Lindy 20913 Скачать руководство пользователя страница 6

Manuel Utilisateur 

 

Français 

 

Introduction 

Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit LINDY et pour la confiance que vous nous accordez. Vous pouvez 
compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. 

Ce produit bénéficie d’une garantie de 2 

ans  et  d’un  support  technique  à  vie.  Merci  de  lire  attentivement  ces  instructions  et  de  les  conserver  pour  future 
référence. 

Contenu de l’emballage  

 

 

1 x Câble antivol 

 

1x adaptateur de verrouillage pour slot Kensington  

 

Ce manuel 

 

Caractéristiques 

 

 

Adapté aux Notebook, Laptop, PC et Mac disposant d’un slot de type Kensington  

 

Câble métallique avec gainage en matière plastique (diamètre 4mm) 

 

Longueur du câble:1,8m  

 

Installation 

 

 

Installation de l’adaptateur de verrouillage  

 

1. 

Retirez l’étrier de verrouillage (locking shackle) puis insérez le crochet de verrouillage (locking hook) dans 
le slot de votre appareil 

2. 

Appuyez sur l’étrier de verrouillage pour verrouiller 

 

Désinstallation de l’adaptateur de verrouillage: 
 

Tirez sur l’étrier de verrouillage et retirez l’adaptateur de verrouillage du slot de votre appareil 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Verrouillage, déverrouillage et fonction de réinitialisation (voir images sur la seconde page):  

 

1. 

Fonction de verrouillage 

a. 

Tournez les cadrans pour obtenir la bonne combinaison  

b. 

Appuyez sur la 

gâchette du câble (cable trigger)

 et retirez le câble jusqu’à la longueur désirée  

c. 

Insérez la 

tête du câble (cable head)

 dans le 

port de verrouillage (locking port)

 et tournez 

les cadrans pour brouiller la combinaison 

 

2. 

Fonction de déverrouillage 

a. 

Tournez les cadrans pour obtenir la bonne combinaison  

b. 

Appuyez sur le 

bouton de déverrouillage (release button)

 pour retirer la tête du câble  

c. 

Appuyez sur la 

gâchette du câble (cable trigger)

 pour rétracter le câble  

 

Attention: 

le  mécanisme  d’enroulement  du  câble  est  muni  d’un  ressort.  Merci  de  prendre  garde  à 

l’enroulement du câble pour éviter toute blessure. 
 

 

 

 

Содержание 20913

Страница 1: ...LINDY Group FIRST EDITION March 2017 Travel Security Cable User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale d uso Italiano No 20913 www lindy com...

Страница 2: ...g adaptor 1 Pull out the locking shackle then insert the locking hook into the locking slot of your device 2 Push down the locking shackle and lock it Uninstallation of the locking adaptor 1 Pull out...

Страница 3: ...l the Notebook locking adaptor 2 Pull out the cable from the retractable cable lock and adjust the length while pressing down the cable trigger 3 Allow the cable head to go through the hole in the loc...

Страница 4: ...hten Schlitz des zu sichernden Ger tes 2 Dr cken Sie im Anschluss das Endst ck wieder hinein um die Halterung zu fixieren Entfernen der Halterung f r den Kensington Slot 1 Ziehen Sie am Endst ck der H...

Страница 5: ...tellt Anwendungsbeispiel Sichern des Ger tes 1 Installieren Sie die Halterung f r den Kensington Slot am gew nschten Ger t 2 Ziehen Sie das Kabel auf die gew nschte L nge aus dem Geh use halten Sie w...

Страница 6: ...dans le slot de votre appareil 2 Appuyez sur l trier de verrouillage pour verrouiller D sinstallation de l adaptateur de verrouillage Tirez sur l trier de verrouillage et retirez l adaptateur de verr...

Страница 7: ...errouillage 1 Installez l adaptateur de verrouillage pour Notebook 2 Tirez sur le c ble r tractable et ajustez la longueur tout en appuyant sur la g chette du c ble 3 Passez la t te du c ble dans l or...

Страница 8: ...di nuovo il cursore di blocco per riportarlo in sede e fissarlo Rimozione dell adattatore di blocco 1 Estraete il cursore di blocco locking shackle e rimuovete il dispositivo dallo slot antifurto del...

Страница 9: ...o cable head fuori dalla sede e La vostra combinazione personale ora impostata Esempio di installazione Blocco 1 Installate l adattatore di blocco sul Notebook 2 Estraete il cavo dal sistema di blocco...

Страница 10: ...DY gew hrt f r dieses Produkt ber die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweij hrige Hersteller garantie ab Kaufdatum Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LIND...

Отзывы: