Linea 2000 Domo DO9102W Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

HANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTION BOOKLET

NávOD K POUžITí

PRODUCT OF

Personenweegschaal

Pèse-Personne

Personenwaage

Personal scale

OSOBNÍ VÁHA

DO9100W

Содержание Domo DO9102W

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET N vod k pou it PRODUCT OF Personenweegschaal P se personne Personenwaage PERSONAL SCALE OSOBN V HA DO9100W...

Страница 2: ...a garantie devient caduque si des r parations ont t effectu es par des personnes non agr es La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent s...

Страница 3: ...e 3 z ruka se nevztahuje a na mechanick po kozen b nespr vn pou v n v rozporu s n vodem k pou it 1 z ruka zanik p i pou it spot ebi e jinak ne v dom cnosti p i prov d n opravy nebo zm ny na spot ebi i...

Страница 4: ...no Adres Adresse Address Adresa Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase Datum n kupu podpis a raz tko Tel Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je nutno vyplnit pokud si z kazn k p eje za...

Страница 5: ...znamy servisu 1 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu Jm no kupuj...

Страница 6: ...produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de...

Страница 7: ...uct please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product The packaging is recyclable Please treat package ecologi cally Informace o r...

Страница 8: ...varen kennen bij het gebruik van het toestel Kinderen mogen niet met het toestel spelen Onderhoud en reiniging van het toestel mogen niet gebeuren door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en toez...

Страница 9: ...op de weegschaal zonder te bewegen en wacht tot het gewicht op de display stabiel is AUTOMATISCHE UITSCHAKELING Wanneer u van de weegschaal stapt zal ze automatisch uitschakelen De automatische uitsc...

Страница 10: ...egschaal kan lopen Gebruik geen chemische of schurende schoonmaakmiddelen Bewaar de weegschaal op een koele droge plaats Zorg ervoor dat de weegschaal altijd horizontaal staat Wanneer u de weegschaal...

Страница 11: ...ez ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l appareil L entretien et le nettoyage de l appareil ne peuvent pas s effectuer par des enfants moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous...

Страница 12: ...Le p se personne se met en marche automatiquement 3 Placez vos pieds parall lement sans bouger et attendez jusqu ce que la valeur du poids s immobilise l cran ARR T AUTOMATIQUE Le p se personne s arr...

Страница 13: ...l eau ne p n tre pas dans le p se personne N utilisez pas de produits d entretien chimiques ou abrasifs Conservez le p se personne dans un endroit frais et sec Veillez ce que le p se personne soit tou...

Страница 14: ...haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die Pflege und Wartung des Ger tes darf nicht von Kindern ausgef hrt werden es sei denn dass dies unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt...

Страница 15: ...tand Die Waage schaltet automatisch an 3 Bewegen Sie sich nicht Warten Sie bis die Gewichtsanzeige sich stabilisiert hat AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG DER WAAGE Wenn Sie von der Waage treten schaltet sie s...

Страница 16: ...ngen kann Keine chemischen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden Bewahren Sie die Waage an einem k hlen trockenen Ort auf Sorgen Sie daf r dass die Waage immer waagerecht steht Wenn Sie die Waag...

Страница 17: ...gers that can occur by using this appliance Children cannot be allowed to play with the appliance Maintenance and cleaning of the appliance may not be done by children unless they are older than 8 yea...

Страница 18: ...hout moving The scale turns on automatically 3 Wait until your weight shown on the display is stable and locked AUTOMATIC SWITCH OFF When you step off the scale it will automatically switch off Auto s...

Страница 19: ...not use chemical or abrasive cleaners Keep the scale in a cool place with dry air Always keep your scale in horizontal position If failed to turn on the scale check whether battery is installed or bat...

Страница 20: ...n dlouhou dobu jako profesion ln p stroje Je ur en zvl t do kuchyn k pracovn ch kolektiv kancel hotelov ch pokoj nebo podobn ch za zen pro n razov pou it Pozor Tento p stroj je zak z no pou vat s exte...

Страница 21: ...u baterie Dejte v ak pozor na polaritu baterie Zm na jednotek v hy V ha m mo nost v it a v kilogramech kg nebo libr ch lb 1 Kdy je v ha zapnut zm kn te tla tko na spodku v hy Na displeji se uk e symbo...

Страница 22: ...LINEA 2000 Dompel 9 2200 Herentals Belgium Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Результаты поиска

Содержание Domo DO9102W

Отзывы:

Похожие инструкции для Domo DO9102W

Бренды по названию

Популярные бренды

Linea 2000 Domo DO9102W, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание Domo DO9102W

Отзывы:

Похожие инструкции для Domo DO9102W

Бренды по названию

Популярные бренды