
Introduction
Le système d'assistance pour la détection de
mouvement (1) assiste le conducteur et contri-
bue à éviter d'éventuelles collisions à l'arrière
du chariot. Les personnes ou les objets en
mouvement se trouvant derrière le chariot
sont détectés par le système d'assistance.
REMARQUE
●
Le système d'assistance pour la détection
de mouvement modifie le fonctionnement
du chariot, et par conséquent influence
l'évaluation des risques. Pour cette raison,
l'évaluation des risques doit être adaptée
conformément aux directives nationales en
matière de santé et sécurité.
●
Le conducteur doit recevoir une formation
sur l'utilisation du système d'assistance et
se familiariser avec son fonctionnement.
●
L'utilisation du système d'assistance n'est
pas recommandée pour certaines situ-
ations ; par exemple, dans les zones où de
nombreux objets tourbillonnent en l'air ou
dans les environnements où la chaleur est
extrême (fonderie, haut fourneau).
●
L'utilisation de la remorque est impossible
car la goupille de remorquage est occupée
par le capteur du système d'assistance à la
détection de mouvement.
Homologation d'utilisation limitée
Le système d'assistance à la détection de
mouvement est approuvé pour une utilisation
dans l'Espace économique européen, aux
Etats-Unis et au Japon. Disponible sur de-
mande pour les autres pays.
La réglementation nationale relative à l'utilisa-
tion des capteurs radar doit être scrupuleuse-
ment respectée.
1
MD_0001
1
Système d'assistance pour la détection de mouvement (Motion Detec-
tion)
Introduction
2
Notice d'instructions - 12008011542 FR - 10/2021 - 01
Содержание 1279
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 7: ...1 Assistenzsystem Bewegungserkennung Motion Detection...
Страница 9: ...2 Funktion...
Страница 18: ...2 Funktion Stapler abschleppen 12 Betriebsanleitung 12008011540 DE 10 2021 01...
Страница 19: ......
Страница 20: ...Linde Material Handling GmbH 12008011540 DE 10 2021 01...
Страница 22: ......
Страница 24: ......
Страница 26: ......
Страница 27: ...1 Motion detection assistance system Mo tion Detection...
Страница 29: ...2 Function...
Страница 38: ...2 Function To tow the truck 12 Operating Instructions 12008011541 EN 10 2021 01...
Страница 39: ......
Страница 40: ...Linde Material Handling GmbH 12008011541 EN 10 2021 01...
Страница 42: ......
Страница 44: ......
Страница 46: ......
Страница 47: ...1 Sistema de asistencia de detecci n de movimiento Motion Detection...
Страница 49: ...2 Funci n...
Страница 58: ...2 Funci n Remolque de la carretilla 12 Instrucciones de manejo 12008011544 ES 10 2021 01...
Страница 59: ......
Страница 60: ...Linde Material Handling GmbH 12008011544 ES 10 2021 01...
Страница 62: ......
Страница 64: ......
Страница 66: ......
Страница 67: ...1 Syst me d assistance pour la d tection de mouvement Motion Detection...
Страница 69: ...2 Fonction...
Страница 78: ...2 Fonction Remorquage du chariot 12 Notice d instructions 12008011542 FR 10 2021 01...
Страница 79: ......
Страница 80: ...Linde Material Handling GmbH 12008011542 FR 10 2021 01...
Страница 82: ......
Страница 84: ......
Страница 86: ......
Страница 87: ...1 Sistema di assistenza del rilevamento del movimento Motion Detection...
Страница 89: ...2 Funzione...
Страница 98: ...2 Funzione Per trainare il carrello 12 Manuale d uso 12008011543 IT 10 2021 01...
Страница 99: ......
Страница 100: ...Linde Material Handling GmbH 12008011543 IT 10 2021 01...
Страница 102: ......
Страница 104: ......
Страница 106: ......
Страница 107: ...1 Sistema de assist ncia detec o de mo vimento Motion Detection...
Страница 109: ...2 Fun o...
Страница 118: ...2 Fun o Para rebocar a m quina 12 Manual de instru es 12008011545 PT 10 2021 01...
Страница 119: ......
Страница 120: ...Linde Material Handling GmbH 12008011545 PT 10 2021 01...