Linkoln Electric EASYTOME 1020 Скачать руководство пользователя страница 1

CUTTING MACHINE 

 

EASYTOME 

1020-1515-1530-2040 

MACHINE N°

  

W000379055 - W000379056 - W000379057 - W000379058 -  

W000379059 - W000379060 - W000379061 - W000379062

 

 

SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE 

 

 

 

EASYTOME ESSENTIAL 

1530 

MACHINE N°

  

W000400274 - W000400273

 

 

SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE 

 

 

 

 

EDITION 

: EN 

Instructions for use 

REF : 

8695 4387

 

 

REVISION  : H

 

 

DATE

 

: 10-2018  

Original instructions

 

Содержание EASYTOME 1020

Страница 1: ...000379058 W000379059 W000379060 W000379061 W000379062 SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE EASYTOME ESSENTIAL 1530 MACHINE N W000400274 W000400273 SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE ED...

Страница 2: ...Please refer to the enclosed CE declaration to identify the directives applicable to it The manufacturer will not be held responsible where items not recommended by themselves are associated with this...

Страница 3: ...SASSEMBLY 13 E OPERATOR MANUAL 14 1 DESCRIPTION OF CONTROLS VERSION EASYTOME 14 2 DESCRIPTION OF CONTROLS VERSION EASYTOME ESSENTIAL 15 3 STARTING UP 16 4 STOPPING THE MACHINE 16 5 USING THE MACHINE 1...

Страница 4: ...IONS DISPLAYS AND PRESSURE GAUGES The measuring devices or displays for voltage current speed pressure etc whether analog or digital should be considered as indicators REVISIONS REVISION H 10 18 DESIG...

Страница 5: ...ION Please report the registration number of your appliance in the table here below Please provide this information whenever you contact us 1 Machine type EASYTOME 2 year of manufacture 20xx 3 Serial...

Страница 6: ...Pont Sainte Maxence 5 place Chatelier 60700 PONT SAINTE MAXENCE FRANCE Qualification has been recorded in a report n 17563386 1 2 SOUND PRESSURE MEASUREMENT The values are stated in weighted equivalen...

Страница 7: ...nstructions supplied with the equipment FLEXCUT125CE Measuring conditions M1 M2 Intensity 85 A 125 A Material Carbon steel 8mm Carbon steel 20mm Gas Compressed air Compressed air Leq Equivalent A weig...

Страница 8: ...ure that all the guards are in place No maintenance may be carried out on the machine when it is supplied with power Switch off the power source while changing the wearing parts of the torch if the pl...

Страница 9: ...into the control console Its compact dimensions make it easy to carry and quick to install The extraction table incorporated into the machine may be connected to any extraction and or filtration syst...

Страница 10: ...50x50 mm mesh hold the cut parts in the event of scrap They are replaceable Several slag boxes are provided at the back of the table and are removable for cleaning 3 POWER SYSTEMS The machine has a d...

Страница 11: ...ach component namely Power source 8695 1169 NERTAJET 40i PRESTOJET 4C Torch 8695 1205 OCP100 Power source IM10375 FLEXCUT125CE 6 LIMIT OF SUPPLY The customer must supply and install a device on each s...

Страница 12: ...connector must offer breaking capacity of 100KA We market cabinets that meet these criteria POWER CONSUMPTION EASYTOME and EASYTOME Essential 230V 5A NERTAJET 40i OCP 100 400V 25 2A FLEXCUT 125 CE LC1...

Страница 13: ...tion of EASYTOME does not require any particular preparation of the floor However we recommend clean concrete so as to ensure that the machine is stable The machine location must follow the standard l...

Страница 14: ...rovided with appropriate equipment Machine Weight W000379055 EASYTOME 1020 CNC LEFT 1000 Kg W000379056 EASYTOME 1020 CNC RIGHT 1000 Kg W000379057 EASYTOME 1515 CNC LEFT 1000 Kg W000379058 EASYTOME 151...

Страница 15: ...s not have to be fastened However if you do want to fasten it the feet have holes for that purpose 6 ELECTRICAL AND FLUIDIC CONNECTION Electrical Lincoln Electric recommends using electrical connector...

Страница 16: ...ed between the different modules Schematic diagram of the equipotential connection Pneumatic Lincoln Electric recommends the supply of pneumatic supplies as recommended in the layout drawing W00037924...

Страница 17: ...lter A warning label on the supply points of the different components and the different components that are supplied warns of the hazard 7 REMOVAL AND DISASSEMBLY Please enquire with LINCOLN ELECTRIC...

Страница 18: ...ectrical safety circuit reset switch green Two emergency stop buttons PC starting up button Remote buttons for starting up extraction Keyboard and tactile mouse for programming and using the machine U...

Страница 19: ...switch green One emergency stop button PC starting up button Remote buttons for starting up extraction Keyboard and mouse for programming and using the machine USB port On the side of the machine con...

Страница 20: ...cycle of the program 4 STOPPING THE MACHINE Procedure for the machine Use the emergency stop button Use the On Off button or the Windows shutdown button on the PC When the PC has shut down turn the di...

Страница 21: ...reate a part of import drawings of the DXF DWG EPS etc type GALAAD is also the control interface with the machine to carry out Manual movements and operations Process adjustment Automatic execution of...

Страница 22: ...ram in the Galaad interface press the Cut key A When the Lancelot machine interface program is open Position the machine using job operation B on the zero point of the plate Press the key XY OK C if t...

Страница 23: ...eight adjusts the height at which the pilot arc is transferred to the plate Strike height retract height after arc transfer retract on HPC Strike time plate piercing time Descent speed speed of the to...

Страница 24: ...f strikes L depending on the intensity along with help for mounting the consumables M Before starting the cutting cycle make sure that The torch is fitted with the right consumables The current is cor...

Страница 25: ...ON PLASMA EASYTOME F 21 To interrupt a program while a cycle is being executed press pause O or the space bar on the keyboard The interruption window is displayed P Now you can elect to interrupt the...

Страница 26: ...0 to 120 A Air pressure adjusted at the rear of the machine on the regulator filter On the front of the power source press OK several times to go to the gas test mode Air will then be discharged at th...

Страница 27: ...2 Selection between FL and L electrodes For intensity values above 90 A you have a choice between two types of electrode Fl improved cutting quality L longer life Precautions for use LINCOLN ELECTRIC...

Страница 28: ...abase 6 CONSUMABLES FOR TORCH LC125M BK14300 13 W000403177 DIFFUSER 45A125A LC125M D BK14300 14 W000403178 CAP 45A125A LC125M B BK14300 3 W000403180 PROTECTION NOZZLE 45A65A LC125M A BK14300 4 W000403...

Страница 29: ...relation to the cutting direction If you want to reduce the bevel angle Three simple solutions Reduce the speed as explained above Increase by one intensity range for the same thickness Reduce the arc...

Страница 30: ...TION DE L INSTALLATION PLASMA 8695 4387 H F 26 EASYTOME Chart of the influence of speed on cutting TOO SLOW SATISFACTORY TOO HIGH Chart of the influence of torch height on cutting TOO LOW SATISFACTORY...

Страница 31: ...t or sharp angle A circular portion may be used if the entry is placed at the middle of a path End portions are recommended by LINCOLN ELECTRIC because they allow the torch to be clear if the part til...

Страница 32: ...F UTILISATION DE L INSTALLATION PLASMA 8695 4387 H F 28 EASYTOME...

Страница 33: ...ice for as long as possible a certain minimum of care and maintenance is necessary The frequency of this maintenance work is given on the basis of the production of one work station per day Maintenanc...

Страница 34: ...machine use dry lint free cloth do not use solvents or abrasive products Monthly Date of maintenance Check the condition of all electrical cables particularly close to the torch and in the cable drag...

Страница 35: ...2 Y W000383323 AC SERVO MOTOR LeadShine EL5 M0400 1 24 400W 3000rpm For axis X1 X2 Y Part no LINCOLN ELECTRIC Spare parts EASYTOME Variable drive motor assembly for EASYTOME 1020 Before April 2014 W00...

Страница 36: ...00383333 Racks X1 X2 Y axes W000383334 KIT OF SHOES FOR EASYTOME X1 X2 Y AXES T20 W000401317 KIT OF SHOES EASYTOME Z AXIS T15 W000383335 Zero point limit switch X1 X2 Y axes W000383336 Feeling sensor...

Страница 37: ...0383330 Laptop PC specify model with the order W000401318 Step motor planetary reduction drive X1 X2 Y axes W000383332 Pinions X1 X2 Y axes W000383333 Racks X1 X2 Y axes W000383334 KIT OF SHOES FOR EA...

Страница 38: ...EASYTOME 4 BLOCK DIAGRAM USB PC GALAAD PLASMA Vector coordinates for machine movement I O control SOPROLEC Multi axis InterpCNC V2 1 CNC board 5 axes I O 0 1 or analogue Variable drives X1 X2 Y et Z...

Страница 39: ...EASYTOME 1020 is a monobloc table with only one section and no pneumatic activation circuit As a result there is no pneumatic circuit Version EASYTOME 1515 2 sets of cylinders Version EASYTOME 1530 4...

Страница 40: ...G MAINTENANCE 8695 4387 H G 36 EASYTOME PERSONAL NOTES Lincoln Electric France S A S Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www lincolnelectriceurope com...

Отзывы: