background image

DO9041C

6

RECYCLAGE-INFORMATIE

Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als 

huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge-

bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor 

zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk 
voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval 

van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recycleren van 

dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf 
of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het 
product hebt gekocht.

Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Behandel de verpakking milieubewust.

INFORMATION DE RECYCLAGE

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité 

comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se 

chargeant du récyclage du matériel électrique et électronique. 

En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, 
vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour 
l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résu-
lat d’un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour 

obetenie plus de détails sur le récyclage de ce produit, veuillez 

prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre 
service d’éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où 
vous avez acheté le produit.

L’emballage est recyclable. Traitez l’emballage écologiquement.

RECYCLING INFORMATIONEN

Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist 

darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsab-
fall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für des 

Recyling von elektrischen und elektronischen Geräten abgege

-

ben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsor-
gen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesund-
heit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch 
falsches Entsorgen gehährdet. Weitere Informationen über das 

Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihren Rathaus, Ihrer 

Müllabfurh oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung 
umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu.

Содержание DOMO D09041C

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET N VOD K POU IT CROQUE MACHINE A CROQUES SANDWICHTOASTER SANDWICH MAKER D09041C PRODUCT OF...

Страница 2: ...nes non agr es La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par co...

Страница 3: ...mod le de l appareil DO9041C Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase LINEA 2000 Dompel 9 2200 Herentals Belgium Tel...

Страница 4: ...z ruka zanik p i pou it spot ebi e jinak ne v dom cnosti p i prov d n opravy nebo zm ny na spot ebi i osobou jinou ne pov enou na m servisem Na tento spot ebi poskytujeme z ruku na nedostatky kter jso...

Страница 5: ...odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je nutno vypl...

Страница 6: ...ce produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r su lat d un traitement inappropri des d chets...

Страница 7: ...b t odevzd n na m stech ur en ch ke sb ru a likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace ne...

Страница 8: ...ouder zijn dan 8 jaar en toezicht krijgen Houd het toestel en het snoer buiten het bereiken van kinderen jonger dan 8 jaar Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in...

Страница 9: ...in het stopcontact Het rode stroomindicatielampje zal branden en het toestel zal onmiddellijk beginnen opwarmen Laat het toestel opwarmen tot het groene temperatuurindicatielampje aangaat Ondertussen...

Страница 10: ...ALVORENS TE REINIGEN Gebruik geen staalwol of schurende middelen om beschadiging te voorkomen Reiniging van de binnenkant Reinig de verwarmingsplaten met een absorberend stuk keukenpapier of met een...

Страница 11: ...des enfants moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous surveillance Gardez l appareil et le cordon lectrique hors de la port e d enfants de moins de 8 ans Cet appareil est destin un usage...

Страница 12: ...hiffon propre et humide Avant la premi re utilisation enduisez les plaques chauffantes d huile alimentaire de beurre ou de margarine Abaissez le couvercle Branchez l appareil Le t moin rouge du couran...

Страница 13: ...PLONGEZ JAMAIS L APPAREIL DANS UN LIQUIDE DEBRANCHEZ TOUJOURS L APPAREIL ET LAISSEZ LE TOUJOURS REFROIDIR AVANT DE LE NETTOYER N utilisez pas de laine d acier ni de produits abrasifs Ils pourraient ab...

Страница 14: ...ssiert und es sich um Kinder handelt die lter als 8 Jahre sind und im Voraus ausreichend ber den Gebrauch die Wartung informiert worden sind Sorgen Sie daf r dass sich das Ger t nicht in Anwesenheit v...

Страница 15: ...tet und das Ger t f ngt sofort an aufzuheizen Heizen Sie das Ger t bis die Temperaturanzeige leuchtet sobald die Betriebstemperatur erreicht ist In der Zwischenzeit k nnen Sie die Brote zubereiten ffn...

Страница 16: ...ermittel um Besch digungen zu vermeiden Reinigung der Innenseite Reinigen Sie die Heizplatten mit absorbierendem K chenpapier oder einem weichen Tuch Obwohl die Heizplatten mit einer Haftschicht berzo...

Страница 17: ...nce cannot be done by children younger than 8 year old This appliance is suitable to be in an household environment and in similar surroundings such as Kitchen for personnel of shops offices or other...

Страница 18: ...make your sandwiches Open the lid and pour place the sandwiches on the bottom plate for a golden brown color you should smear a bit of butter on the outside of the sandwiches Close the lid Be careful...

Страница 19: ...leaning of the inside Clean the backing plates with absorbant paper or a soft cloth Although the backing plates are anti adhesive it is very well possible that there are some residues which are not ea...

Страница 20: ...LINEA 2000 Dompel 9 2200 Herentals Belgium Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Отзывы: