Manuale d’uso Italiano
KVM Gigabit Console Adapter
No.38082, 38083 © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY
Introduzione & Specifiche
Grazie per aver acquistato l’adattatore
prodotti simili utilizzati su sistemi Windows
Gigabit Ethernet (art. 38082 - HDMI con segnale Au
adattatore connette monitor, mouse e tastiera USB e consente di controllare il sistema da remoto attraverso
una connessione Gigabit Ethernet Standard con supporto Audio integrato (per il modello HDMI) o tr
connessione analogica separata (Jack stereo da 3,5mm) per la versione DVI. Le porte USB supportano
anche la connessione di memorie di massa e stampanti ma non di Hub e molte altre tipologie di periferiche
USB.
L’adattatore è on grado di connettersi f
E’ supportata la riproduzione di immagini ad alta risoluzione oltre che video in full motion utilizzando
Windows Media Player o qualsiasi software in grado di riprodurre filmati su desktop
del segnale video è ottimizzata dal driver
L’adattatore funziona correttamente anche con
privi di elaborazioni 3D come applicazioni
in full motion è necessario un computer moderno con almeno un processore Dual Core a
scheda grafica dedicata.
Quando desiderate connettere un adattatore a pi
avanzata: troverete i dettagli riguardanti questa modalità
Le specifiche esatte dipendono dal sistema operativo e dalla versione del driver DisplayLink
Installazione & Utilizzo
Potete trovare un manuale dettagliato sul CD incluso o sul sito LINDY
Installazione del Driver e del Software
Questi adattatori utilizzano dei server software per pilotare le periferiche USB remote via rete.
ASSICURATEVI DI UTILIZZARE I DRIVER INCLUSI NEL CD E NON QUELLI SUGGERITI DA WINDOWS!
I driver standard Windows possono causare pro
verificatone il funzionamento questo può essere aggiornato
L’adattatore utilizza software e hardware
permettere al sistema di aggiornare sempre i driver DisplayLink all’ultima versione disponibile (disponibili
anche sul sito
www.displaylink.com
).
Una volta inserito il CD selezionate la cartella con il numero di articolo corretto
lanciate il setup da quella cartella. Seguite le istruzioni di installazione fino a quando tutti i driver saranno
installati. A seconda del tipo di sistema operativo utilizzato potrebbe essere necessario riavviare il PC dive
volte. Collegate l’adattatore alla rete, al mouse, tastiera e al monitor e avviate l’applicazione appena installata
Launch USB Server dall’icona appena aggiunta al desktop o dal menù di Avvio. Dopo ciò
opzioni disponibili nel menù dell’USB Network Server. Maggiori informazioni sono disponibili nel manuale
completo. Windows riconoscerà il nuovo dispositivo e completerà l’installazione con le impostazioni
appropriate. Le caratteristiche esatte dipendono dal sistema operativo utilizzato e dalla versione del driver
DisplayLink. Questa nuova tecnologia è ancora in sviluppo quindi funzionalità e prestazioni sono in continuo
miglioramento e ampliamento. Per questo motivo vi raccomandiamo ancora u
aggiornato il driver all’ultima versione disponibile.
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Products
Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di ap
ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato
membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del propr
quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico.
riciclaggio del proprio Stato.
Manuale d’uso Italiano
KVM Gigabit Console Adapter
3 © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH
Introduzione & Specifiche
Grazie per aver acquistato l’adattatore LINDY KVM Gigabit Console. Questa guida fa riferimento a due
su sistemi Windows per controllare computer da remoto
HDMI con segnale Audio integrato – e art.38083
adattatore connette monitor, mouse e tastiera USB e consente di controllare il sistema da remoto attraverso
una connessione Gigabit Ethernet Standard con supporto Audio integrato (per il modello HDMI) o tr
connessione analogica separata (Jack stereo da 3,5mm) per la versione DVI. Le porte USB supportano
anche la connessione di memorie di massa e stampanti ma non di Hub e molte altre tipologie di periferiche
L’adattatore è on grado di connettersi fino a 4 computer remote attraverso la connessione Gigabit Ethernet.
E’ supportata la riproduzione di immagini ad alta risoluzione oltre che video in full motion utilizzando
Windows Media Player o qualsiasi software in grado di riprodurre filmati su desktop
del segnale video è ottimizzata dal driver DisplayLink® in base alla tipologia del segnale visualizzato.
rrettamente anche con netbooks e notebook obsoleti, specialmente con contenuti
come applicazioni Office, Email o Web Browsing. Per una riproduzione fluida di video
in full motion è necessario un computer moderno con almeno un processore Dual Core a
Quando desiderate connettere un adattatore a più di un PC sulla vostra rete dovrete configurarlo in modalità
avanzata: troverete i dettagli riguardanti questa modalità nel manuale presente sul CD incluso.
Le specifiche esatte dipendono dal sistema operativo e dalla versione del driver DisplayLink
Potete trovare un manuale dettagliato sul CD incluso o sul sito LINDY.
Installazione del Driver e del Software --- IMPORTANTE!! ---
zzano dei server software per pilotare le periferiche USB remote via rete.
ASSICURATEVI DI UTILIZZARE I DRIVER INCLUSI NEL CD E NON QUELLI SUGGERITI DA WINDOWS!
I driver standard Windows possono causare problemi al supporto Audio. Una volta installato il driver e
verificatone il funzionamento questo può essere aggiornato in ogni momento con Windows.
L’adattatore utilizza software e hardware DisplayLink
®
per visualizzare il segnale sui monitor. Assicuratevi di
istema di aggiornare sempre i driver DisplayLink all’ultima versione disponibile (disponibili
).
Una volta inserito il CD selezionate la cartella con il numero di articolo corretto (controllate sull’etichetta) e
lanciate il setup da quella cartella. Seguite le istruzioni di installazione fino a quando tutti i driver saranno
installati. A seconda del tipo di sistema operativo utilizzato potrebbe essere necessario riavviare il PC dive
volte. Collegate l’adattatore alla rete, al mouse, tastiera e al monitor e avviate l’applicazione appena installata
dall’icona appena aggiunta al desktop o dal menù di Avvio. Dopo ciò
opzioni disponibili nel menù dell’USB Network Server. Maggiori informazioni sono disponibili nel manuale
Windows riconoscerà il nuovo dispositivo e completerà l’installazione con le impostazioni
tte dipendono dal sistema operativo utilizzato e dalla versione del driver
. Questa nuova tecnologia è ancora in sviluppo quindi funzionalità e prestazioni sono in continuo
miglioramento e ampliamento. Per questo motivo vi raccomandiamo ancora u
aggiornato il driver all’ultima versione disponibile.
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Products
Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di ap
ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato
membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del propr
quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul
ELEKTRONIK GMBH – 1
st
EDITION (SEP 2011)
Questa guida fa riferimento a due
controllare computer da remoto un utilizzando una rete
83 – DVI e Audio). Questo
adattatore connette monitor, mouse e tastiera USB e consente di controllare il sistema da remoto attraverso
una connessione Gigabit Ethernet Standard con supporto Audio integrato (per il modello HDMI) o tramite
connessione analogica separata (Jack stereo da 3,5mm) per la versione DVI. Le porte USB supportano
anche la connessione di memorie di massa e stampanti ma non di Hub e molte altre tipologie di periferiche
ino a 4 computer remote attraverso la connessione Gigabit Ethernet.
E’ supportata la riproduzione di immagini ad alta risoluzione oltre che video in full motion utilizzando
Windows Media Player o qualsiasi software in grado di riprodurre filmati su desktop esteso. La compressione
DisplayLink® in base alla tipologia del segnale visualizzato.
netbooks e notebook obsoleti, specialmente con contenuti
Per una riproduzione fluida di video
in full motion è necessario un computer moderno con almeno un processore Dual Core a 2GHz e una
ù di un PC sulla vostra rete dovrete configurarlo in modalità
manuale presente sul CD incluso.
Le specifiche esatte dipendono dal sistema operativo e dalla versione del driver DisplayLink utilizzato.
zzano dei server software per pilotare le periferiche USB remote via rete.
ASSICURATEVI DI UTILIZZARE I DRIVER INCLUSI NEL CD E NON QUELLI SUGGERITI DA WINDOWS!
Audio. Una volta installato il driver e
in ogni momento con Windows.
per visualizzare il segnale sui monitor. Assicuratevi di
istema di aggiornare sempre i driver DisplayLink all’ultima versione disponibile (disponibili
(controllate sull’etichetta) e
lanciate il setup da quella cartella. Seguite le istruzioni di installazione fino a quando tutti i driver saranno
installati. A seconda del tipo di sistema operativo utilizzato potrebbe essere necessario riavviare il PC diverse
volte. Collegate l’adattatore alla rete, al mouse, tastiera e al monitor e avviate l’applicazione appena installata
dall’icona appena aggiunta al desktop o dal menù di Avvio. Dopo ciò controllate le
opzioni disponibili nel menù dell’USB Network Server. Maggiori informazioni sono disponibili nel manuale
Windows riconoscerà il nuovo dispositivo e completerà l’installazione con le impostazioni
tte dipendono dal sistema operativo utilizzato e dalla versione del driver
. Questa nuova tecnologia è ancora in sviluppo quindi funzionalità e prestazioni sono in continuo
miglioramento e ampliamento. Per questo motivo vi raccomandiamo ancora una volta di mantenere
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Products
Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici
ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato
membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul
