background image

 

 

35

Quick Installation Guide 

 

3

 

Ejecutar el Asistente para 
la instalación   

 

El Asistente para la instalación es una herramienta conveniente que le 

guiará a través de la instalación de sus cámara fácil y rápidamente. 
Después de conectar la cámara a su ordenador, puede instalar el 

Asistente para la instalación y la configuración completa ahora 

 

1. 

Inserte la instalación del 

CD-ROM en su unidad del 

CD-ROM. 
 
Haga clic

 la instalación

 del 

Asistente 

 

 

2. 

Haga clic en 

Siguiente

 
 
 
 
 

 

3. 

Haga clic en 

.

 

 

 

Содержание 42449

Страница 1: ...or above Memory 32MB 64MB recommended VGA resolution 800x600 or above Package Contents One SOHO Wireless Internet Camera This Quick Installation Guide One External Antenna One Installation CD ROM One...

Страница 2: ...upply Connect the external power supply to the DC power input connector located on the camera s rear panel and then connect it to your wall outlet Tip You can confirm the power source is supplied from...

Страница 3: ...hat will guide you through the installation of your camera easily and quickly After connecting the camera to your computer you can install the Setup Wizard and complete the configuration now 1 Insert...

Страница 4: ...4 Quick Installation Guide 4 Click Next 5 Click Finish To run the Setup Wizard click Start Programs Setup Wizard...

Страница 5: ...in the list The components on the Setup Wizard Click Wizard to begin configuring the selected camera Click Search allows you to search the connected camera again Click Link to launch the web browser a...

Страница 6: ...k If required select the Change options and enter the new Admin ID and Password Click The settings of IP Address Subnet Mask and Default Gateway must correspond with your camera and networking setting...

Страница 7: ...ys the settings you set up For any change click to modify your settings Otherwise click to save and apply the settings The configuration is completed and you will return to the main window Click Link...

Страница 8: ...5 Tips Software Information Click About to show the general information of the selected camera Click V to return to the main window Technical Support For more information please refer to the User s G...

Страница 9: ...B 64MB recommand R solution VGA 800x600 ou sup rieur Contenu de l Emballage Une Cam ra Internet Sans Fil SOHO Ce Guide Rapide d Installation Une Antenne Externe Une Installation CD ROM Un Support de C...

Страница 10: ...Alimentation Connecter l adaptateur d alimentation externe au connecteur d alimentation DC situ sur la face arri re de la cam ra et puis le connecter la prise murale confirmer la bonne alimentation g...

Страница 11: ...qui vous guidera pendant l installation de votre cam ra Apr s la connexion de la cam ra votre ordinateur vous pouvez installer l Assistant de Configuration et compl ter la configuration 1 Ins rer le...

Страница 12: ...12 Quick Installation Guide 4 Cliquer sur Next 5 Cliquer sur Finish Pour ex cuter l assistant de configuration cliquer D marrer Tous les Programmes Setup Wizard...

Страница 13: ...ssistant de Configuration Cliquer sur Wizard pour commencer configurer la cam ra s lectionn e Cliquer sur Search vous permet de rechercher les cam ras s lectionn es Cliquer sur Link pour lancer le nav...

Страница 14: ...ectionner les options Change et saisir les nouveaux ID Admin et Mot de Passe Cliquer sur Les param tres de l Adresse IP du Masque de Sous r seau et de la Passerelle par D faut doivent correspondre ceu...

Страница 15: ...am tres Pour tout changement cliquer sur pour les modifier Sinon cliquer sur pour sauvegarder et appliquer les param tres La configuration est achev e et la fen tre principale revient Cliquer sur Link...

Страница 16: ...ciel Cliquer sur About pour afficher les informations g n rales de la cam ra s lectionn e Cliquer sur V pour revenir la fen tre principale Support Technique Pour de plus amples informations veuillez v...

Страница 17: ...MB 64 MB empfohlen VGA Aufl sung 800x600 oder h her Inhalt der Verpackung Eine kabellose SOHO Internet Kamera Diese Anleitung zur Installation Eine externe Antenne Eine Installations CD ROM Ein Kamer...

Страница 18: ...hten Das Netzger t anschlie en Das externe Netzger t an den DC Eingangsanschluss auf der R ckseite der Kamera und danach an die Wandsteckdose anschlie en Tipp Die Stromzufuhr von der Stromquelle wird...

Страница 19: ...chnellen Installationsvorgang Ihrer Kamera f hren wird Nach dem Anschlie en der Kamera an Ihren Computer kann die Konfiguration mit Hilfe des Installationsassistenten nun zu Ende gef hrt werden 1 Die...

Страница 20: ...20 Quick Installation Guide 4 Auf Next Weiter klicken 5 Auf Finish Beenden klicken Zum Starten des Installationsassistenten auf Start Programme Setup Wizard Installationsassistent klicken...

Страница 21: ...Zum Beginnen mit der Konfiguration der ausgew hlten Kamera auf Wizard klicken Zum erneuten Suchen nach der angeschlossenen Kamera auf Search Suche klicken Zum Starten des Web Browsers und zum Betracht...

Страница 22: ...geben die neue Admin ID und das neue Pa wort ein Auf Weiter klicken Die Einstellungen der ID Adresse der Subnet Maske und des Standard Gateways m ssen mit Ihrer Kamera und den Netzwerkseinstellungen b...

Страница 23: ...nderungen klicken Sie auf Zur ck um Ihre Einstellungen abzu ndern Wenn nicht klicken Sie auf Neustarten um die Einstellungen abzu ndern und anzuwenden Die Konfiguration ist nun vollst ndig und Sie keh...

Страница 24: ...rmation Zum Anzeigen der allgemeinen Informationen ber die ausgew hlte Kamera auf About Infos ber klicken Auf V klicken um zum Hauptfenster zur ckzukehren Software Service Weitere Informationen sind i...

Страница 25: ...liato 64MB Risoluzione VGA 800x600 o superiore Contenuto della confezione Una Videocamera SOHO Wireless Internet Questa Guida Veloce all Istallazione Un antenna esterna Un CD ROM dell istallazione Un...

Страница 26: ...dell alimentazione Collegare l alimentazione esterna al connettore d input della corrente DC situato sul pannello posteriore della videocamera e poi collegarlo alla presa a muro Suggerimento Potete ac...

Страница 27: ...n facilit e rapidit attraverso l istallazione della videocamera Dopo aver collegato la videocamera al computer voi potete ora istallare il Mago dell Istallazione e completare la configurazione 1 Inser...

Страница 28: ...28 Quick Installation Guide 4 Cliccare Avanti 5 Cliccare Finisci Per eseguire il Mago dell Istallazione cliccare Avvia Programmi Mago dell Istallazione...

Страница 29: ...l Istallazione Cliccare Wizard per cominciare a configurare la videocamera selezionata Cliccare Ricerca che vi permette di ricercare di nuovo la videocamera collegata Cliccare Link per lanciare il bro...

Страница 30: ...sto selezionare le opzioni di Cambia e scrivere la nuova Admin ID e Password Cliccare Le impostazioni di Indirizzo IP Maschera Sottorete e Gateway Predefinita devono corrispondere con le impostazioni...

Страница 31: ...mettete Per fare dei cambiamenti cliccare per modificare le impostazioni Altrimenti cliccare per salvare le impostazioni e applicarle La configurazione completata e voi tornate alla finestra principal...

Страница 32: ...ioni sul software Cliccare Informazioni per mostrare le informazioni generali sulla videocamera selezionata Cliccare V per tornare alla finestra principale Supporto tecnico Per ulteriori informazioni...

Страница 33: ...32 MB 64 MB recomendado VGA de resoluci n 800x600 o superior Contenido del paquete Una inal mbrica SOHO Internet c mara Esta gu a de instalaci n r pida Una antena externa Un CD ROM de instalaci n Una...

Страница 34: ...ntaci n Conecte la fuente de alimentaci n externa a la potencia de entrada DC conector situado en la c mara del panel trasero y a continuaci n conectarse a la toma de corriente del pared Propina Usted...

Страница 35: ...le guiar a trav s de la instalaci n de sus c mara f cil y r pidamente Despu s de conectar la c mara a su ordenador puede instalar el Asistente para la instalaci n y la configuraci n completa ahora 1...

Страница 36: ...36 Quick Installation Guide 4 Hag clic en Siguiente 5 Haga clic en Finalizar Para ejecutar la instalaci n del Asistente haga clic en Inicio Programas instalaci n del Asistente...

Страница 37: ...en el Asistente para la instalaci n Haga clic en Asistente para comenzar a configurar la c mara selecto Haga clic en Buscar le permite buscar en la c mara conectada de nuevo Haga clic en enlace para i...

Страница 38: ...es necesario seleccione el cambio de opciones y entrar en el nuevo administrador de ID y contrase a Haga clic en La configuraci n de la direcci n IP M scara de subred y Puerta de enlace predeterminada...

Страница 39: ...Para cualquier cambio haga clic en para modificar su configuraci n En caso contrario haga clic en para guardar y aplicar los ajustes La configuraci n se ha completado y usted volver a la ventana princ...

Страница 40: ...de Software Haga clic en Acerca para mostrar la informaci n de la c mara selecto Haga clic en V para volver a la ventana principal Apoyo T cnico Para obtener m s informaci n por favor consulte la Gu...

Страница 41: ...41 Quick Installation Guide 1 10 Base T 100 Base TX CPU Intel Pentium II 266MHz 32MB 64MB VGA 800x600 SOHO DC RJ 45...

Страница 42: ...42 Quick Installation Guide 2 DC LED...

Страница 43: ...43 Quick Installation Guide 3 Setup Wizard 1 Install Wizard 2 Next 3 Yes...

Страница 44: ...44 Quick Installation Guide 4 Next 5 Finish Setup Wizard Setup Wizard...

Страница 45: ...45 Quick Installation Guide 4 Setup Wizard Setup Wizard Setup Wizard Wizard Search Link About Exit...

Страница 46: ...Guide Admin ID Password Admin ID Password Admin ID Password Wizard Admin ID Password Change Admin ID Password IP Subnet Mask Default Gateway Connection Mode Infrastructure Adhoc Network Name Wireless...

Страница 47: ...47 Quick Installation Guide Link...

Страница 48: ...48 Quick Installation Guide 5 About V User Guide...

Отзывы: