background image

DO-310KP

RECYCLAGE INFORMATIE

Het symbool       op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als 

huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge-

bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor 

zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk 

voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval 

van verkeerde afvalbehandeling. voor meer details in verband met het recycleren van 

dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf 

of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het 

product hebt gekocht.

INFORMATION DE RECYCLAGE

Le symbole      sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être 

traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, 

se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que 

ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences 

négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résulat d’un 

traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obetenie plus de détails sur le 

récyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre 

région, votre service d’éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez 

acheté le produit.

RECYCLING INFORMATIONEN

Das Symbol  auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses 

Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sam-

melpunkt für des Recyling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben 

werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen 

Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit 

werden durch falsches Entsorgen gehährdet. Weitere Informationen über das Recy-

cling dieses Produkts erhalten Sie von Ihren Rathaus, Ihrer Müllabfurh oder dem 

Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

RECYCLING INFORMATION

The symbol       on the product or on its packaging indicates that this product may not 

be treated as household waste. Instead it shall be handedover to the applicable collec-

tion point for recycling of electrical and electronic equipment. by ensuring this prod-

uct is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for 

the envirnment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate 

waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this 

product, please contact your local city office, your household waste disposal service or 

the shop where you purchased the product. 

Содержание DOMO DO-310KP

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF KOOKPLAAT PLAQUE DE CUISSON KOCHPLATTE HOT PLATE DO 310KP...

Страница 2: ...ie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usur...

Страница 3: ...en 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63 Type nr Apparaat N de mod le de l appareil DO 310KP Type nr des Ger tes Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address...

Страница 4: ...oduit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d liminiation des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol a...

Страница 5: ...s uiterst voorzichtig wanneer u vet of olie gebruikt tijdens het koken Om oververhitting te voorkomen moet u tijdens het gebruik altijd toezicht houden Wanneer u stopt met koken moet u de thermostaat...

Страница 6: ...kt worden voor koken Na het gebruik zal de kookplaat nog een tijdje warm blijven U kan deze warmte gebruiken om iets warm te houden gedurende een korte periode of voor het uitdrogen van rijst of aarda...

Страница 7: ...pos es dessus Assurez vous que les casseroles sont bien au centre de la plaque et que les manches de po le ou de po lon sont tourn s dans une position de s curit Montrez vous particuli rement prudent...

Страница 8: ...lisez les temp ratures basses positions min 3 pour mijoter et r chauffer Les temp ratures lev es positions 4 maximum peuvent tre utilis es pour cuire Apr s usage la plaque de cuisson reste chaude pend...

Страница 9: ...r Mitte der Platte stehen und dass die Griffe von Pfannen sicher gedreht sind Verwenden Sie beim Kochen Fett oder l mit besonderer Vorsicht Um berhitzen zu vermeiden m ssen Sie die Verwendung immer be...

Страница 10: ...Aufw rmen Die Temperaturen 4 bis max k nnen zum Kochen verwendet werden Nach der Verwendung bleibt die Kochplatte noch eine Weile warm Sie k nnen diese W rme verwenden um etwas f r einen kurzen Zeitr...

Страница 11: ...dles of pans are positioned safely Be very careful when using grease or oil during cooking To prevent overheating you always need to supervise during use When you stop cooking turn the thermostat off...

Страница 12: ...The temperature settings 4 to max can be use for cooking After use the hot plate will remain hot for some time You can use this heat to keep food warm during a short periode or for drying out rice or...

Страница 13: ...DO 310KP...

Страница 14: ...LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Отзывы: