KNOW YOUR
MACHINE
Handle with suction control
Hose
Telescopic wand
Handle
Main switch and full
Bag light
Cover grill
Vacuum head
Side hook
Connector
Door latch
Bumper
Power hose
Bag housing
Swivel connector
Red and green lights
Foot pedal
Adjusting knob
Base housing
Bumper
ПОЗНАКОМТЕСЬ
С
ВАШЕЙ
МАШИНОЙ
Ручка
с
регулировкой
аспирации
Гибкий
шланг
Телескопическая
трубка
Рукоятка
Выключатель
и
индикатор
заполненности
мешка
Наружная
решётка
Вакуумный
корпус
Боковой
крючок
Трубное
соединение
Мост
блокировки
Бампер
Электрифицированный
шланг
Контейнер
мешок
Вращающийся
ручка
Красный
и
зеленый
индикатор
Педаль
Ручка
регулировки
щетки
Корпус
Бампер
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
1) Remove the bag housing by
releasing the two hooks, lift off
the vacuum head, turn the bag
housing upside down and insert
the 4 wheels making sure they
are all locked in tightly and
open all around.
2) Release the cord completely
before using the vacuum. After
use, wind the cord, take off the
suction hose in order to
hermetically seal the dust
inside the machine. Turn out
the wand clip and install wand
and nozzle.
3) Insert the cuff of the hose in
the connector by opening the
small door.
4) Lower the locking latch on
the cuff.
5) Insert the hard floor tool.
6) To use the power nozzle:
a) Assemble the electrified
hose (optional) on the machine
same as suction hose
b) Insert the telescopic wand to
the swivel connector of the
power nozzle,
c) Extend the telescopic wand,
by leaving the cord a bit loose.
OPERATING
INSTRUCTIONS
7) Turn on the main switch
8) Operate the machine: one
hand should be placed on the
handle of the hose (or
accessories) and the other hand
should pull the hose to have the
machine follow behind you.
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
СБОРКЕ
1)
Снимите
контейнер
и
пылесборник
.
Введите
используя
давление
4
колеса
.
Установите
корпус
,
стараясь
что
контейнер
и
мешок
находится
в
правильном
положении
и
хорошо
открыт
все
вокруг
.
2)
После
использования
,
заверните
шнур
,
удалить
всасывающую
трубку
для
герметизации
пыли
внутри
машины
.
Используйте
задний
зажим
для
хранения
трубки
и
щетки
.
3)
Откройте
отверствие
и
введите
ручку
всасывания
4)
Опустите
мост
блокировки
.
5)
Вставьте
универсальную
щетку
.
6)
Чтобы
использовать
электрическую
щетку
:
а
)
Установите
электрифицированный
шланг
(
опционно
)
на
машине
b)
Вставьте
телескопическую
трубку
в
вращающееся
отверстие
электрощетки
c)
Расширить
телескопическую
трубку
оставляя
кабель
немного
"
мягким
”
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
7)
Нажмите
на
переключатель
и
включите
машину
8)
Используйте
машину
с
одной
стороны
,
контролировая
щётку
или
аксессуары
и
с
другой
тянуть
HF6
пропуская
трубку
между
ногами
.
3
