porta de alimentação do Router e a outra extremidade a uma tomada H Certifique se de que os LEDs Power Alimentação e Internet do painel frontal estão acesos e verdes I O LED Power Alimentação ficará intermitente e verde durante alguns segundos quando o Router estiver a executar o teste de diagnóstico automático Este LED permanecerá aceso quando o teste automático for concluído Se não se apa...

Страница 44: ...posteriormente uma nova palavra passe utilizando o ecrã Management Gestão do separador Administration Administração do utilitário baseado na Web Em seguida clique no botão OK C O utilitário baseado na Web será apresentado com o separador Setup Configurar seleccionado Se for solicitado pelo ISP normalmente ISPs de cabo preencha os campos Host Name Nome do sistema anfitrião e Domain Name Nome do dom...

Страница 45: ...tico no menu pendente Preencha os campos IP Address Subnet Mask Máscara de sub rede Default Gateway e Static DNS DNS estático É necessário introduzir pelo menos um endereço de DNS PPPoE se estiver a ligar através de PPPoE seleccione PPPoE a partir do menu pendente Preencha os campos User Name Nome de utilizador e Password Palavra passe Seleccione Keep Alive Manter ligado se pretender estar sempre ...

Страница 46: ... HeartBeat Signal é um serviço utilizado apenas na Austrália Se estiver a utilizar uma ligação HeartBeat Signal consulte o ISP para obter as informações de configuração E Quando concluir a introdução das definições de ligação à Internet clique no botão Save Settings Guardar definições para guardar as definições F Para configurar o Router na rede sem fios seleccione o ecrã Wireless Tab s Basic Wire...

Страница 47: ...ser difundidos no mesmo canal para funcionarem correctamente I Wireless SSID Broadcast Difusão de SSID sem fios Quando os clientes sem fios pesquisarem a área local para associar redes sem fios detectarão a difusão de SSID efectuada pelo Router Para difundir o SSID do Router mantenha a predefinição Enable Activar Se não pretender difundir o SSID do Router seleccione Disable Desactivar J Altere as ...

Страница 48: ...esolução de problemas consulte o Manual do Utilizador no CD ROM de configuração Também poderá enviar uma mensagem de correio electrónico para obter suporte Web site http www linksys com international Linksys é uma marca registada ou marca comercial da Cisco Systems Inc e ou das respectivas filiais nos E U A e noutros países Copyright 2004 Cisco Systems Inc Todos os direitos reservados M ...

Страница 49: ... de instalación rápida BEFW11S4 ES Ruteador de banda ancha Wireless B Contenido del paquete Ruteador Wireless B de banda ancha CD ROM de configuración Guía del usuario en CD ROM Adaptador de corriente Cable de red Ethernet Guía de instalación rápida GHz 2 4802 11b ...

Страница 50: ...r los PC y el módem por cable o DSL C Conecte uno de los extremos de un cable de red Ethernet a uno de los puertos numerados de 1 a 4 de la parte posterior del ruteador y el otro extremo a un puerto Ethernet de un PC D Repita el paso C para conectar los demás PC o dispositivos de red al ruteador Conecte el ruteador de banda ancha IMPORTANTE Utilice esta Guía de instalación rápida para instalar el ...

Страница 51: ...orriente CA al puerto de alimentación del ruteador y el otro extremo del cable a una toma de corriente H Asegúrese de que las luces Power Alimentación e Internet del panel frontal están encendidas en verde I La luz Power Alimentación parpadeará en verde durante unos segundos cuando el ruteador ejecute la prueba de autodiagnóstico Esta luz permanece encendida de forma continua cuando la prueba fina...

Страница 52: ...ña posteriormente mediante la pantalla de administración de la ficha de administración de la utilidad basada en Web Haga clic en el botón OK Aceptar C Aparece la utilidad basada en Web del ruteador con la ficha Setup Configurar seleccionada Si el proveedor de servicios de Internet por lo general proveedores de servicios de Internet por cable lo solicita rellene los campos Host Name Nombre de host ...

Страница 53: ...ú desplegable Rellene los campos Internet IP Address Dirección IP Subnet Mask Máscara de subred Default Gateway Puerta de enlace predeterminada y Static DNS DNS estático Debe introducir por lo menos una dirección DNS PPPoE Protocolo de punto a punto en Ethernet si realiza la conexión mediante PPPoE seleccione PPPoE en el menú desplegable Rellene los campos User Name Nombre de usuario y Password Co...

Страница 54: ...t Signal Heart Beat Signal es un servicio que sólo se usa en Australia Si utiliza una conexión Heart Beat Signal consulte con el ISP para obtener la información de configuración E Cuando termine de introducir los parámetros de conexión a Internet haga clic en el botón Save Settings Guardar parámetros para guardar los cambios F Para configurar el ruteador para la red inalámbrica seleccione la panta...

Страница 55: ...os dispositivos de la red inalámbrica deben emitir en el mismo canal I Wireless SSID Broadcast Difusión inalámbrica SSID Cuando los clientes inalámbricos sondeen el área local en busca de redes inalámbricas con las que asociarse detectarán la difusión SSID que realiza el ruteador Para difundir el SSID del ruteador mantenga el parámetro predeterminado Enable Activar Si no desea difundir el SSID del...

Страница 56: ...información adicional o ayuda para resolución de problemas consulte la guía del usuario proporcionada en el CD ROM También puede solicitar más asistencia mediante el correo electrónico Página Web http www linksys com international Linksys es una marca comercial registrada o marca comercial de Cisco Systems Inc y o sus filiales de EE UU y otros países Copyright 2004 Cisco Systems Inc Todos los dere...

Страница 57: ...llationshandbo Trådlöst 1 Snabbinstallationshandbok Modellnr Innehåll i förpackningen Wireless B Bredbandsrouter Installations cd Användarhandbok på cd skiva Strömadapter Ethernet nätverkskabel Snabbinstallationshandbok BEFW11S4 SE Bredbandsrouter Wireless B GHz 2 4802 11b ...

Страница 58: ...r i nätverket är avstängda inklusive routern datorn samt kabel eller DSL modemet C Anslut den ena änden av en Ethernet nätverkskabel till en av portarna märkt 1 4 på baksidan av routern och den andra änden till en Ethernet port på en dator D Upprepa steg C om du vill ansluta ytterligare datorer eller andra nätverksenheter till routern Ansluta bredbandsroutern C Använd snabbinstallationsguiden Du k...

Страница 59: ...ernet lysdioderna på frontpanelen lyser grönt I Strömlysdioden blinkar grönt några sekunder medan routern utför självtestet Lysdioden lyser med ett fast sken när självtestet har slutförts Information om vad du ska göra om den inte slutar blinka finns i Bilaga A Felsökning i användarhandboken på installations cd n J Starta den dator du vill använda till att konfigurera routern Gå vidare till steg 2...

Страница 60: ...rhetsskäl skapa ett nytt lösenord genom att använda fliken Administration på skärmen Management Administration i det webbaserade verktyget Klicka sedan på OK C Det webbaserade verktyget visas med fliken Setup Inställningar markerad Om du blir ombedd av Internet leverantören vanligen kabel Internet leverantörer fyller du i fälten Host Name Värdnamn och Domain Name Domännamn I annat fall lämnar du d...

Страница 61: ...kt Static IP Statisk IP adress Om Internet leverantören ger dig en statisk IP adress väljer du Static IP Statisk IP adress i listrutan Fyll i fälten Internet IP Address Internet IP adress Subnet Mask Nätmask Gateway och Static DNS Statisk DNS Du måste ange minst en DNS adress PPPoE Om du ansluter via PPPoE väljer du PPPoE i listrutan Fyll i fälten User Name Användarnamn och Password Lösenord RAS f...

Страница 62: ...tar du Internet leverantören och ber om inställningsinformation E När du är klar med inställningarna för din Internet anslutning klickar du på Save Settings Spara inställningar för att spara alla ändringar F Om du vill konfigurera routern för det trådlösa nätverket väljer du fliken Wireless Trådlöst på skärmen Basic Wireless Settings Grundläggande trådlösa inställningar G Trådlöst nätverksnamn SSI...

Страница 63: ...ala nätet efter trådlösa nätverk att koppla till kommer routern att känna av SSID Broadcast Om du vill sända routerns SSID behåller du standardinställningen Enable Aktivera Om du inte vill sända routerns SSID väljer du Disable Avaktivera J Ändra inställningarna enligt den här beskrivningen och klicka på Save Settings Spara inställningar för att verkställa ändringarna K Stäng av kabel eller DSL mod...

Страница 64: ...är ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Cisco Systems Inc och eller dess samarbetspartner i USA och vissa andra länder Copyright 2004 Cisco Systems Inc Med ensamrätt M Mer information och felsökningshjälp finns i användarhandboken på cd skivan Information om hur du kontaktar vår tekniska supportavdelning finns i den särskilda bilagan Webbplats http www linksys com internationa...

Отзывы: