Lincoln Electric COOLERTIG 4 Скачать руководство пользователя страница 12

English 8 English 

Preparation COOLERTIG 4 to Work 

  Fill the coolant reservoir. 

 Connect 

COOLERTIG 4

 to power source. 

  Turn the power source on. 

Warning:

 First use the cooler require the pump is 

primed by coolant. 

  Turn power source off. 

  Connect the water-cooler hoses to the cooler’s inlet [5] 

and outlet [4] socket (Figure 6). 

  Turn the power source on. 

Warning:

 The water-cooler hoses can require 

bleeding. 

 

Filling the reservoir and water lines 

 

 WARNING

 

 

Avoid contact with coolant. Wear waterproof 
gloves and protective eye wear. 

 

 WARNING

 

Before filling the coolant reservoir, disconnect cooler’s 
power lead to the power source. 
 

Warning:

 The cooler can be filled and used only in the 

horizontal position. 
 
Use only recommended coolant FREEZCOOL - 
W000010167 (see "Accessories" chapter). 
 

Do not use

 pre-packaged welding industry coolants. 

These coolants may contain oil-based substances, which 
attack the plastic components of the cooler. Once added 
to the cooler, these substances are impossible to purge 
from the water lines and heat exchanger. 
 

Do not use

 automotive anti-freeze. These coolants will 

damage the pump and block of the heat exchanger, 
affecting cooling performance. 
 

 WARNING 

The coolant reservoir can be filled maximum 6l coolant. 
Minimum 4l of coolant has to be poured into the reservoir. 
 

 WARNING 

Never operate the cooler with the reservoir empty. 
 

 WARNING 

Do not start the cooler with less than 4l of coolant. 
Operating without enough coolant can prevent full priming 
of the system and may damage the pump. 
 

Priming Pump (only first use the cooler) 
and Bleeding the Cooling System 

 

 

Figure 7. 

 

  Assemble the welding set. 

  Connect the hose with quick water connector (added 

to the equipment) to the cooler’s inlet and outlet socket 
(Figure 5). 

  Fill the coolant reservoir – minimum 4l. 

 Undo 

the 

nut. 

 

 WARNING 

At first using of the 

COOLERTIG 4

 reservoir’s nut has to 

be removed to avoid generate partial vacuum in cooling 
system during priming pump. 
 

  Turn the power source on. 

  Force circulation of coolant: simultaneously press and 

hold the flow sensor off switch [2] and torch’s/gun’s 
trigger until the coolant does not circulate the cooling 
system and does not return the reservoir. 

  Turn the power source off. 

  Disconnect the hose with quick water connector. 

  Connect the water-cooler hoses – Figure 6. 

  Turn the power source on. 

  Force circulation of coolant: simultaneously press and 

hold the flow sensor off switch [2] and torch’s/gun’s 
trigger until the coolant does not circulate the cooling 
system and does not return the reservoir. 

 Tighten 

the 

nut. 

 

 WARNING 

After priming pump and/or bleeding the cooling system, 
be sure the reservoir’s nut is tightened up. Operation of 
the cooler without the nut is tightened, can cause poor 
cooling efficiency, evaporation loss of coolant, and low 
product life. 
 

  The welding set is ready to work. 

 

Содержание COOLERTIG 4

Страница 1: ...IM3084 04 2020 REV01 COOLERTIG 4 OPERATOR S MANUAL Lincoln Electric Bester Sp z o o ul Jana III Sobieskiego 19A 58 263 Bielawa Poland...

Страница 2: ......

Страница 3: ...IM3084 04 2020 REV01 COOLERTIG 4 OPERATOR S MANUAL ENGLISH Lincoln Electric Bester Sp z o o ul Jana III Sobieskiego 19A 58 263 Bielawa Poland...

Страница 4: ...e below your equipment identification information Model Name Code Serial Number can be found on the machine rating plate Model Name Code Serial Number Date Where Purchased ENGLISH INDEX Technical Spec...

Страница 5: ...4 Recommended coolant FREEZCOOL W000010167 COOLERTIG 4 Do not use Pre packaged welding industry coolants These coolants may contain oil based substances which attack the plastic components of the cool...

Страница 6: ...rolled equipment Safety and control equipment for industrial processes Equipment for calibration and measurement Personal medical devices like pacemakers and hearing aids Check the electromagnetic imm...

Страница 7: ...AGNETIC FIELDS MAY BE DANGEROUS Electric current flowing through any conductor creates electric and magnetic fields EMF EMF fields may interfere with some pacemakers and welders having a pacemaker sha...

Страница 8: ...holder work clamp or any other electrically live part to touch a gas cylinder Gas cylinders must be located away from areas where they may be subjected to physical damage or the welding process includ...

Страница 9: ...enter When unpacking the unit avoid thrusting sharp objects through the carton liner which may puncture the plastic reservoir Save the manual instruction and service directory supplied with the COOLER...

Страница 10: ...otection rating of IP23 Keep it dry when possible and do not place it on wet ground or in puddles Locate the machine away from radio controlled machinery Normal operation may adversely affect the oper...

Страница 11: ...cool coolant to the torch gun 5 Quick Connect Coupling Coolant inlet takes warm coolant from torch gun 6 Minimum Liquid Level Determine the level of coolant in which the cooler can work 7 8 9 10 Figur...

Страница 12: ...ate the cooler with the reservoir empty WARNING Do not start the cooler with less than 4l of coolant Operating without enough coolant can prevent full priming of the system and may damage the pump Pri...

Страница 13: ...s warranty to become null and void Any noticeable damage should be reported immediately and repaired ROUTINE MAINTENANCE Check the condition of water cooler hoses and connections of the power lead Ch...

Страница 14: ...our products We respond to our customers based on the best information in our possession at that time Lincoln Electric is not in a position to warrant or guarantee such advice and assumes no liability...

Страница 15: ...blockage in hose Avoid kinking or putting sharp bends in water lines Repair leak Fill reservoir Internal water leak Hose clamp loose on one of internal hoses Internal hose punctured Heat exchanger lea...

Страница 16: ...e List of Substances of Very High Concern for Authorisation of REACh Your particular product may contain one or more of the listed substances Instructions for safe use use according to Manufacturer in...

Страница 17: ...Accessories W000010167 FREEZCOOL 9 6L W000403603 PRESTOTIG 315 AC DC TIG ACDC W000403604 CITOTIG 315 AC DC TIG ACDC W000403582 PRESTOTIG 415 DC TIG DC INVERTER W000403583 CITOTIG 415 DC TIG DC INVERTE...

Страница 18: ...IM3084 04 2020 REV01 COOLERTIG 4 Spare Parts 1 Figure A Machine Assembly 1 Electrical Schematic 3 CODE 50429 3 WEEE 4 Lincoln Electric Bester Sp z o o ul Jana III Sobieskiego 19A 58 263 Bielawa Poland...

Страница 19: ...Figure A Figure A Machine Assembly Item Description Part Number QTY 1 2 3 4 5 6 7 1 BASE R 1019 321 1 08R 1 X 2 FRONT PANEL R 1012 541 1 08R 1 X 3 REAR PANEL R 1012 542 1 08R 1 X 4 COVER R 1019 557 1...

Страница 20: ...atic 10 QUICK CONNECT COUPLING 0744 000 150R 2 X 11 LAMP 0917 421 004R 1 X 12 SWITCH 1115 270 004R 1 X 13 FUSE SOCKET 1158 632 032R 1 X 14 CABLE WITH CLAMP R 5041 258 2R 1 X 15 CORNER CAP W95X1147R 8...

Страница 21: ...G BR BL H1 R 7040 682 1A Signal name Pin Number 0 Vac 220 Vac 380 Vac Cooler Error Not connected PE 1 2 3 4 5 6 7 8 440 Vac 15 Vdc Cooler Detection M1 M2 YG 101A BR 101B 101C BR BL 102B BL 102A 102A 1...

Страница 22: ...rass Boards Plastics Liquid Cristal External Electric Cables Capacitor s Description Ref FRONT PANEL 3 X COVER 2 5 X BRACKET 6 7 8 9 X BASE 1 X CLAMP 10 X FAN 14 X X TERMINAL BLOCK 25 X X CORNER CAP 2...

Страница 23: ...Spare Parts Electrical Schematic 5 Spare Parts Electrical Schematic CABLE CLAMP 21 X PLATE 22 X TRANSFORMER 24 X X X POWER LEAD NOT SHOWN 21 X FAN COVER 26 X...

Страница 24: ......

Отзывы: