background image

Recycling Information 

 

 
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),  
Recycling of Electronic Products  

 

Europe, United Kingdom 

 WEEE  regulation  for  the  collection  and  recycling  of  all  waste  electrical  and  electronic 
equipment.  It  is  no  longer  allowable  to  simply  throw  away  electrical  and  electronic 
equipment. Instead, these products must enter the recycling process. 
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national 
law in slightly different ways. Please follow your national law when you want to dispose of 
any  electrical  or  electronic  products.  More  details  can  be  obtained  from  your  national 
WEEE recycling agency. 
 

Germany / Deutschland 

Rücknahme Elektroschrott und Batterie-Entsorgung 

Die EU WEEE Direktive wurde im ElektroG in deutsches Recht umgesetzt. Das Entsorgen 
von  Elektro-  und  Elektronikgeräten  über  die  Hausmülltonne  ist verboten!  Diese  Geräte 
müssen  den  Sammel-  und  Rückgabesystemen  zugeführt  werden!  Dort  werden  sie 
kostenlos  entgegen  genommen.  Die  Kosten  für  den  weiteren  Recyclingprozess 
übernehmen  die  Gerätehersteller.  LINDY  bietet  deutschen  Endverbrauchern  ein 
kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien und Akkus vor der 
Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel- 
und  Rückgabesysteme  für  Batterien  separat  entsorgt  werden  müssen.  Ausführliche 
Informationen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite.  

 
France 

En    2006,  l'union  Européenne  a  introduit    la  nouvelle  réglementation  (DEEE)  pour  le 
recyclage de tout équipement électrique et électronique. Chaque Etat me

mbre de l’ Union 

Européenne  a  mis  en  application  la  nouvelle  réglementation    DEEE    de  manières 
légèrement  différentes.  Veuillez  suivre  le  décret  d’application  correspondant  à 
l’élimination des déchets électriques ou électroniques de votre pays. 
 

Italy 

Nel  2006  l’unione  europea  ha  introdotto  regolamentazioni  (WEEE)  per  la  raccolta  e  il 
riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare 
queste  apparecchiature,  devono  essere  riciclate.  Ogni  stato  membro  dell’  EU  ha 
tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del 
proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. 
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. 
 
 

No. 38336 

 
 

 

1

st

 Edition, July 2019

 

 

lindy.com

 

Tested to comply with  
FCC Standards 
For Home and Office Use! 

Содержание 38336

Страница 1: ...TION July 2019 2 Port HDMI 18G Bi Directional Switch User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 38336 lindy com Tested to comply with FCC Standards Fo...

Страница 2: ......

Страница 3: ...r to connect two 4K Ultra HD source devices into a single 4K Ultra HD display or projector then easily switch between them at the push of a button Alternatively plug in one 4K Ultra HD source and two...

Страница 4: ...devices and 1 display simple repeat the steps above taking care to power on source devices before powering on your display device The following diagrams illustrate each configuration Configuration A...

Страница 5: ...laubt den Anschluss von zwei 4K Ultra HD Quellger ten an ein 4K Ultra HD Display oder einen Projektor Durch Tastendruck kann dann einfach zwischen beiden Quellger ten umgeschaltet werden Alternativ ka...

Страница 6: ...enn Sie zwei 2 Quellger te und ein Display verwenden wiederholen Sie einfach die Schritte oben Achten Sie darauf dass Sie zuerst die Quellger te einschalten und dann das Display Die folgenden Diagramm...

Страница 7: ...switch HDMI bidirectionnel vous permet de connecter deux sources 4K Ultra HD un cran ou projecteur 4K Ultra HD et de les commuter simplement l aide d un bouton Alternativement il vous permet de connec...

Страница 8: ...sque 2 sources et 1 affichage sont utilis s r p tez les tapes ci dessus en vous assurant de d marrer les sources avant de mettre l affichage sous tension Les sch mas suivant illustrent chacune des con...

Страница 9: ...onsente all utente di connettere due sorgenti 4K Ultra HD ad uno schermo 4K Ultra HD e poi commutare facilmente tra di esse premendo un pulsante In alternatica possibile collegare una sorgente 4K Ultr...

Страница 10: ...erato Quando utilizzate 2 sorgenti e 1 schermo ripetete i passi descritti sopra avendo cura di accedere le sorgenti prima dello schermo Il seguente diagramma illustra entrambe le configurazioni La Con...

Страница 11: ...l interference in a residential installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equi...

Страница 12: ...kostenloses R cknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus vor der R ckgabe an das R cknahmesystem entnommen werden m ssen und ber die Sammel und R ckgabesysteme f r Batterien separat...

Отзывы: