Manuel d‘utilisateur
Français
Ces instructions se réfèrent au firmware v.1.09 / JUL 29_2015 et peuvent être modifiés à tout moment et sans préavis.
Introduction
Avec cette série d’Extender HDMI over Ethernet LINDY, vous pouvez distribuer des signaux
HDMI jusqu’au 1080p via un réseau Ethernet à une grande variété d’écrans HDMI. C’est une
solution idéale en Digital Signage, les affichages publiques, vos présentations vidéo et à chaque
fois que des images de qualités cristallines devront être distribuées. Ce système permettra
d’élever votre installation au niveau supérieur
Les extenders convertissent les signaux HDMI en signaux Broadcast IP, ce qui permettra de les
distribuer au travers de périphériques réseau (switchs,…). Les extenders prennent en charge les
transferts dans les modes « 1 :1 », « 1 vers plusieurs » et « plusieurs vers plusieurs », rendant
nécessaire l’utilisation de commutateurs réseau avec des fonctions de management et la prise
en charge des protocoles de Broadcast. Ces Broacasts vidéo devraient être, en raison des
besoins de bande passante élevés, utilisés sur un réseau dédié ou dans une configuration réseau
avec VLAN.
Caractéristiques
•
Système de distribution HDMI sur Ethernet
•
Cascadable sur 3 niveaux avec switch Ethernet
•
Compatible HDMI avec HDCP, prise en charge du 480i au 1080p60@8 bit, la 3D n’est pas
prise en charge
•
Prise en charge du canal de retour pour les signaux IR (IR : 940nm, 38kHz)
Livraison
•
Emetteur (TX) et récepteur (RX) N° Art. 38126
ou
récepteur (RX) N° Art. 38129
•
2
ou
1 alimentation(s) avec 4 adaptateurs EURO, US, UK, AUS/CN
•
Ce manuel
Installation
1.
Eteignez tous les appareils avant de commencer l‘installation
2.
Connectez le(les) écran(s) HDMI avec le(les) récepteur(s) (RX)
3.
Connectez la(les) source(s) avec le(les) émetteur(s) (TX)
4.
Si requis, connectez les câbles transmetteur et récepteurs IR et positionnez les de façon
adéquate par rapport aux appareils.
5.
Branchez les alimentations
Configuration « 1 vers plusieurs » avec plusieurs récepteurs (RX) et écrans
6.
Utilisez exclusivement des switchs Ethernet avec des ports prenant en charge la fonction
VLAN ainsi que le protocole Broadcast ! Configurez votre switch de tel manière que les
extenders fonctionnent dans un VLAN dédié. Vous pourrez optionnellement utiliser la
définition des ports INPUT et OUTPUT si votre switch le permet. Note : l’interface de
configuration Web des extenders n’est pas protégée par mot de passe et est accessible
à tous les utilisateurs !
7.
L
es adresses IP et MAC des TX et RX doivent toutes être différentes, elles sont
configurables par navigateur Web, voir paragraphe
Configuration réseau TX & RX
.
Configuration « plusieurs vers plusieurs » avec plusieurs TX et RX
8.
Configurez votre switch de tel manière que chaque TX et RX, reliés fonctionnellement,
travaillent dans leur propre VLAN.
9.
Connectez les RX et TX avec le réseau et mettez le tout sous tension.
Manuel utilisateur
Français
Ces instructions se réfèrent au firmware v.1.09 / JUL 29_2015 et peuvent être modifiés à tout moment et sans préavis.
Configuration réseau TX & RX
Cette configuration est obligatoire pour les liaisons « 1 vers plusieurs
»
et «plusieurs vers
plusieurs
»
.
Les extenders HDMI TX et RX sont configurés via navigateur Web. L’adresse IP par défaut des
TX est 192.168.168.55 et celle des RX est 192.168.168.56. Chaques TX et RX nécessitent une
adresse IP individuelle, par exe. IP:192.168.168.XX (XX:1-255), masque de sous réseau
255.255.255.0, et MAC:00:0b:78:XX:XX-XX (XX:01-FF).
Etape 1:
changez l’adresse IP de l’ordinateur sur 192.168.168.11 par exemple, via: Panneau de
configuration > afficher l’état et la gestion du réseau > connexion au réseau local >propriétés >
TCP/IP version 4 > propriétés > rentrez l‘adresse. Cliquez sur OK pour enregistrer.
Etape 2:
Mettez l’unité extender à configurer sous tension. Utilisez un câble Ethernet pour
connecter l’ordinateur et l’appareil à paramétrer.
Etape 3:
Utiliser un navigateur Web pour accéder à l’unité
(TX:192.168.168.55, RX:192.168.168.56).
Cliquez sur
System
et entrez la nouvelle adresse IP, masque de sous
réseau,et adresse MAC comme spécifié ci-dessus.
Il est
fortement recommandé d’étiqueter les unités pour
indiquer ces paramètres. Si vous perdiez ces paramètres,
vous seriez contraint de réinitialiser les unités avec les paramètres d’usine !
Etape 4:
Cliquez sur
Apply
. Patientez 10 secondes puis mettez l’appareil hors tension et
déconnectez-le.
Pour vous assurer du bon paramétrage et de l’accessibilité de l’unité extender, vous pouvez
faire une requête PING à l’aide de l’invite de commandes Windows. Notez tout de même qu’un
reset remettra l’adresse IP par défaut.
Recherche de panne et dépannage
•
Veuillez, s’il vous plait, n’utiliser que des résolutions HDTV/SDTV 1080, 720, 576 et 480.
D’autres résolutions peuvent exiger la copie des données EDID de l’écran au TX.
•
Vérifiez que toutes les LED Power s’allument et inverser/remplacer l’alimentation si
nécessaire
•
Vérifiez que tous les câbles soient bien connectés
•
Testez la réponse à la requête PING de l’extender (voir ci-dessus)
•
La prise en charge des télécommandes IR limité à celles les plus couramment utilisées
dans la gamme de fréquence de 38kHz – Attention: certains récepteurs satellite utilisent
d’autres fréquences
•
Si vous ne pouvez utiliser un réseau séparé via VLAN, une congestion ou des pannes
réseau peuvent s’en suivre. Dans ce cas faites appel à un technicien réseau pour
configurer votre équipement. Cet extender HDMI n’est pas conçu pour être utilisé dans un
réseau équipé d’un routeur sans fil !
•
Pour effectuer un reset usine, pressez le bouton RESET plus de 10 secondes
•
Si vous ne pouvez localiser le problème, et s’il n’y a pas de problème au niveau de votre
réseau, veuillez s’il vous plait prendre contact avec le support technique LINDY sous les
adresses indiquées sur LINDY.com.