AT TENTION*
Lire toutes les consignes et
instructions de sécurité. Leur
inobservation risque d’entraîner
une électrocution, un incendie et/
ou des blessures graves.
Usage prévu
Le graisseur à batterie TLGB 20 de SKF est
spécialement conçu pour pomper et
distribuer du lubrifiant en étant alimenté par
batterie 20 volts. Ne pas dépasser les
spécifications nominales maxima.
Explication des
mots-clés pour la
sécurité*
REMARQUE
Met l'accent sur des conseils et des
recommandations utiles ainsi que des
informations pour prévenir les
dommages matériels et assurer un
fonctionnement efficace sans problème.
MISE EN GARDE
Indique une situation dangereuse
pouvant entraîner de légères blessures
corporelles si les mesures de précaution
sont ignorées.
AT TENTION
Indique une situation dangereuse
pouvant entraîner la mort ou des
blessures graves si les mesures de
précaution sont ignorées.
DANGER
Indique une situation dangereuse qui
entraînera la mort ou des blessures
graves si les mesures de précaution
sont ignorées.
*
Indique le changement.
Consignes de sécurité
Consignes générales de
sécurité pour l’outillage
électrique
Conserver toutes les consignes et instruc-
tions pour pouvoir s’y référer à l’avenir.
Le
terme
outil électrique
mentionné dans les
consignes se réfère à un outil branché sur
secteur (à fil) ou alimenté par batterie (sans fil)
1 Sécurité des lieux de travail
1.1 Maintenir les lieux de travail pro-
pres et bien éclairés.
Les lieux
encombrés ou sombres invitent les
accidents.
1.2 Ne pas utiliser d’outils électriques
dans les atmosphères explosibles,
par exemple en présence de liq-
uides, gaz ou poussière inflamma-
bles.
Les outils électriques produisent
des étincelles pouvant enflammer la
poussière ou les vapeurs.
1.3 Ne pas laisser des enfants ni des
spectateurs s’approcher lorsqu’on
se sert d’un outil électrique.
Les
distractions peuvent causer une perte
de contrôle.
2 Sécurité électrique
2.1 La fiche d’un outil électrique doit
s’adapter à la prise. Ne jamais
modifier la fiche en quoi que ce soit.
N’utiliser aucun adaptateur avec les
outils électriques à mise à la terre.
Les fiches et prises correspondantes
non modifiées réduiront le risque
d’électrocution.
2.2 Éviter tout contact du corps avec
les surfaces mises à la terre telles
que celles des canalisations, radia-
teurs, cuisinières et réfrigérateurs.
Il y a un risque accru d’électrocution
en cas de mise à la terre du corps.
2.3 Ne pas exposer les outils électri-
ques à la pluie ni à l’humidité.
La
pénétration d’eau dans un outil élec-
trique accroîtra le risque
d’électrocution.
2.4 Ne pas maltraiter le cordon. Ne
jamais se servir du cordon pour
transporter, tirer ou débrancher
l’outil électrique. Ne pas approcher
le cordon d’une source de chaleur,
de l’huile, des arêtes vives ou de
pièces mobiles.
Un cordon endom-
magé ou emmêlé accroît le risque
d’électrocution.
2.5 Lorsqu’on se sert d’un outil électri-
que à l’extérieur, utiliser un cordon
prolongateur conçu à cet effet.
L’utilisation d’un tel cordon réduit le
risque d’électrocution.
2.6 Si on ne peut éviter d’utiliser un
outil électrique dans un endroit
humide, employer une alimentation
protégée par dispositif différentiel
résiduel (DDR).
L’utilisation d’un DDR
réduit le risque d’électrocution.
3 Sécurité personnelle
3.1 Rester vigilant, faire attention à ce
qu’on fait et faire preuve de bon
sens quand on utilise un outil élec-
trique. Ne pas se servir d’un outil
électrique quand on est fatigué ou
sous l’influence de drogues, de l’al-
cool ou de médicaments.
Un
moment d’inattention pendant l’utili-
sation d’outils électriques peut
entraîner des blessures graves.
3.2 Utiliser un équipement de protec-
tion individuelle.
Toujours porter des
lunettes de protection. L’utilisation
d’un équipement de protection, tel
que masque antipoussière, chaus-
sures de sécurité à semelle
antidérapante, casque de chantier ou
protecteurs d’oreilles, adapté aux
conditions réduira le risque de
blessures.
3.3 Empêcher une mise en marche intem-
pestive. S’assurer que le commuta-
teur est en position d’arrêt avant de
raccorder l’outil au secteur et/ou à
une batterie, de le saisir ou de le
transporter.
Le transport d’outils
électriques avec le doigt sur le com-
mutateur ou leur mise sous tension
quand le commutateur est en position
de marche invite les accidents.
4
Содержание SKF TLGB 20
Страница 15: ...2 1 1 3 2 2 2 3 Bild IPB1 15 ...
Страница 18: ...Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen 18 ...
Страница 19: ...Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen 19 ...
Страница 35: ...2 1 1 3 2 2 2 3 Fig IPB1 15 ...
Страница 38: ...This page left intentionally blank 18 ...
Страница 39: ...This page left intentionally blank 19 ...
Страница 55: ...2 1 1 3 2 2 2 3 Fig IPB 1 15 ...
Страница 58: ...Esta página se dejó en blanco intencionalmente 18 ...
Страница 59: ...Esta página se dejó en blanco intencionalmente 19 ...
Страница 75: ...2 1 1 3 2 2 2 3 Fig IPB1 15 ...
Страница 78: ...Cette page est laissée intentionnellement vierge 18 ...
Страница 79: ...Cette page est laissée intentionnellement vierge 19 ...