background image

HANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTION BOOKLET

NÁVOD K POUŽITÍ

PRODUCT OF

KEUKENWEEGSCHAAL

BALANCE DE CUISINE

KÜCHENWAAGE

KITCHEN SCALE

KUCHYŇSKÁ VÁHA

DO9086W

Содержание Domo DO9086W

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET N VOD K POU IT PRODUCT OF KEUKENWEEGSCHAAL BALANCE DE CUISINE K CHENWAAGE KITCHEN SCALE KUCHY SK V HA DO9086W...

Страница 2: ...ur la base du ticket de caisse original Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usure ne sont pas sous garantie Dans le cas o votre appareil est d fectueux pendant la...

Страница 3: ...1 trv n z ruky 2 roky 2 poskytov n z ruky a z ru n opravu provedeme podle na eho zv en opravou nebo v m nou vadn ch d l jestli e tyto z vady vznikly prokazateln vadou materi lu nebo chybou p i v rob b...

Страница 4: ...m no Adres Adresse Address Direcci n Adresa Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase Fecha de compra Datum n kupu podpis a raz tko Tel Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je nutno vyplnit...

Страница 5: ...znamy servisu 1 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu Jm no kupuj...

Страница 6: ...roduit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de ce...

Страница 7: ...cogida destinado al reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos Eliminando este producto de manera correcta se puede evitar las consecuencias negativas posibles para el hombre y el medio ambiente...

Страница 8: ...n kennen bij het gebruik van het toestel Kinderen mogen niet met het toestel spelen Onderhoud en reiniging van het toestel mogen niet gebeuren door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en toezicht...

Страница 9: ...l Wanneer je het eerste item gewogen hebt druk je op de Z T toets De display zal terug op nul komen te staan Je kan nu het volgende wegen ALARM TIMER De weegschaal is ook uitgerust met een alarm timer...

Страница 10: ...e weegschaal ook manueel uitschakelen door op de on off toets te drukken WAARSCHUWINGSINDICATIES Lo dit betekent dat de batterij leeg is Err dit betekent dat de weegschaal te zwaar geladen is ONDERHOU...

Страница 11: ...ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l appareil L entretien et le nettoyage de l appareil ne peuvent pas s effectuer par des enfants moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous sur...

Страница 12: ...pes la premi re chose appuyez sur le bouton Z T L cran se remet z ro et vous pouvez peser la chose suivante MINUTERIE A SONNERIE La balance est galement quip e d une minuterie sonnerie elle peut s ut...

Страница 13: ...vez aussi arr ter la balance manuellement en appuyant sur le bouton on off INDICATIONS D AVERTISSEMENT Lo signifie que votre pile est vide Err signifie que le poids sur la balance est d pass ENTRETIEN...

Страница 14: ...en Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die Pflege und Wartung des Ger tes darf nicht von Kindern ausgef hrt werden es sei denn dass dies unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt die...

Страница 15: ...aage nehmen zu m ssen Dr cken Sie die Z T Taste nachdem Sie die erste Masse gewogen haben Das Display springt wieder auf Null und Sie k nnen weiter wiegen ALARM TIMER Die Waage hat einen Alarm Timer d...

Страница 16: ...ab Sie k nnen die Waage auch manuell ausschalten indem Sie die On Off Taste dr cken WARNANZEIGEN Lo das bedeutet dass Ihre Batterie leer ist Err das bedeutet dass die Waage zu schwer geladen ist PFLEG...

Страница 17: ...gers that can occur by using this appliance Children cannot be allowed to play with the appliance Maintenance and cleaning of the appliance may not be done by children unless they are older than 8 yea...

Страница 18: ...rom the scale Put the first load on the scale and get the weight reading Press the Z T button to reset the LCD reading to 0 before adding the next load You can now weigh the next load ALARM TIMER The...

Страница 19: ...aximize the battery life always press ON OFF again to turn off the scale after using WARNING INDICATORS LO Replace the battery ERR Scale overload Remove the item to avoid damage CLEANING AND CARE Clea...

Страница 20: ...obsluhovat dr bu a i t n p stroje nesm prov d t d ti mlad 8 let P stroj nesm b t pou v n po extr mn dlouhou dobu jako profesion ln p stroje Je ur en zvl t do kuchyn k pracovn ch kolektiv kancel hotel...

Страница 21: ...Pro nastaven zma kn te tla tko T SET vlevo se objev symbol zvonku a m ete nastavit prvn daj v hod Nastaven provedete tla tky se ipkami nahoru nebo dol Op tovn m stla en m T SET se p esunete na minuty...

Страница 22: ...LINEA 2000 Dompel 9 2200 Herentals Belgium Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Отзывы: