© LINDY-ELEKTRONIK GMBH & LINDY
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),
Recycling of Electronic Products
Europe, UK
In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electro
equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, these products must
enter the recycling process.
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways. Please
follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can be obtained from
your national WEEE recycling agency.
Français
En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le rec
électronique.
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières légèrement
différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination
votre pays.
Deutsch
Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive umfassende Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von
Elektro- und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro
Recht umgesetzt. Dieses Gesetz verbietet das Entsorgen von Elektro
Geräte müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen Sammelstellen zugeführt werden!
entgegen genommen und auf Kosten der Gerätehersteller
Dieses Produkt enthält zwei nicht wieder aufladbare AAA
Hausmüll entsorgt werden, dies ist gesetzlich verboten. Bi
Recyclinghöfen der Kommunen ab. Die Rückgabe ist dort für Sie unentgeltlich und gesetzlich vorgeschrieben.
Altbatterien und Altgeräte enthalten möglicherweise Schadstoffe die Umwelt und Gesundheit sch
gesammelten Batterien, Akkus und Altgeräte werden wieder verwertet. So lassen sich wertvolle Rohstoffe wie
Eisen, Zink oder Nickel wieder zurück gewinnen.
Batterie- und Geräterecycling ist so einer der leichtesten Umweltschutzbeiträge an
können. Dies schont die Umwelt und Ihren Geldbeutel. Vielen Dank fürs Mitmachen.
FCC Warning
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
For Home and Office Use
Tested to Comply with
FCC Standards
Alkaline
ONIK GMBH & LINDY Electronics Ltd. - 1
st
EDITION (April
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),
Recycling of Electronic Products
In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electro
er allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, these products must
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways. Please
w your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can be obtained from
En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement électrique et
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières légèrement
différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques ou électroniques de
Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive umfassende Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von
und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz
Recht umgesetzt. Dieses Gesetz verbietet das Entsorgen von Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne! Diese
Geräte müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen Sammelstellen zugeführt werden!
der Gerätehersteller recycelt.
Dieses Produkt enthält zwei nicht wieder aufladbare AAA-Batterien. Wenn sie "leer" sind, dürfen sie nicht im
Hausmüll entsorgt werden, dies ist gesetzlich verboten. Bitte geben Sie Batterien und Akkus im Handel oder an den
Recyclinghöfen der Kommunen ab. Die Rückgabe ist dort für Sie unentgeltlich und gesetzlich vorgeschrieben.
Altbatterien und Altgeräte enthalten möglicherweise Schadstoffe die Umwelt und Gesundheit sch
gesammelten Batterien, Akkus und Altgeräte werden wieder verwertet. So lassen sich wertvolle Rohstoffe wie
Eisen, Zink oder Nickel wieder zurück gewinnen.
und Geräterecycling ist so einer der leichtesten Umweltschutzbeiträge an dem Sie aktiv teilnehmen
Dies schont die Umwelt und Ihren Geldbeutel. Vielen Dank fürs Mitmachen.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
rmful interference, and
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
LINDY No. 21840,
EDITION (April 2011)
In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic
er allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, these products must
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways. Please
w your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can be obtained from
yclage de tout équipement électrique et
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières légèrement
des déchets électriques ou électroniques de
Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive umfassende Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von
lektronikgerätegesetz – ElektroG in deutsches
und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne! Diese
Geräte müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen Sammelstellen zugeführt werden! Sie werden dort kostenlos
Batterien. Wenn sie "leer" sind, dürfen sie nicht im
tte geben Sie Batterien und Akkus im Handel oder an den
Recyclinghöfen der Kommunen ab. Die Rückgabe ist dort für Sie unentgeltlich und gesetzlich vorgeschrieben.
Altbatterien und Altgeräte enthalten möglicherweise Schadstoffe die Umwelt und Gesundheit schaden können! Alle
gesammelten Batterien, Akkus und Altgeräte werden wieder verwertet. So lassen sich wertvolle Rohstoffe wie
dem Sie aktiv teilnehmen
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
21840, 21842, 21843, 21844
1
st
Edition, April 2011
www.lindy.com
© LINDY-ELEKTRONIK GMBH & LINDY Electronics Ltd. - 1
st
EDITION (April 2011)
Wireless Micro Keyboard & Touchpad
Benutzerhandbuch
Deutsch
User Manual
English
LINDY No.21842 (DE)
LINDY No.21840 (UK)
www.lindy.com
For Home and Office Use
Tested to Comply with
FCC Standards
