background image

LINERGY SRL - Via A. De Gasperi 9 - Acquaviva Picena (AP) - ITALY - tel.0735.5974 - fax 0735.597474 - www.linergy.it - [email protected] - ISTVADALI Ver.1.0

 INSTALLATIONE  / INSTALLATION

1. Estrarre il prodotto dall’imballo/

Remove the product 

from the packaging

2. Aprire il faretto rimuovendo le quattro viti di 
chiusura/

open it by removing the four screws

3. Montare la lente fornita all’interno della confezione. 

Fit 

the lens supplied inside the package

Disporre il Vialed nella giusta 
direzione per assicurare la 
corretta illuminazione della 
via di fuga

Place the vialed spot with the 
proper orientation in order to 
ensure that the exit path is 
correctly enlighted

via di fuga

exit way

4. Chiudere il faretto tenendo conto che il led di segnalazione deve 
coincidere con il guidaluce.

 Close the spotlight, the signaling LED must 

coincide with the light guide.

5. Posizionare le viti. Avvitare a croce senza serrare. 

Position the 

screws. Screw on the cross without tightening

Led di segnalazione

Signaling LED

6. Una volta  posizionate le quattro viti serrare / 

Once the four screws are 

positioned, tighten

7. Aprire i tappi del driver /

 Open the driver caps

8. Effettuare cablaggio rete come illustrato negli schemi di collegamento

 

/ Make connections as shown in the connection diagrams.

9. Chiudere tappi del driver / 

Close the driver caps.

10. Installare il prodotto su controsoffitto / 

Install the 

product on a false ceiling.

Fig.2

Fig.3

Fig.4

1.

3.

4.

INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO SU CONTROSOFFITTO

INSTALLATION OF THE PRODUCT

2.

120mm

1-20mm

65mm

Il cassonetto barrato sull’apparecchio specifica che il prodotto deve essere consegnato ai centri di
raccolta autorizzati per un corretto smaltimento. Rivolgersi all’ufficio competente del proprio ente locale
per informazioni sulla raccolta e sui termini di legge.
The crossed out wastebin symbol indicates that the product should be taken to an authorized waste
collection centre which can dispose of it properly. For information on waste collection centres and on
current waste disposal legislation, please contact your local waste disposal authority.

CONDIZIONI DI GARANZIA / 

WARRANTY CONDITION

La   garanzia   sugli   apparecchi   di   emergenza   è   di   5   anni   dalla   data   di   vendita.   La   
garanzia  decade  se  il  prodotto  è  stato  manomesso  o  riparato  da  personal

e  non  a 

utorizzato L

  INERGY.

The   warranty   on   the   emergency   luminaire   is   5   years   f rom   the   sale s   date. The   
warranty   voids   if   the   product   h as   been   mishandle   or   repaired   by   personnel   not   
authorized  by  LINERGY.   

LENTE SIMMETRICA
SYMMETRIC LENS 

LENTE ASIMMETRICA
ASYMMETRIC LENS 

Отзывы: