
100m Cat.5e/6 PS/2 KM
Extender
User Manual
English
Benutzerhandbuch
Deutsch
Manuel Utilisateur
Français
Manuale
Italiano
Hersteller / Manufacturer (EU):
LINDY-Elektronik GmbH
LINDY Electronics Ltd.
Markircher Str. 20
Sadler Forster Way
68229 Mannheim
Stockton-on-Tees, TS17 9JY
Germany
England
Email: [email protected] ,
T: +49 (0)621 470050
T: +44 (0) 1642 754000
No. 32681
lindy.com
© LINDY Group - FIRST EDITION (October 2019)
User Manual
English
Benutzerhandbuch
Deutsch
Introduction
Thank you for purchasing the 100m Cat.5e/6 PS/2 KM
Extender. This product has been designed to provide trouble
free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2 year
warranty and free lifetime technical support. To ensure correct
use, please read this manual carefully and retain it for future
reference.
This Lindy 100m Cat.5e/6 Extender extends the distance
between a standard PS/2 keyboard and mouse and the
computer up to distances of 100m. This device is ideal for local
collaboration and presentations in classrooms or meeting
rooms.
Package Contents
•
LINDY 100m Cat.5e/6 PS/2 KM Extender (transmitter and
receiver unit)
•
This manual
Installation & Operation
Before installing the Extender, please make sure all computers
and peripherals have been turned off.
Connect the two PS/2 cables of the Transmitter to your PC or
KVM switch. Connect your mouse and keyboard to the ports on
the Receiver unit.
Connect the Receiver and Transmitter with a UTP cable
Cat.5e/6 with RJ45 connectors of the required length.
If you want to use the Extender to connect a PC to a KVM
switch, follow the diagram below:
Tested to comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
Einführung
Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt
gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können
sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service
verlassen. Dieser 100m Cat.5e/6 PS/2 KM Extender.
unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und
lebenslangem kostenlosen, technischen Support. Bitte lesen
Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf.
Dieser Lindy 100m Cat.5e/6 Extender überbrückt zwischen
einer PS/2-Tastatur und -Maus und dem Computer
Entfernungen bis 100m. Er eignet sich ideal für Projektoren in
Klassenzimmern, PC-Systeme mit mehreren Nutzern oder
Informationssysteme.
Lieferumfang
•
LINDY 100m Cat.5e/6 PS/2 KM Extender (Transmitter
und Receiver)
•
Dieses Handbuch
Installation & Betrieb
Bevor Sie den Extender installieren schalten Sie bitte die
angeschlossenen Geräte aus.
Schließen Sie die beiden PS/2-Kabelenden
des Transmitters
an Ihren PC oder KVM Switch an. Schließen Sie ihre Maus
und Tastatur direkt an den Receiver an.
Verbinden Sie Receiver und Transmitter mit einem UTP -
Cat.5e/6-Kabel mit RJ45-Steckern in der benötigten Länge.
Sofern Sie den Extender zwischen PC und einem KVM Switch
verwenden wollen folgen Sie der untenstehenden Zeichnung: