background image

ELECTRIC SLIDE 

 

SLIDEMATIC  

S50E / S100E

 
 

SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE 

 
 

DEVICE No W000274911 - W000315387 

 
 
 

 

 
 
 
 
 

 

EDITION: 

EN 

Instructions for use 

REF: 

8695 6840

 

 

REVISION:  K

 

 

DATE:  

05-2018  

Original instructions

 

Содержание SLIDEMATIC S100E

Страница 1: ...LECTRIC SLIDE SLIDEMATIC S50E S100E SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE DEVICE No W000274911 W000315387 EDITION EN Instructions for use REF 8695 6840 REVISION K DATE 05 2018 Original instructions ...

Страница 2: ... Please refer to the enclosed CE declaration to identify the directives applicable to it The manufacturer will not be held responsible where items not recommended by themselves are associated with this product For your safety there follows a non restrictive list of recommendations or requirements many of which appear in the employment code Finally we would ask you kindly to inform your supplier of...

Страница 3: ...ICATION 1 B SAFETY INSTRUCTIONS 2 AIRBORNE NOISE 2 PARTICULAR SAFETY INSTRUCTIONS 2 C USER S GUIDE 3 1 DESCRIPTION 3 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS 4 3 OPTION W000315418 6 D SERVICING 7 1 ELECTRICAL DRAWING 7 2 SERVICING 7 3 SPARE PARTS 8 PERSONAL NOTES 10 ...

Страница 4: ...S100E REVISIONS REVISION H 09 09 DESIGNATION PAGE Creation in several languages REVISION I 07 11 DESIGNATION PAGE W000315424 W000274911 REVISION J 02 13 DESIGNATION PAGE Spare parts REVISION K 05 18 DESIGNATION PAGE To change logos ...

Страница 5: ...1 A IDENTIFICATION Please enter the number of your equipment in the following box Quote this information in all correspondence 1 Manufacturing factory code 4 Year manufactured 2 Manufacturing year code 5 Product type 3 Product serial no ...

Страница 6: ...ease refer to the specific manual supplied with the equipment PARTICULAR SAFETY INSTRUCTIONS The torch slide way assembly must be solidly attached to a rigid support using M6 screws with a pitch of 40 No obstacle must hamper the movement of the slide or of the parts attached to it Respect the safe working loads on the slide The loads must be solidly attached to the slide ...

Страница 7: ...DE 1 DESCRIPTION It is attached to the machine by M6 screws with pitch 40 The assembly is comprised of A mechanical part made of aluminium with its geared slide motor Weight travel 50 3 Kg Weight travel 100 3 150 Kg SLIDEMATIC S50 E SLIDEMATIC S100E ...

Страница 8: ...displacement Travel 50 and 100 mm Max speed 5 cm min Electrical connections via cable length 2m Load Maximum load 5 kg Maximum torque 0 175 mdaN Load attached by 4 holes M6 grid 40x40 mm 4 holes Ø 7 grid 40x40 mm 4 screws M6x16 included To attach the load unscrew the 4 screws item a to remove the support plate Load displacement must be horizontal ...

Страница 9: ...8695 6840 K SLIDEMATIC S50E S100E 5 ...

Страница 10: ...8695 6840 K 6 SLIDEMATIC S50E S100E 3 OPTION W000315418 This remote control allows to make the remote movement sense or of the slide channel REMOTE CONTROL ELECTRICAL DRAWING ...

Страница 11: ...D SERVICING 1 ELECTRICAL DRAWING 2 SERVICING So that the machine continues to provide good service for as long as possible a certain minimum of care and maintenance is necessary Lubricate the screw regularly and clean the guiding columns ...

Страница 12: ... stock not in stock on request Item Ref Stock Order Designation 1 W000365992 Geared motor 6 W000352100 Microswitch 2 parts 7 W000315418 Remote control slide For parts order give the quantity required and put the number of your machine in the box below TYPE Number ...

Страница 13: ...8695 6840 K SLIDEMATIC S50E S100E 9 ...

Страница 14: ...8695 6840 K 10 SLIDEMATIC S50E S100E PERSONAL NOTES Lincoln Electric France S A S Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www lincolnelectriceurope com ...

Отзывы: