background image

1

2.

 

  -

U

S

A

G

E

2. UTILISATION

Running in .................................................................

2.

1

Starting .......................................................................

2.

2

Revolution engine Specific functionning
(492 DCI) ....................................................................... 

2

.3

Fuel ...............................................................................

2.

4

Содержание JS SO

Страница 1: ...Usermanual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n photographs illustrations and descriptions in this maintenance manual may not always match the model of vehicle used The instructions in this manual have been written essentially as a simple and str...

Страница 4: ...1 1 Dashboard 1 2 Controls 1 3 Central console 1 4 Opening the doors and adjusting rear view mirrors 1 5 Identification and keys 1 6 Know your car 1 7 2 USAGE Running in 2 1 Starting 2 2 Revolutionsp...

Страница 5: ...lacement 3 3 Fuses 3 4 Fluid level in the braking system 3 5 Gear Oil level 3 6 Engine Oil level 3 7 Transmission Steering windscreen washer liquid 3 8 Coolant air filter 3 9 Servicing 3 10 4 TECHNICA...

Страница 6: ......

Страница 7: ...1 YOURVEHICLE Driver s seat 1 1 Dashboard 1 2 Controls 1 3 Central console 1 4 Opening the doors and adjusting rear view mirrors 1 5 Identification and keys 1 6 Know your car 1 7 1 YOUR VEHICLE...

Страница 8: ...rear according to model windscreen wipers wing mirror and rear windscreen defrost according to model Central console Glove box lift handle to open Brake pedal 1 2 3 4 5 6 7 8 Accelerator pedal Positi...

Страница 9: ...pproximately 20 sec onds after door is closed Attention leaving the ceiling light on when the engine is off will cause the battery to discharge and could cause permanent damage to it Passenger sun vis...

Страница 10: ...ake fluid level indicator Left indicator Oil pressure alert indicator 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Right indicator Hand brake indicator Battery charge indicator Engine fault indicator DCI...

Страница 11: ...display One short press on button 23 will then increment the minutes display One long press will then confirm the changes made Total kilometres and trip counter When the ignition key is in the APC po...

Страница 12: ...dipped beam pull the levertowards you to switch on the full beam headligths Turn the white round of the trimmer C in position 3 to switch on the front fog lamps in position 4 to switch on rear front f...

Страница 13: ...range lamp will illuminate on the button to show that it is in operation A further press will unlock the doors Photo 1 Photo 2 Photo 3 3 ATTENTION Do not operate the windscreen wipers if the windscree...

Страница 14: ...n I Forward neutral reverse gear selection lever J Driver side sequential electric window switch according to model K Handbrake lever Detail of ventilation positions Windscreen demister vent Windscree...

Страница 15: ...problems opening the front bonnet D Front bonnet release located under the dashboard on the left hand side Pull to release the bonnet catch photo 4 and then push it back Lift the locking lever 1 in or...

Страница 16: ...onto it This is located under the bonnet riveted onto the right headlight cover next to the screen wash bottle photo 2 Push up the engine soundproofing cover to have access to it In the event of any c...

Страница 17: ...cated beneath the glove compartment photo1 forelectricalconnection of external devices Lift the plastic cover and plug in photo 2 Attention using this socket with the engine switched off will discharg...

Страница 18: ...18 2 USAGE 2 UTILISATION Running in 2 1 Starting 2 2 Revolution engine Specific functionning 492 DCI 2 3 Fuel 2 4...

Страница 19: ...9 2 1 RUNNING IN For the first kilometres Avoid fast acceleration and sharp braking Check oil and coolant levels frequently Carry out the first service at 5 000 km see servicing section 2 1 RUNNING IN...

Страница 20: ...tarter If the engine does not start immediately repeat the procedure IMPORTANT once the engine has started check that the oil pressure and engine fault lights have gone out Switching off the engine 1...

Страница 21: ...n will help the parking in any sense of motion Vehicle in use the driver releases the accelerator pedal the topology of the road has no incidence without pressing on the brake pedal the engine brake w...

Страница 22: ...hot engine Do not go near the open fuel tank with a naked flame or a lighted cigarette danger of fire Also avoid putting the face too close to the open fuel tank so that harmful vapours are not inhale...

Страница 23: ...of a puncture 3 1 Lifting of the vehicle 3 2 Bulb replacement 3 3 Fuses 3 4 Fluid level in braking system 3 5 Gear oil level 3 6 Engine oil level 3 7 Transmission Steering windscreenwasherliquid 3 8 C...

Страница 24: ...pressures Front and rear 1 2 bar The condition of the tyres should be frequently checked Abnormal wear may be due to a misaligned axle system ATTENTION your vehicle must only be driven for a short tim...

Страница 25: ...hook the retaining spring Replace the bulb and reassemble the fitting Thumbwheel A adjusts the headlight from right to left The height of the headlight can also be adjusted mechanically via the upper...

Страница 26: ...t accessory input 11 APC speedometer unit indicator control lever relay supply and APC supply to engine cluster N Function 12 Dci ECU or Progress alternator control 13 Ventilation motor for vehicle in...

Страница 27: ...d bottle is situated under the bonnet on the driver side The level can be seen through the bottle and must not fall below the MIN mark on the bottle Top up if necessary with a brake fluid suitable for...

Страница 28: ...Change the gear oil every 10 000 km or every 2 years Using unsuitable lubricants for the gear box will increase wear on the moving parts and may cause serious damage Photo 1 2 3 1 ATTENTION Used oil c...

Страница 29: ...should be between the min and the max markings for normal vehicle operation photo 4 2 Oil filler cap 5 photo 2 3 Oil filter 6 photo 3 The engine oil should be changed either by suction using an appro...

Страница 30: ...rmal vehicle operation photo 3 2 Oil filler cap 5 photo 2 3 Oil filter 6 photo 2 The engine oil may be changed either by suction using an approved device or by draining it from the drain plug 7 Check...

Страница 31: ...ecked every 5 000 km IMPORTANT do not use grease for cleaning or lubricating the variable speed drive units or the drive belt These operate dry Clean with compressed air at each service and clean the...

Страница 32: ...efer to the intervals table by engine type to see how often the fluid should be changed Air filter photos 12 The air filter is located under the bonnet to the right of the engine To access undo the tw...

Страница 33: ...ine oil gear oil windscreen washer liquid Checks tightness of engine and gear box mountings solidity of transmission system and steering tightness of exhaust mounting clamps diesel and oil gaskets tyr...

Страница 34: ......

Страница 35: ...35 4 TECHNICAL FEATURES 4 TECHNICALFEATURES General features 4 1 Maintenance of the bodywork and vehicle 4 2...

Страница 36: ...36 4 1 General features...

Страница 37: ...YRES Front and rear 155 65 R14 or 145 70R13 Tyre pressures FRT tyre pressures 1 2 bar REAR tyre pressures 1 2 bar No spare wheel antipuncture spray BULBS Front lights dip full beam 12V 60 55 W H4 side...

Страница 38: ...el anti freeze Clean the tank and diesel filter and fill with clean diesel Water in the fuel system No oil in the engine Greasing system damaged Contact a LIGIER dealer Do not run engine when light is...

Страница 39: ...ENANCE OF THE BODYWORK AND VEHICLE 39 4 2 MAINTENANCE OF THE BODYWORK AND VEHICLE To prevent any premature damage to the bodywork of your vehicle Do not use an automatic car wash or high pressure clea...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...41 5 ROAD SIGNS 5 ROADSIGNS...

Страница 42: ...gle danger Round prohibition or obligation Prohibition Obligation End of obligation Connection to a motorway Routes selected for large towns Temporary route Direction Blue Green Yellow White or indica...

Страница 43: ...ive way to left and to right Give way to the right Priority you can go But look out for dangers such as an emergency vehicle or a vehicle which ignores the road signs The thickest line shows the prior...

Страница 44: ...IC LIGHTS Traffic lights without signs Traffic lights with signs Look to the right and to the left Go Lights are working Ignore the signs Lights not working or orange light flashing The signs must be...

Страница 45: ...otor vehicle Cycle route prohibited to quadricycles Bus lane Cars only quadricycles prohibited Motorway sliproad quadricycles prohibited Right turn prohibited for motorcycles and light quadricycles Ro...

Отзывы: