Liko Ultra LiftPants 920 Скачать руководство пользователя страница 3

2

3

7EN160181 Rev. 7  •  2020

www.hillrom.com

Safety Instructions

 Before lifting, keep the following points in mind:

•   A responsible person within your organization should decide on a case-by-case basis whether one or more caregivers are 

needed.

•  Ensure that the sling selected meets the patient’s needs with reference to model, size, fabric and design.
•  The total maximum load for a lift system is always determined by the product in the system with the lowest specified 

maximum load.

• For safety and hygiene reasons, use individual slings.
•  Plan the lifting operation so that it can be done as safely and smoothly as possible.
• Check that the lifting accessory hangs vertically and can move freely.
•   Although the Liko sling bars are equipped with latches, special caution must be exercised. Before the patient is lifted from 

the underlying surface, but when the straps are fully extended, make sure the straps are correctly connected to the sling 

bar hooks.

•  Never lift a patient higher off the underlying surface than is needed to complete the lifting and transfer procedure.
•  Never leave a patient unattended during a lifting situation.
•  Make sure that the wheels on the wheelchair, bed, gurney, etc., are locked during the lifting/transfer operation.
• Always work ergonomically. Use the patient’s ability to actively participate in the operations.
• When the sling is not being used, do not place in direct sun light.

 

Incorrect attachment of sling to sling bar may cause severe injury to the patient.

PATENT www.hillrom.com/patents

May be covered by one or more patents. See above Internet address.

The Hill-Rom companies are the proprietors of European, US, and other patents and pending patent applications. 

Product Changes

Liko’s products undergo continuous development, which is why we reserve the right to make product changes without prior 

notice. Contact your Hill-Rom representative for advice and information about product upgrades.

Design and Quality by Liko in Sweden

Liko is quality certified according to ISO 9001 and its equivalent for the medical device industry ISO 13485. Liko is also certified 

according to environmental standard ISO 14001.

Notice to Users and/or Patients in EU

Any serious incident that has occurred in relation to the device, should be reported to the manufacturer and the competent 

authority of the Member State in which the user and/or patient is established.

  Medical Device Class 

I

 Product

Содержание Ultra LiftPants 920

Страница 1: ...stem with two lift units The maximum load is 500 kg 1100 lbs depending on which individual products are included in the assembled lift system The UltraTwin system is available for both stationary installation and for freestanding installation in the UltraTwin FreeSpan system LikoGuard L overhead lift for lifting up to 272 kg 600 lbs or LikoGuard XL overhead lift for lifting up to 363 kg 800 lbs Vi...

Страница 2: ...ber Medical device Do not dry clean Do not iron Tumble drying Do not tumble dry Washing Symbol is always in combination with recommended temperature in C and F Latex Free Periodic inspection Do not bleach Line drying in shade Facing Out Direction upwards and symbol on outside of equipment Facing Out Symbol on outside of equipment 01 0100887761997127 11 YYMMDD 21 012345678910 GS1 Data Matrix Barcod...

Страница 3: ... a lifting situation Make sure that the wheels on the wheelchair bed gurney etc are locked during the lifting transfer operation Always work ergonomically Use the patient s ability to actively participate in the operations When the sling is not being used do not place in direct sun light Incorrect attachment of sling to sling bar may cause severe injury to the patient PATENT www hillrom com patent...

Страница 4: ...ding on the fabric use frequency washing procedure and weight carried Recycling Instructions The entire sling including laths padding material etc should be sorted as Combustible waste Hill Rom evaluates and provides guidance to its users on the safe handling and disposal of its devices to aid in the prevention of injury including but not limited to cuts punctures of the skin abrasions and any req...

Страница 5: ...5 7EN160181 Rev 7 2020 www hillrom com Sling bar Sling loops to sling bar hooks Correct SlingGuard Universal SlingGuard Twin Universal Twin Cross bar Wrong How to Attach a Sling to Different Sling Bars ...

Страница 6: ... a good position with as much pant material in back as in front Adjust as needed Applying the Ultra LiftPants Pull the front section of the LiftPants sling up between the legs so that the hip straps are accessible from the front Feed the front suspension straps through the loop straps using the appropriate loop see page 8 Adjusting the Loop Straps How to Attach an Ultra LiftPants Sling to a Sling ...

Страница 7: ...spension straps onto the rear hooks on the sling bar or onto the rear sling bar Connect the front suspension straps to the front hooks on the sling bar or to the front sling bar The outermost strap loop is the most commonly used See page 5 6 for instructions on how to attach the sling loops to different sling bars Fasten the hip strap s buckles and pull tight Depending on the size of the patient e...

Страница 8: ...n inner loop A larger person can have the suspension straps fed through an outer loop The loop straps should be neither too loose nor too tight around the upper body Resistance with comfort is best Removing the Ultra LiftPants Loosen the hip straps before lowering the patient down into a sitting position to avoid undue pressure from the hip straps The patient leans to the side Seize hold of the ou...

Страница 9: ...e waist height but not so high that the loop straps cut into the armpits Refer to the measurement table below for guidance Size XXXL has higher fabric sections and longer hip straps in order to reach around a larger belly Do not choose too large size as this can mean that the required lift height cannot be achieved Measurement 1 2 3 XXL 185 260 cm 73 102 inch 150 210 cm 59 83 inch 140 cm 55 inch X...

Страница 10: ...r 600 Prod No 3156076 and 3156086 Explanation 1 Recommended 2 May work 3 Not advised 4 Inappropriate When using one lift system LikoGuard L and XL overhead lifts Likorall 243 and 250 overhead lifts Viking L and XL mobile lifts Recommended Combinations Other Combinations Combinations of accessories products other than those recommended by Liko can result in risks for the safety of the patient Recom...

Отзывы: