Lincoln INVERTEC V320-T AC/DC Скачать руководство пользователя страница 7

H-3

TIG Svetsning

I maskinens utrustning ingår inte den TIG brännare som
krävs för TIG svetsning.  Denna kan emellertid köpas
separat.  Anslut TIG brännaren till den negativa (-)
terminalen på maskinen och återledarkabeln till
maskinens positiva (+) terminal.  Anslut hankontakten så
att stiftet på kopplingen äntrar slitsen på honkontakten
på strömkällan.  Dra åt cirka ett ¼ varv medurs.  Dra inte
åt för hårt.

Anslut gasslangen från TIG
brännaren till snabbkopplingen
(B) på maskinens front.  Om så
krävs, finns en extra
snabbkoppling för TIG
brännarens gasslang med
maskinen.  Därefter, anslut
nippeln på maskinens baksida
till regulatorn på gasflaskan.  En gas-slang och nippel
med mutter finns med maskinen.  Anslut TIG brännarens
avtryckare till uttaget (A) på maskinens front.  Anslut
vattenslangarna från TIG-brännaren till
snabbkopplingarna på kylaggregatet om maskinen är
utrustad med ett Coolarc kylaggregat.

Anslutning av Fjärrkontroll

Se avsnittet om tillbehör för en förteckning över
fjärrkontroller.  Om en fjärrkontroll används ansluts den
till uttaget (C) på maskinens front.

Optional COOL-ARC 34 Water Cooler

The optional Cool-Arc 34 water cooler is designed to
operate in communication with the V320-T AC/DC.
Refer to the Cool-Arc 34 operator manual for installation
instructions and a complete description of its operation.

When the V320-T AC/DC is powered ON the water
cooler Cool-Arc 34 will automatically power ON as well.

Rear Control Panel

 VARNING

I1: Off/On switch turns on the electric power to the
welder.  It has two positions, "O" off, and "I" on.

1. Nätkabel.

2. Gasanslutning.

3. Anslutning:   Endast för SERVICE.

l1: Strömbrytare.

 

With "l1" in the "I"(ON) position, the welding
machine is operational and there is voltage between
the positive (+) and negative (-) Terminals in stick
welding.  In TIG, the welding process needs a
trigger closure command at the remote control
connection (Usually via an Arc Start Switch or Foot
Amptrol).

 

The welder is connected to the supply even if the
"l1" (Power Switch) is in the "O" (Off) position, and

therefore there are electrically live parts inside the
power source.  Carefully follow the instructions
given in this manual.

User Interface Overview and Operation

Figure B.3

The V320-T AC/DC User interface consists of the
following (Refer to Figure B.3):

1.  Dynamic LCD Display
2.  Status LED Lights

a)  VRD On (Voltage Reduction Device) - If the

voltage reduction device is enabled from the
setup menu this green LED will illuminate when
the open circuit voltage is present at the output
terminals and held below the VRD threshold
limit.  If the VRD is disabled or the unit is
welding, it will not illuminate.

b)  General Alarm - Yellow LED which is lit when

faults exist with the power source or optional
cooler, such as over temperature, coolant
blockage, etc.

c)  Output On (No VRD) - This status light will

illuminate red whenever the output in
electrically hot and the voltage level is above
the VRD threshold value.

3.  7-segment LED display (H)
4.  Push button / Rotary Encoder
5.  Mode Push buttons (A-D)

a) Weld 

Mode 

(A)

b) Trigger 

Mode 

(B)

c)  TIG Pulse Mode 

(C)

d) Memory 

Location 

Select 

(D)

6.  Push buttons (E, F)

e) Memory 

Save 

(E)

f) Memory 

Recall 

(F)

Dynamic LCD Display

The Dynamic display is divided into several sections
(Refer to Figure B.4):

Figure B.4

Содержание INVERTEC V320-T AC/DC

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D UTILISATION BRUKSANVISNING OG DELELISTE GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING INSTRUKCJA OBSŁUGI KÄYTTÖOHJE MANUAL DE INSTRUÇÕES LINCOLN ELECTRIC ITALIA S r l Via Fratelli Canepa 8 16010 Serrà Riccò GE Italia www lincolnelectric eu ...

Страница 2: ...t conforme aux directives suivantes er i samsvar med følgende direktiver overeenkomt conform de volgende richtlijnen överensstämmer med följande direktiv spełnia następujące wytyczne täyttää seuraavat direktiivit está em conformidade com as seguintes directivas 2006 95 CEE 2004 108 CEE and has been designed in compliance with the following standards ed è stato progettato in conformità alle seguent...

Страница 3: ...iske Artikler 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE skal alt avfall kildesorteres og leveres på godkjente plasser i følge loven Godkjente retur plasser gis av lokale myndigheter Ved å følge det europeiske direktivet bidrar du til å bevare naturen og den menskelige helse Nederlandse Gooi elektrische apparatuur nooit bij gewoon afval Met inachtneming van de Europese Richtlijn 200...

Страница 4: ...tet Modell navn Kode Serie nummer finner du på den tekniske platen på maskinen BEDANKT Dat u gekozen heeft voor de KWALITEITSPRODUCTEN van Lincoln Electric Controleert u de verpakking en apparatuur op beschadiging Claims over transportschade moeten direct aan de dealer of aan Lincoln electric gemeld worden Voor referentie in de toekomst is het verstandig hieronder u machinegegevens over te nemen M...

Страница 5: ...åge får man aldrig placera elektrodhållaren direkt på svetsbordet eller på någon annan yta som är i kontakt med jordklämman ELEKTRISKA OCH MAGNETISKA FÄLT KAN VARA FARLIGA En elektrisk ström som flyter genom en ledare ger upphov till elektriska och magnetiska fält Dessa kan störa vissa pacemakers och svetsare som har pacemaker måste konsultera sin läkare innan de använder den här utrustningen CE M...

Страница 6: ...an funktionen hos radiostyrd utrustning störas allvarligt vilket kan leda till olyckor eller skada på utrustningen Läs avsnittet om elektromagnetisk kompabilitet i denna manual Använd inte maskinen om omgivningstemperaturen överstiger 40 C Inkoppling av Matningsspänning Kontrollera matningsspänningen och frekvensen innan maskinen startas Tillåten matningsspänning finns angiven på maskinens märksky...

Страница 7: ...has two positions O off and I on 1 Nätkabel 2 Gasanslutning 3 Anslutning Endast för SERVICE l1 Strömbrytare With l1 in the I ON position the welding machine is operational and there is voltage between the positive and negative Terminals in stick welding In TIG the welding process needs a trigger closure command at the remote control connection Usually via an Arc Start Switch or Foot Amptrol The we...

Страница 8: ...ave an Enhanced Icon Display that shows the effect of the varying parameter on the arc and or weld bead profile As these parameters are adjusted an indicator will move between the minimum and maximum icon to show the relative effect of that parameter Pulse Frequency shown in Figure B 4c is an example of the enhanced icon display Refer to Table B 1 for a list of Enhanced Icons Symbol Parameter Mini...

Страница 9: ...an inte vill ha startström hålls inte avtryckaren inne som beskrivits ovan Maskinen kommer då att direkt gå från steg 1 till steg 2 så snart ljusbågen etablerats 2 När avtryckaren släpps startar upslope funktionen Strömmen kommer att kontrollerat öka upslope till inställd svetsström 3 Tryck in och håll avtryckaren intryckt när svetsen skall avslutas Svetsströmmen kommer nu att kontrollerat minska ...

Страница 10: ...emory location display will change to reversed text indicating that the current memory parameters are active Normal Display Unselected Reversed Display Selected Saving to Memory Press and hold Memory Save Button E for 3 seconds to save to memory The Memory location display indicator D will change to a reverse text indicating that the current parameters are the ones in the actively selected memory ...

Страница 11: ...veral seconds until the following screen appears See figure B 7 Figure B 7 Rotating the encoder knob will scroll through the setup parameters shown in Table B 4 Selected parameters are changed in one of two ways For parameters like background current shown in Figure B 7a the change is made by the mode push button In this example you can toggle between setting background current as either a or as a...

Страница 12: ... 10 10 552 Speaker Volume 20 20 10 553 Display Contrast English French Spanish 554 Display Language Display Off Display in 7 segment LED Display 751 Output Current Displayed Display Off Display in 7 segment LED Display 752 Output Voltage Displayed Display Off Display in 7 segment LED Display 753 Input Phase Displayed Display Off Display in 7 segment LED Display 754 Input Voltage Displayed This fun...

Страница 13: ...ör att undanröja de elektromagnetsiska störningar som kan tänkas uppträda Utrustningen måste installeras och manövreras på det sätt som beskrivs i den här bruksanvisningen Om elektromagnetiska störningar upptäcks under drift måste man vidta lämpliga åtgärder för att eliminera dessa Om det är nödvändigt kan detta ske med hjälp från Lincoln Electric Det är inte tillåtet att genomföra förändringar el...

Страница 14: ...V 30 12 5 A 14 0 A 17 8 A TIG 220 A 18 8 V 100 260 A 20 4 V 60 320 A 22 8 V 30 14 7 A 18 7 A 26 4 A 3 230 Vac Stick 200 A 28 0 V 100 230 A 29 2 V 60 300 A 32 V 20 18 6 A 22 3 A 32 3 A OUTPUT RANGE Welding Current Range 5 320 A Maximum Open Circuit Voltage 80 V Type of Output AC DC RECOMMENDED INPUT CABLE AND FUSE SIZES for MAXIMUM OUTPUT Maximum Time Delay Circuit Breaker or Super Lag Fuse Size 32...

Отзывы: